網頁

Wednesday, March 11, 2020

麻州COVID-19病例翻倍至92宗 州長宣佈麻州進入緊急狀態

麻州州長查理貝克宣佈麻州進入緊急狀態。(周菊子攝)

(Boston Orange 編譯) 新冠狀病毒(COVID-19)案例310日在麻州陡然倍增,從41例跳升到92例,其中Berkshire郡至少有一病例還追溯不出源頭。麻州州長查理貝克(Charlie Baker)已宣佈麻州進入緊急狀態(state of emergency)
92宗病例中,有4宗來自出國旅遊,70宗和百奧健(Biogen)會議有關,18宗仍在調查。目前已有6人住進醫院。
波士頓市的聖派翠克日遊行已取消,但預定420日舉行的波士頓馬拉松賽,將待波士頓市長和波士頓體育會(BAA)視以後情況決定。
為降低病毒傳染的可能,查理貝克同時宣佈州府員工外出禁令, 42000名州府員工不准到外州出差,或舉行面對面會議,討論會。他鼓勵大型公司也都這麼做。
查理貝克坦言,危險程度已增加,宣佈麻州進入緊急狀態,將容許州政府在因應事故時有更大的靈活度,包括找地方堆積存放需用品,必要時還容許州長取消大型活動,以限制病毒擴散。在未來一段日子裏,人們的生活必然會受干擾,他希望每個人都提高警覺,協力抗疫。
早前,麻州出現的新型冠狀病毒病例,絕大多數和百奧健(Biogen)二月底在波士頓萬豪酒店舉行的管理層會議有關,但Berkshire這宗追溯不到源頭,顯示病毒可能已開始在社區中任意散佈。
來源不明病例,已在麻州造成遠較人們預期嚴重的影響。位於Pittsfield市的 Berkshire醫療中心,有十幾名醫護人員在5名確診病人可以做檢測前接觸過他們,必須休假隔離14天,現正面對人手短缺困擾。
Berkshire醫療中心發言人表示,從31日起,有著像是嚴重流感症狀的那些病人,各別來到醫院,被安排住院。一連過了5天,麻州公共衛生廳都沒批准他們給這些病人做新型冠狀病毒檢測。
           麻州公共衛生局局長(Monica Bharel)表示,州府現在的工作重心已經不是防範,而是如何減輕疫情了。州府已派專家前往Berkshire郡,協助處理那兒的七宗案件。目前還不清楚有多少宗病例查不到來源。
           查理貝克指出,年紀大於60歲,身體健康原本就不好的人,一旦感染COVID-19,病情較重,甚至死亡的危險都更高些。他勸這些人避免大型聚會,同時聲明麻州地鐵(MBTA)站,火車、巴士,都會定期清潔。
           州政府也將發出新指導原則給長期照顧場所,依照全國護理之家等使用的計畫,開始過濾所有訪客,並在基本醫療照護工作人員之外,限制進門。
           查理貝克還說,他將放寬州府對學校出席率的規定,以期各校可在需要時更自在決定停課。他鼓勵所有校區取消外州行程,州府不會要求任何學校把課程展延到630日以後,麻州早期級二級教育部將不會在意32日以後的任何出席上課數據。
           麻州議會在10日早上動議撥款1500萬元,防治新型冠狀病毒,一旦下週投票通過,將是麻州政府針對新冠狀病毒開列的第一筆經費。
           查理貝克希望這筆經費能夠幫助麻州公共衛生廳和地方上的公共衛生局。
           羅德島州公共衛生廳10日報告,一名50餘歲,曾赴埃及旅遊的女性,以及一名30多歲的羅德島醫院醫療人員確診,成為該州第4,第5宗病例。
            Berkshire醫療中心代表工作人員的麻州護士協會表示,約70名員工現正休假,其中包括54名護士,目前並沒有人被病毒感染消息。該醫院共有約800名護士,現仍在營運中。
           麻州公共衛生實驗室,目前仍然是麻州唯一有設備可檢測新型冠狀病毒的地方,在新資源出現後,每日可以檢測的數量,已從以往的每天4050宗增加到每日200宗。麻州府也從聯邦疾病防治局那兒收到2000套檢測劑。麻州公共衛生局局長Bharel表示,這數量應該夠用。州內另有一家私營實驗室正在爭取聯邦批准他們做檢測。
           為因應COVID-19疫情的發展,麻州民主黨主席Gus Bickford表示,已暫時停止黨團聚會。他們原定這週末聚會,以選舉代表出席麻州民主黨大會,並決定在聯邦參議員初選中,支持約瑟夫甘迺迪三世(Joseph P. Kennedy III),或馬基(Ed Markey)
在舒緩疫情,沒事別出門的呼籲中,通過羅根機場安檢的人數上週已大幅減少。在32日至8日之間,儘351000餘人,和去年同期相比,人數減少約53000人,或13.2%

No comments:

Post a Comment