星期二, 6月 09, 2026

波士頓是獲得彭博高中技職計劃1280萬資金 將擴辦學徒前培訓

    (Boston Orange編譯)波士頓市長吳弭(Michelle Wu)和波士頓公校( BPS)總監瑪莉・斯基珀(Mary Skipper)6月9日宣佈,在彭博慈善基金會(Bloomberg Philanthropies)的9,000萬美元全國高中技職計畫中,波士頓獲得1,280萬美元。

    波士頓市計畫以麥迪遜公園技術職業高中(Madison Park Technical Vocational High School)為基地,三年內每年連結至少100名BPS學生進入建築業與水務管理的註冊學徒制(Registered Apprenticeship)。2026年秋季,該校將新增「建築工種(Construction Craft Labor)」Chapter 74認證課程。2026-27學年另開設課後班,供其他BPS高中學生取得技職技能。

    吳弭市長和波士頓建築工會(Greater Boston Building Trades Unions, GBBTU)在2025年簽署專案勞動協議(Project Labor Agreement, PLA),保障每年50個學徒名額,如今擴大辦理,目標提升至至少100名。「建築業通道(Building Pathways)」(原為成人8個月兼職班)的學徒前培訓將重新設計,直接嵌入麥迪遜公園高中11、12年級課程,內容包含駕駛教育、履歷撰寫與面試準備等。

    新合作夥伴包括北美勞工國際工會(LiUNA)、波士頓自來水和下水道委員會(Boston Water and Sewer Commission, BWSC)及國際機械師與航空工人工會(IAM)第15區第100分會。大波士頓地區至2033年技職人力需求成長14.3%;波士頓2026年氣候準備勞動力行動計畫指出,到2050年時,因人力老化與氣候建設需求,電工、木工、水電工職缺將顯著增加。2025年12月,麥迪遜公園高中獲麻州學校建築管理局(Massachusetts School Building Authority)邀請進入建設計畫,2026年7月啟動資格審查。


MAYOR MICHELLE WU AND BOSTON PUBLIC SCHOOLS JOIN BLOOMBERG PHILANTHROPIES’ NATIONAL INITIATIVE TO CONNECT STUDENTS WITH HIGH-WAGE CAREERS IN SKILLED TRADES


Bloomberg Philanthropies’ $12.8 million investment will strengthen direct pathway from Madison Park Technical Vocational High School into Registered Apprenticeships in building trades and water utility management 


BOSTON – Tuesday, June 9, 2026 — Mayor Michelle Wu and Boston Public Schools Superintendent Mary Skipper today announced that the City of Boston and Boston Public Schools (BPS) have been selected to participate in Bloomberg Philanthropies new national skilled trades initiative to change how high school students prepare for and enter Registered Apprenticeships and high-wage, family-sustaining careers in the skilled trades.


Bloomberg Philanthropies’ $90 million skilled trades initiative is the first national program exclusively for high schoolers, offering a more direct path to career-ready certification and in-demand careers. Nine regions—including Boston—were selected based on localized labor market data showing acute workforce shortages and strong long-term projections for career growth in the trades. The City of Boston is receiving $12.8 million in support from Bloomberg Philanthropies. 

 

“This partnership will be transformational for our young people and our city. As we produce new housing, electrify buildings and transit, and build coastal resilience, we'll be drawing on our own homegrown talent, providing students with hands-on education, sustainable careers in high-demand trades, and the financial stability they need to thrive,” said Mayor Michelle Wu. “We are grateful to Bloomberg Philanthropies and labor partners for investing in our young people and growing the skilled workforce that Boston needs to meet our most pressing demands.”


The Boston Skilled Trades Initiative will connect at least 100 BPS students annually, over a three- year period, with Registered Apprenticeship programs in the construction trades and water utility management sectors. Based at Madison Park Technical Vocational High School, it will include the launch of a new “after hours” program at Madison Park program, which expands access to technical skills training for students at other BPS high schools. 


