網頁

Thursday, June 09, 2022

波士頓市議會議長Ed Flynn進華埠召開「反亞裔暴力歧視」聆聽會 將製作報告

波士頓市議會議長Ed Flynn 在昆士小學前校長李素影協助翻譯中主持聆聽會。 (周菊子攝)
              (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 波士頓市議會議長愛德華費連 (Ed Flynn) 和波士頓市府的鄰里服務局 (DND)合作,66日晚在昆士小學飯堂舉辦聆聽會,從將近80名出席者那兒,聽取遭遇過「仇恨亞裔」者的經歷,表示將整理一份調查報告,再向社區回報。

              當晚出席的波士頓市政府各部門人員人數之多,打破歷年紀錄。

這場聆聽會有共約80多人出席。 (周菊子攝)
              出席民眾述說自己或朋友的遭遇之餘,有人強調報警,留下記錄的重要性,因為不說出來,就沒人知道,也就沒人能夠做些甚麼來改善狀況;有人反應不熟悉美國社會體系,遇事就不知所措,完全不知道有哪些地方可以求助,政府有些甚麼資源。

右起,黃楚嵐,Ruthzee Loujieun, Ed Flynn,胡盈弢,Carolyn Wong 和李素影等人
在會議中和民眾晤談。(周菊子攝)
              早年在波士頓華埠內為社區服務,迄今仍十分關心華埠的社區熱心人士的余淑勤表示,她和劉仲岳,黃豪華三人,願意再次為華埠民眾辦一場旁觀者干預培訓,幫助民眾保護自己和他人。

波士頓市長的平等及包容長Mariangely Solis Cervera (中)從警察那兒了解情況。(周菊子攝)
              愛德華費連強調,這次會議是他和波士頓市長吳弭辦公室合作舉辦的會議,包括波士頓市長的平等及包容長Mariangely Solis Cervera,波士頓老人局局長Emily Shea,波士頓消防局副局長黃瑞瑜,波士頓移民進步辦公室代理主任Agnes Chang,波士頓市A-1區警長Robert Ciccolo,波士頓市長亞裔聯絡員黃楚嵐,以及波士頓市人權辦公室工作人員等,有許多市府工作人員到場,聆聽民眾聲音。

              波士頓不分區市議員Ruthzee Loujieun這天特地到場,表示自己也是移民後代,深知移民面對的許多困境,希望自己能為大家服務。

透過昆士小學前校長李素影的翻譯協助,愛德華費連在會議中告訴與會者,這會議主要是為聽取華埠居民及亞裔在新冠病毒疫情期間,都遭遇了什麼樣的困難。

波士頓老人局局長Emily Shea和波士頓移民進步辦公室代理主任Agnes Chang。(周菊子攝)
愛德華費連辦公室的3名會講廣東話助理,政策主任王芳菲,公共管理主任胡盈弢,以及盧善柔,都趕到現場協助會議進行。

波士頓市人權辦公市代表。(周菊子攝)
愛德華費連指出,他第一次進華埠社區召開「反亞裔仇恨」會議,是20201月時,因為一名女學生搭橘線地鐵時,一進車廂,很多人,尤其是白人,紛紛起身離開,把這女學生當作病毒,然後美國白宮發出可怕的言論,把這場病毒疫情責怪到中國人頭上,接著社會上就看到在麻州以及全美的反亞裔仇恨暴力事件暴增。

在會議中,住在大同村的鄺元傑,住在尚莫維爾的黃林雪芳,住在南端聯合公寓的余珮瑛,布蘭岱斯大學鄧姓學生等,約五、六人分別陳述了自己,以及朋友的經歷。

波士頓消防局副局長黃瑞瑜也出席會議。 (周菊子攝)
鄧姓學生說他和室友在布萊頓鎮買飲品時,遇到一群年輕人,對著他們講髒話。他說自己身形高大,都還遭遇這樣的狀況,如果是老人家,恐怕不堪設想。他還指出,自己來美已逾10年,知道那些人是在講髒話,但是新移民可能就完全不懂了。他很想知道,遇到這種情況,他們該怎麼反應。

