(Boston Orange編譯)麻州的新型冠狀病毒(COVID-19)確診人數今(31)日陡升至6620，新增868人。死亡人數更驚人，一下子增加33人，累計達到89人。麻州州長查理貝克(Charlie
Baker)宣佈，非必要企業須持續關門至5月4日，民眾仍應儘量待在家裏，群聚不可超過10人。
總人口690萬的麻州，截至今日已有46,935人做了病毒檢測。562人住院。Middlesex及Suffolk兩郡仍是確診人數最多的地區，依序有1340，1373人確診。
一日之間有33人死亡的這一事實，使得3月31日成為麻州最致命的一天。33名死者大都是80或90多歲，只有1人50多歲，之前就已經生病了。逝者中，還有7人是Hampden郡州營退伍軍人之家的13名死者之一。
麻州州長查理貝克在今日下午的疫情匯報中感性表示，感謝州民聽取勸告，留在家中，他很高興大部分人都能聽勸，因為保持社交安全距離在這段時間中太多重要了。他自己也為了避免病毒有機可乘，儘管很想念91歲的父親，只能忍著，不去看他，只通電話。
查理貝克表示，聯邦政府已批准州政府的請求，開張3個田野醫療站，以協助因應新型冠狀病毒。第一個醫療站會在屋斯特(Worcester)的DUC中心，由麻州大學紀念醫療中心的職工運作。州政府還在找另外有哪兩個地點合適。
關於霍利奧克(Holyoke)士兵之家一事，麻州健康及人民服務署署長Marylou Sudders表示，州政府已派遣門診小隊去做徹底檢查及診治。該院的所有住民及職工，都以確診，州政府已為院民親屬設立了一條查詢熱線，413-552-4763。
在麻州之內，較多華人聚居城市的新型冠狀病毒疫情，約略如下:
波士頓市確診人數昨日為825人，今日躍升至938人，已有68人痊癒，共3人死亡。
昆士市確診病例從89宗累計至105宗，其中28人已痊癒，7人死亡。昆士市長在疫情報告中再次說明，市民的第四季物業稅，將展延至6月1日，物業稅的豁免及延期申請截止日期，也由4月1日展延至6月1日。
昆士市長柯奇(Tom Koch)將動用100萬元市府可負擔住宅基金，用以援助室內餐飲酒店業員工，在店鋪關門時間延長期中，保住他們的住屋。市府將研擬適當條文。
摩頓市昨(30)日有59人確診，今日未刊出任何新數據。
牛頓市的確診人數，昨日為63人，今日為83人。
劍橋市的確診人數，昨日為78人，今日為86人確診，1人死亡。
根據約翰霍普金斯大學數據，截至3月31日傍晚，全世界共有85萬5007人確診，42,032人死亡，177,857人痊癒。確診人數已躍升全世界第一位的美國，累計186,265人確診，3,810人死亡，6910人痊癒。(更新版)
 |
| 圖片來自波士頓市政府網站 |
沒有留言:
發佈留言