The new initiative responds to both growing student interest in skilled trades careers and the rising national demand for qualified electricians, carpenters, plumbers, welders, iron workers, roofers, and other skilled workers. According to the 2026 Climate Ready Workforce Action Plan, by 2050, Boston is expected to see significantly increased demand for skilled trades workers––both because of an aging workforce within the industry, as well as projected employment growth. Overall demand for skilled trades workers is expected to grow by 14.3% by 2033 in the Greater Boston region, following a national trend of a widening gap between available jobs and qualified workers. These labor market trends create significant opportunities for Madison Park and other BPS students seeking high-demand, well-paying careers. 


“Millions of good-paying jobs are going unfilled, and too many students never get a chance to learn the skills necessary to get them. This new initiative will help change that,” said Michael R. Bloomberg, Founder of Bloomberg LP and Bloomberg Philanthropies and three-term Mayor of New York City. “By bringing schools, unions, and employers together as partners, we can offer students free training and credentials that lead directly to rewarding careers. Jobs in the skilled trades helped build America’s middle class, and now they can help a new generation enter and strengthen it.”


Madison Park Technical Vocational High School offers students the choice of 20 different Chapter 74-certified programs in Career and Technical Education, including building maintenance, carpentry, electricity, HVAC, metal fabrication, and plumbing. Beginning in Fall 2026, Madison Park will launch a new Ch. 74 program in Construction Craft Labor. 


This investment from Bloomberg Philanthropies is a powerful recognition of the work Boston Public Schools is doing to expand high-quality career pathways that prepare students for success after graduation,” said Boston Public Schools Superintendent Mary Skipper. “By centering this work at Madison Park Technical Vocational High School and strengthening connections to union apprenticeship programs, we are creating clearer, more direct pathways for our students to graduate with the skills, credentials, and support they need to enter good-paying careers in the skilled trades. We are grateful to Bloomberg Philanthropies and our partners for helping us build on Boston’s commitment to ensuring every student has access to meaningful opportunities that lead to college, career, and lifelong success.”


This initiative expands the historic Project Labor Agreement (PLA) signed in 2025 by Mayor Wu, the Greater Boston Building Trades Unions (GBBTU), and the North Atlantic States Regional Council of Carpenters (NASRCC), which provides pre-apprenticeship training to Madison Park students and guarantees up to 50 seats each year in one of 17 different union apprenticeship programs. 


Bloomberg Philanthropies’ investment will support three major strategies:


  • Build toward 50 Registered Apprenticeship seats guaranteed through the PLA by embedding Building Pathways in Madison Park, improving instruction, and providing wraparound supports to ensure student persistence and completion. The City’s Office of Workforce Development will support students in navigating their apprenticeship options and completing all prerequisites, such as construction math and driver’s education, to remove barriers for groups that have historically been excluded from construction employment, including women and people of color.


  • Grow from 50 to at least 100 Registered Apprenticeship seats each year by launching a new Construction Craft Labor Ch. 74 program at Madison Park in Fall 2026, in partnership with LiUNA; designing and launching a new Registered Apprenticeship program in water utility management in Fall 2027, in partnership with the BWSC and the Machinists union; and launching a direct pathway into the residential carpentry sector, in partnership with the NASRCC.


  • Expand pre-apprenticeship and apprenticeship seats to students across Boston Public Schools, including launching “after hours” program at Madison Park in School Year 2026-27, which will allow high school students from other schools to obtain skills and experience that will allow them to gain access to the pre-apprenticeship and apprenticeship seats created through the Boston Skilled Trades Initiative. BPS will also expand opportunities for middle school students to engage in career exploration in the skilled trades. 


"Registered Apprenticeships are gold-standard, 'learn-earn' opportunities that provide a direct pathway to careers with family-sustaining wages and economic opportunity for growth, all without college debt," said Trinh Nguyen, City of Boston Chief of Worker Empowerment. "We are looking forward to deepening partnerships to provide quality academic, workforce readiness, and economic opportunities for Boston's youth. In return, these young people will be the future workforce that builds our City's schools, homes, and the infrastructure we need to ensure our resilience to the impacts of climate change." 


With support from Bloomberg Philanthropies, the City of Boston and BPS will strengthen and expand their existing partnership with GBBTU and NASRCC, formalize new ones with labor and employer organizations to increase the number of BPS graduates entering Registered Apprenticeship programs and provide ongoing support to ensure student persistence and completion. New partners include the Laborers International Union of North America––New England (LiUNA), the Boston Water and Sewer Commission (BWSC), and the International Association of Machinists and Aerospace Workers, District 15 Local 100. 

  

For more than a decade, the GBBTU has supported Building Pathways, a non-profit pre-apprenticeship training program focused on the recruitment, retention, and advancement of underrepresented groups in the union building trades. Traditionally operated as a part-time, 8-month program for adults, Building Pathways will be redesigned and embedded directly into Madison Park’s curriculum so that juniors and seniors complete their pre-apprenticeship training before graduating from high school. The program includes rigorous, hands-on technical training that mirrors modern job-site requirements and is aligned to apprenticeship standards. It also features driver’s education, resume writing, interview preparation, and the development of other soft skills necessary for persistence and completion in a Registered Apprenticeship program. Madison Park students will be prepared to transition into a full-time, 3–4-year Registered Apprenticeship training program immediately after graduation.


“As a graduate of both Madison Park Technical Vocational High School and the Building Pathways program, I know firsthand how transformative a career in the union building trades can be,” said Chaton Green, Business Agent, Greater Boston Building Trades Unions. “The Greater Boston Building Trades Unions are proud to partner with Mayor Wu, the City of Boston, and Boston Public Schools to expand proven pathways into Registered Apprenticeship programs and family-sustaining careers. Through investments like this and the Project Labor Agreement with Boston, we are creating opportunities for more Boston students to access excellent wages, strong benefits, lifelong career growth, and a direct pathway to the middle class while helping build the skilled workforce that will shape Boston’s future.”

  

“The Laborers' International Union of North America New England Region is honored to partner with the City of Boston and Boston Public Schools to expand the Construction Craft Labor Chapter 74 Program,” said Donato “Dan” A. Bianco, Jr., Vice president & New England Regional Manager, Laborers' International Union of North America. “This collaboration reflects a shared commitment to developing a highly skilled workforce that will meet the demands of our region's growing construction industry. By providing students with technical training and hands-on experience, we are creating pathways from the classroom to meaningful careers. More importantly, these careers will provide family-sustaining wages, comprehensive benefits, and career advancement. Today’s investment in workforce development strengthens our communities, our industry, and our economy for generations to come."


“We’re proud to offer hands-on, “earn while you learn” skills training through our apprenticeship program,” said Joe Byrne, Executive Secretary-Treasurer, North Atlantic States Regional Council of Carpenters. “Without Registered Apprenticeships, existing shortages in the skilled construction workforce would be catastrophic. Deepening our relationship with Madison Park Technical Vocational High School through the Bloomberg Philanthropies initiative will extend valuable opportunities to more young people who have already shown an interest in the trades. By participating in a registered apprenticeship, they will be certain to possess the skills necessary for a long and successful career.”


“IAM District 15 is deeply grateful to the City of Boston and Bloomberg Philanthropies for this investment in a new Registered Apprenticeship pathway that connects Madison Park students and Boston residents to family-sustaining union careers in water utility work,” said Michael Vartabedian, Assistant Directing Business Representative, International Association of Machinists and Aerospace Workers, District 15. “We are proud to stand with the City, the Building Trades, and our partners to build the skilled local workforce Boston needs.”


In December 2025, Madison Park was invited into the state’s school construction funding program through the Massachusetts School Building Authority, and will formally kick off the Eligibility Period process in July 2026. 

麻州長Maura Healey出席Free Jacks橄欖球隊活動 呼籲各界支持女子體育

Free Jacks大股東Errik Anderson(左)請麻州州長Maura Healey (中)和女子球員晤談。
(周菊子攝)
  (Boston Orange周菊子昆士市報導)Free Jacks(新英格蘭自由傑克)橄欖球隊6月7日舉辦體壇婦女接待會(Women in Sports),請麻州州長奚莉(Maura Healey)分享經驗,東北女子橄欖球隊現場發邀請,盼州長當教練。

