星期二, 3月 24, 2020

麻州政府發禁令 COVID-19特殊時期水電瓦斯不准斷

Baker-Polito Administration Temporarily Prohibits Utility Shutoffs to Protect Massachusetts Ratepayers

BOSTON – The Baker-Polito Administration today announced further action to support ratepayers during the COVID-19 outbreak, directing the Department of Public Utilities (DPU) to issue an Order prohibiting investor-owned utility companies from shutting off gas, electric, and water utility service to any customers for failure to pay a bill or a portion of a bill until the State of Emergency is lifted or the DPU determines otherwise.

The announcement builds upon the DPU’s March 13 moratorium requesting utility companies refrain from shutting off gas and electric service to residents across the Commonwealth. The new order will expand the moratorium to include any investor-owned utility customers, including industrial, commercial, and small business customers, during the State of Emergency.

“Protecting the health and safety of Massachusetts residents remains the Baker-Polito Administration’s highest priority, and this order will ensure the continued availability of gas, electric, and water service to all ratepayers during the state of emergency,”  said DPU Chairman Matthew Nelson. “Today’s action will also protect residents and businesses from added economic pressure during these difficult and uncertain times.”

The Order also prohibits investor-owned utility companies from sending communications that threaten to shut off gas, electric, or water service to any of their customers for failure to pay a bill or any portion of a bill the Companies issued to a customer. Any company that fails to comply with these orders may be assessed penalties of up to $1 million per violation.

Additionally, on March 13, the DPU formally requested that that residential competitive electricity suppliers and licensed electricity brokers cease door-to-door marketing activities to ensure that proper risk management protocols have been taken to prevent the spread of COVID-19, prioritizing the health and safety of both consumers and any agents conducting marketing efforts.

沒有留言: