為協助小企業申請，並成功爭取最高額贈款，MGCC 邀請了 Patronicity 副總裁 Jonathan Berk 、MGCC 項目經理伍念慈(Theresa Ng) ，忍者快車(Samurai Express)餐廳老闆鄺炎彬(Andy Kuang)說明Biz-M-Power詳情，另邀得美國小企業行政局(SBA) 麻州辦事處公共事務專員伍少武 (Norman Eng)為5月份士亞美傳統月講話。
順利申請參加這一計畫的小企業，若在眾籌過程中順利籌得2萬元，將可獲得MGCC比照撥款2萬元，總共可得款4萬元，用於採購設備或裝修等。
這場講座活動由小企業堅強 (Small Business Strong)的林志棪 (Douglas Ling)主持，並有麻州亞裔餐飲協會，SBA麻州辦事處贊助。
說明會將以英語，普通話和粵語進行，報名可上網https://www.eventbrite.com/e/crowdfunding-and-the-mgcc-bizmpower-matching-grant-for-small-businesses-tickets-330779740107。
Mass Growth Capital Corporation (MGCC) is partnering with crowdfunding platform Patronicity to make available up to $20,000 of 1:1-matching BizMPower grants for brick-and-mortar small businesses across Massachusetts. Patronicity coaches and Small Business Strong Business Advisors will provide free technical assistance to get your project set up. Funds can be used for capital projects such as equipment purchases. Come learn about the program from Patronicity VP, Jonathan Berk, MGCC Program Manager, Theresa Ng, and Samurai Express' Andy Kuang, who recently successfully completed his Biz_M-Power campaign! Small Business Strong Advisors would also be on-hand to assist. [Session is conducted in English & Chinese， with Vietnamese interpretation]
*** PLEASE NOTE THAT THE MEETING STARTS AT
3PM ****
沒有留言:
發佈留言