麻州州長Maura Healey(左)和頂級女子職業橄欖球聯賽聯合創辦人
Jessica Hammond-Graf合影。(周菊子攝)
奚莉州長在這場聚會中盛讚波士頓女子體育的蓬勃發展,尤其是波士頓新成立了波士頓女妖隊(Boston Banshees)。奚莉州長自己當年是哈佛大學女子籃球隊的聯合隊長,後來還去歐洲打了兩年職業籃球。她坦言,「我在球場上學到的團隊合作、面對失敗的韌性、以及如何贏得勝利,這些全都是我今天能夠坐在州長辦公室治理麻州的基石。」

麻州州長Maura Healey(左)和Boston Banshees主力隊員Cassidy Bargell。(周菊子攝)
奚莉州長在當天的訪談中還指出,人們對女子運動的關注度、票房和收視率,現在都在創紀錄,例如女子職業冰球 PWHL、女子職業美式足球 Renegades、以及將 WNBA 季前賽都在 TD Garden 球場舉辦,而且全場爆滿。她呼籲企業贊助商與支持者,要繼續用實際行動、資金與選票來支持女性運動員,因為「女子體育的商業價值已經是不容忽視的未來趨勢」。

麻州州長Maura Healey為女子球員鼓掌。(周菊子攝)
新英格蘭自由傑克(New England Free Jacks)隊其實是一支美國職業橄欖球大聯盟中的男子職業球隊,但這支球隊和女子橄欖球有很深淵源,在地方上非常積極地投入與支持女子橄欖球運動的發展,甚至旗下所設專門發展學院,就有一支新英格蘭獨立人士(New England Independents)女子隊,以及U23女子隊,在地方上選拔和培養優秀女性橄欖球隊員。

麻州州長Maura Healey和邀她當教練的東北女子橄欖球隊合影。(周菊子攝)
美國新成立的頂級女子職業橄欖球聯賽(Women's Elite Rugby, 簡稱 WER)中,波士頓地區也有一支專屬的女子職業球隊叫做 Boston Banshees(波士頓女妖隊)。

美國頂級女子職業橄欖球聯賽的聯合創辦人,總裁兼首席體育長(Chief Sporting Officer)Jessica Hammond-Graf博士這天也特地出席活動,還和奚莉州長合影。

麻州州長Maura Healey和邀她當教練的Portland女子橄欖球隊合影。(周菊子攝)
新英格蘭自由傑克(New England Free Jacks)是 2018 年 9 月 21 日 才正式成立的一支男子職業球隊,卻在2023,2024,2025連續3年奪得美國職業橄欖球大聯盟(Major League Rugby, 簡稱 MLR)的總冠軍,成績輝煌。

女球員們圍著聽麻州州長Maura Healey分享經驗。(周菊子攝)
這支隊伍的球隊名稱,靈感來自美國獨立戰爭,隊徽上有一隻手提著 18 世紀的馬燈,這是在致敬保羅·里維爾(Paul Revere)當年的「午夜狂奔」歷史事件(利用燈光向起義軍傳遞英軍來襲的信號),象徵著新英格蘭地區的自由與奮鬥精神。

球隊股東約5到6人,6月7日在場的是2名主要創辦人之一,也是主要球隊主要控制股東,曾創立Alloy Therapeutics等多家生物科技公司的的Errik Anderson。

另一名共同創辦人Alex Magleby是前美國國家隊隊隊長。

麻州州長Maura Healey聽到球員請她當教練,笑得好開心。(周菊子攝)
長年在中國(香港)的股東是印度出生,香港長大,有太平紳士頭銜的全球航運暨大宗商品巨頭捷成集團(The Caravel Group)集團執行長Angad Banga。他和Free Jacks結緣是因為他曾就讀達特茅斯學院(Dartmouth College),是橄欖球校隊主力,而Free Kacks 大股東Errik Anderson同樣畢業於該校,因而結緣並投資。

2020年,Free Jacks還增加了2位著名小股東,其中一人具巨華裔血統的新英格蘭愛國者球隊超級碗冠軍球星鍾家德(Patrick Chung)。

星期一, 6月 08, 2026

麻州長Healey宣佈今夏世界盃足賽 青少年免費票1100張

麻州州長Maura Healey宣佈有1100張免費世界足球盃賽門票,要發給年輕人。
(周菊子攝)
       (Boston Orange編譯)麻州州長奚莉(Maura Healey)今(8)日宣佈,旅宿平台愛彼迎(Airbnb)捐贈 1,104 張世界盃(World Cup)門票,將經由大波士頓男女童軍俱樂部等非牟利機構,免費發放給麻州各地青少年,讓弱勢孩童也能親臨歷史性現場,感受體壇盛事。

