波士頓華埠組織聯袂邀政府協商 改善治安從燈光、監視錄影、911開始

華埠關於治安的會議，華埠及城中區共175人以上出席。(視屏截圖)

            (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 波士頓華埠近一個多月來發生2起槍擊案，一起劫車案，波士頓華埠社區議會和紐英崙中華公所、華商會、華埠居民會等，4月19日晚聯袂邀請波士頓市政府官員，議員及警察出席網路會議，商討對策，逾175人參加。

              波士頓市長吳弭 (Michelle Wu)的幕僚長朱為亭 (Tiffany Chu) 當晚全程參與會議，並總結指出，在改善地方治安上，社區民眾表達的意見包括燈光，監視錄影機，911電話。

全美安良工商會總理陳仕維等華埠商家也來出席會議。)(視屏截圖)

              燈光部分是民眾指出，乞臣街等街道有些店鋪目前歇業，道路燈光不足，歹徒容易生事。監視錄影機部分則是社區民眾希望確保街道上的錄影監視器角度夠廣，解析度夠高，分佈數量足以包括各重要街道，以備一旦事故發生，能夠追蹤。911電話部分有2點，社區民眾一是希望有通曉中文的接線員，二是希望911接線員不必追問太多無關重要細節，先協助處理他們所舉報案件。

波士頓市長吳弭的幕僚長朱為亭。

              紐英崙中華公所主席暨波士頓華埠社區議會共同主席雷國輝表示，4月11日及4月17日，波士頓華埠內的泰勒街，以及必珠街和乞臣街交界處一連發生2起槍擊案，3月份又有一名水果攤商停在路邊的車輛被劫，令許多人憂慮。大家都希望能和市府相關單位合作，改善地方治安。

              波士頓市警察局職位最高的華裔警察，社區參與局副總監陳孔恩 (James Chin)和波士頓警察局A-1區警長Robert Ciccolo應邀出席會議。

              轄區包括華埠的Robert Ciccolo表示，在今年1到4月間，波士頓華埠共發生4宗這類案件，其中2宗警察逮捕了人。他指出，這幾宗案件大都是凌晨2，3點，在泰勒街，以及華埠一帶的停車場內發生，涉案者幾乎都是年輕人，在酒吧關門後來到華埠用餐。警方已經草擬了解決情況的短期及長期方案，包括增加午夜到凌晨四點等地巡邏班次，加派警員，會說中文的優先，另外增加騎單車警察巡邏等。

波士頓市議會議長Ed Flynn。

              Robert Ciccolo還說，警察局也會加派人手實時監看華埠內個監視錄影器動態，將來考慮和牌照局合作，為餐館等商家提供課程，教育他們警察需要的是那些資訊，雙方該如何合作等。

              波士頓市議會議長愛德華費林 (Ed Flynn)，波士頓華商會會長蔡倩婷，理事余麗媖，紐英崙中華公所行政主任珠蘇珊，社區人士羅燕玲，Elinor Wong，Rebecca，Arturo等有許多人發言，費林議員的助理盧善柔協助做廣東話翻譯。

波士頓警察局社區副總監James Chin。

              蔡倩婷指出，波士頓市外有好些商家聽聞槍擊事件後，都表示要暫時不進華埠，以策安全。余麗媖以翠園餐廳為例，指商家撥打911報案時，得回答太多無關重要問題，他們覺得等警方終於趕到，事件已是明日黃花。朱蘇珊提醒警方，曾有商家在撥打911電話報案後，反而被處罰，警方若要鼓勵商家報案，必須改正這有時出現的情況。

波士頓警察局A-1區警長Robert Ciccolo。

              Elinor Wong在會中敘述自己在華埠街頭被一名白人男子無故毆打事件。她表示自己報警，事後調出來看的監視錄影片，竟然只看到她，卻沒有毆打她那人的蹤影。她因而質疑華埠內的監視錄影機到底都安裝在哪，可以監視到多少個角落。

    波士頓市議會議長Ed Flynn聽聞Eilnor Wong的遭遇後，直言這是仇恨犯罪，必須制止。他並強調自己將和市長合作，積極協助華埠改善治安與相關狀況。

              當晚出席會議的州市議員及代表眾多，除前述個人外，還包括波士頓市府社區參與長Brianna Millor，波士頓市議員Ruthzee Louijeune，以及市議員Michael Flaherty，Julie Mejia，Erin Murphy，麻州眾議員Nick Collins的代表，波士頓市華埠聯絡員黃楚嵐等等。

紐英崙中華公所主席雷國輝

              在會議中提供給社區大眾遇事可聯絡的電郵包括，吳弭市長的資深顧問Rufus J. Faulk，Rufus.Faulk@boston.gov，塔芙茨大學警察 Brian Moran，brian.moran@tufts.edu，小隊長Jameson Yee ，Jameson.yee@tufts.edu，塔大政府及社區關係的Liza Perry，liza.perry@tufts.edu，波士頓市議會議長愛德華費林及其助理的電郵，ed.flynn@boston.gov， 盧善柔  melissa.lo@boston.gov，議員Julie Mejia的助理Jacob deBlecourt，Jacob.deblecourt@boston.gov；Erin Murphy的幕僚長，David Mareira，David.Mareira@Boston.Gov ，Ruthzee Louijeune的助理Emily Polston ，emily.polston@boston.gov，波士頓市亞裔聯絡員黃楚嵐， chulan.huang@boston.gov等。