波士頓市選區重劃市議會將繼續討論 華人前進會呼籲別分割華埠與南端

華人前進會主席陳玉珍(前中)率華埠居民在波士頓市政府
廣場前呼籲重視華埠社區聲音。 (周菊子攝)

               (Boston Orange 周菊子波士頓綜合報導) 波士頓市議會在法院駁回他們去年通過的選區重劃地圖後，19日第二度就此召開會議，但爭辯4小時，仍無結論，目前已排定2次後續會議。華人前進會的別分隔華埠和南端 (South End) 呼籲，議員們似乎還未關注。

在波士頓市近400年歷史中，參選市議員的華裔，迄今只有2人，
第一位是李素影 (見圖)，第2位是如今已當上波士頓市長的吳弭。 
(周菊子攝)

              波士頓市長吳弭 (Michelle Wu) 曾示意，希望市議會在5月30日之前，制定新的選區畫分地圖，以避免影響今年的選舉日程。1983年波士頓市的選舉，就因為選區重劃而延誤了2星期。

              選區重劃是美國在每10年1次的人口統計後，例必辦理的選舉相關事務，宗旨是盡量平均每一選區內的選民人口數。去年11月，波士頓市議會就在漂浮著族裔關係緊張的氣氛中，通過了一份選區重劃地圖。當時的媒體解讀為，Frank Baker、Erin Murphy, 、愛德華費連 (Ed Flynn)和 Michael Flaherty這4名白人議員都投了反對票的選區地圖，主要是沿著族裔界線來劃分的。

波士頓華埠居民19日再次出席波士頓市議會的選區重劃會議。
(周菊子攝)

              在靠近第2選區的海港區 (Seaport)人口近年大增之下，為平均選區人口，新地圖把南波士頓一部分，劃進主要包括多徹斯特 (Dorchester) 的第3選區，還更動了第3及第4選區內的一些小選區。其他選區則基本上變動不大。

              由於新選區地圖有9名議員投了贊成票，所以就算吳弭市長否決，市議會也有足夠票數，推翻市長的否決。

左起，波士頓市議員Michael Flaherty， 愛德華費連 (Ed Flynn)，以及已宣佈不再
競選連任的第3區市議員 Frank Baker。 (周菊子攝)

              其後的發展是，波士頓市民主黨第6選區黨部就選區地圖重劃一事向法院遞案申訴。有人發現，其經費來自波士頓第

波士頓市華埠選區重劃，4份地圖建議差異一覽表。(華人前進會提供。) 

3選區市議員Frank Baker自掏腰包，捐款一萬元給民主黨第7選區，再轉捐給民主黨第6選區黨部的錢。

              聯邦法院法官Patti Saris在5月8日時發出初步禁制令，稱提訟方辯稱的”在選區重劃上，族裔因素被錯誤的列入考量”這理由，很可能成立，不准波士頓市在今年秋天的選舉中，使用該選區地圖，要求波士頓市議會重訂地圖。

              從去年到今年，波士頓市議會議員們在討論選區重劃時，各人意見不一，言語尖刻，一度還延伸到天主教徒和清教徒之間的差異，之後出現第3區市議員Frank Baker宣佈不再競選連任，5月17日，波士頓市議會一下子面對包括波士頓市長吳弭，以及市議員Michael Flaherty，Ruthzee Louijeune， Kendra Lara提出的共4份選區重劃地圖。19日，主持會議的Ruthzee Louijeune最後決定請議員們以她所提地圖版本，做後續討論依據。

              華人前進會在5月15日，波士頓市議會在法官裁決後，第1次討論選區重劃一事時，就率眾湧入市議會旁聽席之後，19日在主席陳玉珍率隊下，再次率眾出席，希望波士頓市議員們重視華埠居民的聲音。

              19日在率眾踏進市議會旁聽席之前，華人前進會在市政府廣場上先做了一場直播，表達對選區重劃的強烈關切，申言應集結第3-7，3-8，以及5-1這3個投票站，不要讓華人社區的聲音被南波士頓淹沒。

              華人前進會以該會主席李素影2011年參選市議員，和林乃肯 (Bill Linehan) 競爭的投票結果為例，指華埠及南端選民，當年有75%支持李素影，而南波士頓選民是65%支持林乃肯，結果卻是李素影以僅僅97票之差落選。當年的第4選區市議員Charles Yancey也表態指稱第2選區應重新劃分。

              華人前進會還指出，在2021年的波士頓市長選舉中，華埠及南端選民有70%把票投給了吳弭，29%支持Annissa Essaibi-George，南波士頓卻是投票給吳弭的不到40%，約60%投給了Annissa Essaibi-George，簡言之，在波士頓，投票是有族裔偏頗現象。

              華人前進會還拿出一份陳年請願書，指出2011年他們呼籲波士頓市議會重劃選區，把3-7，3-8，5-1，8-1，8-2，9-1這幾個投票站歸納在一起時，連當時還未踏進市議會的吳弭都簽名支持了他們的選區重劃呼籲。

      

                        為幫助選民更清楚選區重劃地目前各項提案差異，華人前進會特地製作了一份表格，詳列華埠、南端一帶各投票站的目前和提議中的，劃分進了哪個選區。(更新版)