       麻州兒童與家庭署(Department of Children and Families, DCF)與麻州男孩女孩俱樂部聯盟(Massachusetts Alliance of Boys & Girls Clubs)合作,將負責跨區域分配,確保各地區兒童享有平等的獲得免費門票機會;其餘門票則由移民家庭服務機構(Immigrant Families Services Institute)等數個在地跨文化社區組織協調發放。

        麻州副州長Kim Driscoll指出,此舉旨在讓國際賽事的效益擴及全美社區,幫助寄養家庭孩童走入球場。愛彼迎共同創辦人兼首席戰略官Nathan Blecharczyk表示,身為波士頓(Boston)子弟,他希望協助當地居民共享旅遊與體育帶來的喜悅。

       麻州今年( 2026)承辦7 場國際足總世界盃(FIFA World Cup 2026)賽事,預計迎接全球數十萬至一百餘萬名遊客。本次贈票活動為該州政府體育與娛樂轉型計畫的一環,期望透過國際舞台激發年輕人的宏大夢想。

Tickets made possible thanks to generous donation by Airbnb 

BOSTON – Governor Maura Healey today announced that 1,104 free tickets to World Cup matches hosted in Massachusetts will be made available to young people through Boys & Girls Clubs, the Department of Children and Families (DCF), and community organizations across the state. The tickets are being donated by Airbnb. 

The initiative will help ensure that young people from communities across Massachusetts — including youth involved with DCF, Boys & Girls Clubs members and families served by community organizations — can experience one of the world's most celebrated sporting events. The program is designed to share that opportunity broadly and help young people from every region of the state be part of this historic moment. 

“The World Cup is coming to Massachusetts, and we want young people from every corner of our state to have the chance to be part of it,” said Governor Maura Healey. “These tickets will help make sure that kids who otherwise may never have the opportunity to attend a match can experience the excitement of the world's biggest sporting event. We want to spread that opportunity as widely as possible, create memories that will last a lifetime and inspire children across the state to dream big and chase their goals.” 

“We’re working to make sure the benefits of hosting the World Cup reach communities across Massachusetts,” said Lieutenant Governor Kim Driscoll. “By providing free tickets to young people, we're opening the door for more families to experience the excitement of the world's biggest sporting event and be part of a moment that will bring people together from around the globe.” 

“On behalf of the Massachusetts Alliance of Boys & Girls Clubs and the thousands of young people we serve across the Commonwealth, we are incredibly grateful to Governor Maura Healey for this extraordinary gift,” said Jennifer Aldworth, Executive Director, Massachusetts Alliance of Boys & Girls Clubs. “For many Club kids, attending a FIFA World Cup match is more than just seeing a sporting event—it is a once-in-a-lifetime opportunity to experience the excitement, diversity, and global spirit that sports can inspire. These over 700 tickets will create unforgettable memories, broaden horizons, and remind our young people that they belong on the world's biggest stages. Governor Healey's commitment to expanding opportunities for youth continues to make a meaningful difference in the lives of Club kids and families throughout Massachusetts.” 

“We're thrilled to provide hundreds of Massachusetts kids an opportunity to attend the FIFA World Cup 2026 and experience firsthand the joy of this once-in-a-generation event — and we're grateful to Governor Healy for helping us make this a reality. As the world arrives in the Boston area, my hometown, Airbnb is proud to help communities take part in the excitement as well as help locals benefit from all those who will travel for the games," said Nathan Blecharczyk, Airbnb Co-Founder and Chief Strategy Officer, and Boston native. 

Massachusetts will host seven World Cup matches in 2026, welcoming visitors from around the globe and showcasing the state on an international stage.  

A total of 704 tickets will be distributed through the Massachusetts Alliance of Boys & Girls Clubs, which will coordinate regional distribution through clubs across Massachusetts. Additional tickets will be distributed through community organizations serving cultural communities represented in World Cup matches hosted in Massachusetts, as well as to youth involved with the Department of Children and Families. 

