4 北端餐館業主告吳弭市長 求償150萬元

             (Boston Orange 編譯)不滿波士頓市府徵收 7500元”戶外用餐計畫”牌照費，四家北端餐館5月9日向法院控告波士頓市長吳弭 (Michelle Wu)，要求150萬元的罰金及損失賠償。

             根據麻州美國地方法院文件，這些餐館提告理由是該作法違憲。

             波士頓市的戶外用餐計畫已從5月1日啟動。

             此案原告包括在Richmond Street街上的Vinoteca di Monica餐廳東主Jorge Mendoza，在Salem街上的Terramia Ristorante和Antico Forno餐廳東主Carla Gomes，Prince 街上的Monica’s Trattoria餐廳東主Patrick Mendoza。

             他們認為，波士頓市政府只向北端餐館徵收7500元費用，桌子每佔用一個停車位，還得另繳每月458元的做法，形成了”不公平競爭”，讓北端餐館和波士頓市的其他餐館相比，處於不利地位。

             這一訴訟稱波士頓市府違反了憲法賦予餐館東主們的正當程序，平等保護及對待權，以及他們在商業條款下所享有的權利。

             波士頓市長辦公室拒絕就此訴訟發言。

             波士頓市政府3月份時宣佈，北端餐館需繳付7500元費用，才能從5月1日起讓顧客在戶外用餐。這戶外用餐日期比其他鄰里晚了一個月。市府人員表示，當地居民顧慮戶外用餐桌椅將使得原本就已狹窄、擠逼得北端街道更為擁擠。

             在北端餐館業主向市府抗議，稱該作法對他們不公平之後，波士頓市府略為修改了實施辦法。吳弭市長在3月29日宣佈，餐館可以分5個月來繳交這7500元。她還說根據餐館所在地點，戶外佔地面積大小，以及酒牌種類等，費用可能會減少。

             根據訴訟文件，Jorge Mendoza的餐館登記參加了分期付款計畫，佔用了3個停車位。Gomes付了7500元，佔用了2個停車位，Silvestri參加了分期付款計畫，佔用2個停車位，Patrick Mendoza也參加了分期付款計畫，佔用了一個停車位。

             他們在訴訟文件中說，為了和其他餐館競爭，儘管他們認為特別牌照費違憲，仍決定繳費。