黃林雪芳表示自己在麻州已居住50年,每個星期天都到華埠的華人佈道會上教堂。42日那天中午,上教堂後,她到夏利臣街的溫莎餅店買麵包,出來時,一名大約200磅重的白人,一拳打了她的左眼,把她嚇壞了。報警後,

波士頓警察局A-1區警長Robert Ciccolo強烈建議遭遇語言侮辱的人,不要把事件升級到
大打出手的程度,以免涉嫌違法。 (周菊子攝)
3名警察打電話到她家,索取資料。兩個禮拜前,警察局要她從照片中認人,但她只敢說50%確認其中的一個人。她強調自己在美國這50年,第一次遇到這種事情,實在很驚嚇。

波士頓A-1區警長Robert Ciccolo表示,攻擊黃林雪芳的人,在Braintree也有類似犯行,在交通警察 (Transit)和塔芙茨大學警察的協助下,他們得以確認這個人,只是這個人是個精神有問題的人。

黃林雪芳說明自幾無辜被打的遭遇。 (周菊子攝)

余佩英述說遭遇。(周菊子攝)
             住在聯合公寓的余佩英說,去年5月有一天她到全食超市 (Whole Food)對面的CVS買東西,排隊付款時,明明排隊的人有十幾人,結果一名四十多歲白人,逕自插隊站到她前面,讓她很害怕,等輪到她付完款後,她看到那名白人還站在CVS店外徘徊,嚇得她在店內等了不下15分鐘,不敢一個人走出門口回家。今年4月時,住在她那棟公寓的一位老伯,出門後回家時,摀著眼睛,原來這位老伯被人打得眼鏡都打爛了。問他為什麼不報警,結果他說多一事不如少一事。

一名出席者表示,歧視、仇恨亞裔事件,牛頓市也有。 (周菊子攝)
                   黃林雪芳的女兒表示,她自己在美國出生長大,她母親英語流利,可是遇到這種事情,除了報警之外,她們也不知道還可以打電話給誰,她覺得目前的制度有漏洞,許多人不知道什麼情況,才構成犯了仇恨罪,才可以做記錄。當天有波士頓市人權辦公室的人在場,告訴出席者,遇到狀況,可以和該辦公室聯絡,他們會協助人們尋找資源,接洽相關機構。黃林雪芳的女兒回應道,她以前都不知道還有這樣一個機構存在。

Ed Flynn的兩名助理王芳菲,胡盈弢都到場協助。(周菊子攝)
                  麻州大學亞美研究院院長保羅渡邊,以及最近發表一份報告的Carolyn Wong,希望社區民眾參與問卷調查,以俾各界有數據、資料做各項決策參考。保羅渡邊提醒波士頓警察局,希望警察局能和社區分享數據,好讓社區大眾對整體環境有更切實地了解。

波士頓市議會議長愛德華費連表示,一段時日之後,他將交給華埠民眾一份報告。 (更新版)

昆士小學校長司徒玉櫻野參與聆聽會。(周菊子攝)


華埠居民會主席黃國威在會場門口招呼人們進場。(周菊子攝)



大同村居民鄺元傑侃侃而言新冠病毒疫情對人們生活造成極大影響。(周菊子攝)
一名出席者請愛德華費連和民眾分享市府相關求助資源。(周菊子攝)
鄧姓學生述說遭遇。(周菊子攝)
一名出席者分享遭遇語言暴力,以及女兒無故被人扭耳朵的經歷。(周菊子攝)
麻州大學亞美研究院院長保羅渡邊。(周菊子攝)
余淑勤和劉仲岳等社區熱心人士表示願意舉辦「反仇恨亞裔旁觀者干預培訓」,
以幫助社區民眾在遭遇狀況時,知道該如何因應。 (周菊子攝)

No comments:

Post a Comment