Participating organizations include the Immigrant Families Services Institute, Everett Haitian Community Center, International Institute of New England, Brazilian American Center (BRACE), African Community Education (ACE), Ascentria Care Alliance and Jewish Family Services of Western Massachusetts. 

The Healey-Driscoll Administration is also working with the Department of Children and Families to ensure that young people in foster care and other DCF-supported programs have the opportunity to experience a World Cup match. 

The initiative reflects the Healey-Driscoll Administration's commitment to expanding access to sports, recreation, and transformational opportunities for young people across Massachusetts, while ensuring that communities across the state can share in the excitement and economic benefits of hosting the World Cup. 





僑聲音樂社慶祝87週年 粉墨登場演出全本「帝女花」(圖片)

全體工作人員及演員謝幕。(雷玉霞提供)

僑聲音樂社社長黃國威(又)和曾任社長的李厚鵬坐鎮接待台。(周菊子攝)
李盧蓮馨當司儀,妙語如珠的串場。(周菊子攝)
第三場移花。(周菊子攝)
第四場庵遇,雷玉霞粉墨登場。(周菊子攝)




第三場移花。(周菊子攝)
紐英崙中華公所主席雷國輝、陳秀珍夫婦也來捧場。(周菊子攝)
愛默生學院派拉蒙中心劇院600多座為幾無虛席。(周菊子攝)
僑聲音樂社共同社長李伍碧香(後中)和前社長雷玉霞(後左一)演出結束次日,
在帝苑大酒樓請來自紐約的演員飲茶吃點心。(周菊子攝)
演出時,大廳貼出巨幅海報。(周菊子攝)
後台化妝室,每個人都好忙。(周菊子攝)
演員們休息時,頭套都先拿下來。(周菊子攝)
粵劇演出,樂師們功勞一樣大。(周菊子攝)

波士頓市府直播南波士頓Anne M. Lynch 之家剪綵

Boston Mayor Michelle Wu will join Congressman Stephen Lynch, the Boston Housing Authority (BHA), Beacon Communities, the Massachusetts Executive Office of Housing and Livable Communities (EOHLC), MassHousing, labor partners, and residents to celebrate the completion of The Anne M. Lynch Homes at Old Colony in South Boston.


新英格蘭大波士頓台灣商會「第一次買房在麻州」講座內容翔實 “以房養貸”誘人探究

TCCNE會長賴怡音(左起)和3名講者,邱明慧,彭聲翔,周聰。(周菊子攝)
  (Boston Orange周菊子劍橋市報導) 新英格蘭大波士頓台灣商會(TCCNE)和「家在波士頓(Home Boston Group )」合作,6月6日下午假麻省理工學院校舍舉辦「第一次買房在麻州: 購屋流程全解析與“以房養貸”實務」講座,吸引40多人出席,不克出席者還探問網路直播。

TCCNE拍活動大合照,理事曾雅怡(左)協助拉橫幅。(周菊子攝)
TCCNE會長賴怡音表示,該會本年度規劃的活動與講座,都以貼近大眾日常生活為核心,這次的“以房養帶”講座,也純為普及知識,邀來專家為出席者釋疑解惑,希望能幫助人獲得正確購屋流程資訊,將來無論是找哪個仲介媒和購屋、貸款事宜,都知道該提出哪些問題,才能讓自己真正安心無慮的買到合心意房子。

家在波士頓」創辦人暨The Agnecy經紀彭聲翔解說買房準備。(周菊子攝)
這場講座有3名講者,依序為「家在波士頓」創辦人彭聲翔(Anson Peng),房貸顧問邱明慧(Ming Hui Chiu),房地產專業律師周聰(Nicole Zhou)。

彭聲翔以簡報片介紹了買房屋流程中,從看房,預審,出價到驗屋、交屋時的注意事項,在高房價,高利率的大環境下,進場買房的策略,以及頭期款怎麼準備最聰明,麻州首購方案的解析,怎麼樣讓房子幫人賺錢的「以房養貸」做法等。

彭聲翔製作的看房準備,十分翔實。(周菊子攝)
彭聲翔提醒有新買房子的人,要先做些準備,包括查核自己的信用分數,手頭要有足夠的頭期款和備用金,取得貸款預批信,然後是確定自己的需求及地點。

以信用分數來說,目標是680,最低至少580分會比較好,而且要提前6個月查詢,以期有足夠時間修正錯誤。

買房子,從出價到交屋,也有流程得觀察。(周菊子攝)
以資金準備來說,傳統貸款至少要準備5%到20%的頭期款,若是美國聯邦住房管理局(Federal Housing Administration)的房屋,也至少要準備3.5%的頭期款,另外還得準備2-3%的過戶費用(closing cost),加上3個月的備用金。如果是動用海外資金,需要準備2份銀行流水單。

律師周聰(左)和貸款經紀邱明慧(右)也是這天的講者。(周菊子攝)
在看房子的時候,也有看房前,看房中和看房後的注意事項。彭聲翔製作了一份一目瞭然的參考圖,指出看房子前,各人應先研究一下Zillow/Redfin這些房地產網站上的歷史售價,查學區評分,看上市天數,確認分區法規,查查房屋所在是否洪水區,讀一下出售者揭露的訊息(Seller Disclosure)等。

TCCNE第一次購屋講座出席踴躍。(周菊子攝)
邱明慧講解了首次購屋族常見的迷思,房貸預審的流程與重要性,首次購屋貸款方案的基礎介紹,每月房屋支出都有哪些,如何降低住房成本,以及貸款規劃和常見錯誤的避雷指南,如何爭取最佳貸款方案等。

TCCNE講座名稱。(周菊子攝)
周聰的講談,主要是合同把關,教人善用房屋檢查(Inspection)和貸款條款來給自己留退路。勸人要做產權調查,買產權保險,以確保房屋產權的乾淨,以及產權的安全。她還談到共管公寓要怎麼查看報告,避免若入HOA(屋主協會)財務危機與天價維修費陷阱,以及掌握交屋前後的注意事項,以防範近年來十分猖獗的匯款詐騙。

主辦單位歡迎有興趣了解相關內容者,掃碼進群。(周菊子攝)
由於現場出席及提問十分踴躍,購屋相關內容十分翔實,不少未能親自出席者都為當天無法到場感到懊惱,主辦單位考慮將來再次舉辦類似內容講座,既為台商會員創造商機,也因應社區大眾實際需求,提供解決方案。

查詢新英格蘭大波士頓台灣商會資訊可上網,https://tccne.org/。




美國退伍軍人會華埠328分會Eugenie Boland連任會長 波士頓將建造美國第五座華裔退伍軍人紀念碑

Eugenie Boland(中)連任美國退伍軍人會328分會會長,前任麻州總部指揮Milton Lashus
(右起),波士頓市議員Ed Flynn,薩福克郡第7區會長Mary-dith Tuitt和紐英崙
中華公所主席雷國輝一同道賀。(周菊子攝)
 (Boston Orange周菊子波士頓報導)美國退伍軍人會華埠328分會6月7日下午在紐英崙中華公所舉行第77屆就職典禮,慶祝Eugenie Boland三度連任會長,以及美國建國250週年,籲請各界支持建造華裔退伍軍人紀念碑。

前任麻州總部指揮Milton Lashus(右)把會長議事槌交給Eugenie Boland。(周菊子攝)
會長Eugenie Boland,副會長馮武成(Vincent Feng),副官周暢(David C. Ching),財政余國華(Warren Yee),糾察長(Sgt-at-Arms)余國華,牧師司徒文信(Matt Seto),以及執行委員會執委伍振中(Peter Ng),司徒文信,司徒焯榮(Chuck Soo Hoo)等2026-2027幹部在前任麻州總部指揮Milton Lashus主持儀式中,宣誓就任。

會長Eugenie Boland宣誓就任。(周菊子攝)        
就職儀式十分傳統,前任麻州總部指揮Milton Lashus宣佈儀式開始後,請余寶愛領唱美國國歌,全體成員向美國國旗宣誓效忠,溫嘉雯(Lora Forman)做開場祈禱,說明POW/MIA (戰俘/在戰爭中失蹤)這空著的榮譽之椅意義,再由Milton Lashus主持宣誓就職儀式,會長Eugenie Boland致詞,嘉賓紐英崙中華公所主席雷國輝致詞。

副會長馮武成(左起),以及周暢,司徒文信,伍振中,司徒焯榮等新屆幹部宣誓就任。
(周菊子攝)    
本身是海軍退伍軍人的波士頓市議員愛德華費連(Ed Flynn)這天特地出席,送上表揚狀,以示他對退伍軍人的支持,也讚許退伍軍人們以前為國家挺身而出,如今付出心力守護華埠社區。

大合照。(周菊子攝)    
第3年連任會長的Eugenie Boland在致詞時表示,她很榮幸再次擔任美國退伍軍人會華埠328分會會長,承接在波士頓建造華裔退伍軍人紀念碑的重任。在前會長司徒文信堅持不懈的努力,以及會員和社區大眾的支持下,波士頓華埠將成為繼舊金山,西雅圖,芝加哥,以及紐約之後,在美國的第5個華裔退伍軍人紀念碑。

Eugenie Boland感謝會員們在過去這些日子貢獻時間與才能,服務社區,為兒童募集玩具,參加在聖約瑟夫(Joseph)墓地的安插旗幟,到波士頓英雄廣場獻花圈,製作POW/MIA (戰俘/在戰爭中失蹤)榮譽之椅,參加中秋節聯歡會,招募參加AL Boy State的候選人,以及參加每月一次的會務會議等。

波士頓市議員Ed Flynn送上表揚狀,Eugenie Boland代表接受(周菊子攝)    
紐英崙中華公所主席雷國輝致詞。(周菊子攝)    
曾任麻州總部指揮的Milton Lashus表示,他是波士頓居民,從2004年擔任總會長以來,和華埠分會互動長達22年,還曾多次搭乘巴士,和華埠分會會員一起到紐約和當地分會交流。Milton Lashus笑說,看到會場內的蛋糕時,他想起自己到今年底就77歲了,和華埠分會的年紀一樣大,不過遠不及一些華埠分會資深會員那麼年長,尤其是其中的周暢,竟然已在華埠分會服務了61年,著實讓人敬佩。

由於今年是美國建國250週年,波士頓華裔退伍軍人會的就職儀式會場,佈置得格外美麗,還擺出了POW/MIA (戰俘/在戰爭中失蹤)榮譽之椅。

退伍軍人們排排坐,出席就職典禮。(周菊子攝)    
溫嘉雯做開場祈禱時,也特地說明,這榮譽之椅旁擺著小桌,白色桌巾象徵軍人們報國的最純潔初衷,花瓶中插著單朵玫瑰,象徵著軍人們可能已為國犧牲,流下鮮血,花瓶上的紅絲帶,象徵著退伍軍人會誓言尋回失蹤戰友,永不妥協的決心,餐盤上的一片檸檬,提醒人們軍人的苦澀宿命,餐盤上的鹽巴象徵著家屬們等待時所留下的無盡淚水。

紐英崙中華公所中文書記張青梅(前左),財政余寶愛等人是出席嘉賓。(周菊子攝)    
美國退伍軍人會華埠328分會今年的就職典禮,年輕一輩的有郭嘉良,,林銘浩等人出席,還有波士頓榮光會理事長鄭增壽,副理事長陳家驊到場祝賀,會員家屬黃周麗桃,伍詹淑慧等人協助切蛋糕,分發食物,聚會非常溫馨。




會場擺出的POW/MIA (戰俘/在戰爭中失蹤)榮譽之椅。(周菊子攝)    
這張以子上寫著,美國從開國以來,在歷次主要戰爭中的死亡人數高達119萬餘人,
其中有8萬3000多人失聯(周菊子攝)
    
會場還擺出華裔退伍軍人會的一些徽章。(周菊子攝)    
司徒焯榮(後排左起),黃國麟,黃周麗桃,以及伍振中(前排左起)歡迎
波士頓榮光會代表陳家驊,鄭增壽出席就職典禮。(周菊子攝)
    
黃周麗桃(前)等人為退伍軍人們切蛋糕。(周菊子攝) 
慶祝就職典禮和美國建國250週年的蛋糕。(周菊子攝)    

就職典禮結束後,退伍軍人們圍坐在佈置得非常美麗的餐桌前
享用美食及蛋糕。(周菊子攝)