網頁

Thursday, April 30, 2020

波士頓慈濟為雀喜市嬰兒呼籲各界捐尿布、奶粉


               (Boston Orange)慈濟波士頓聯絡處刻正為雀喜市(Chelsea)募集嬰兒尿片與奶粉。任何尺寸的尿布都需要。收集截止日期為510(週日)
               慈濟波士頓聯絡處表示,從麻州志工急難互助組織(MA VOAD)獲悉,麻州COVID-19疫情最嚴重,每10萬人有5000餘人確診的雀喜市,目前有上千名嬰幼兒急需尿布和奶粉。該處因而發起募捐活動,希望善心人士協助籌募任何尺寸尿布,以及適合各年齡層嬰兒的奶粉,期以幫助需要這些物資的家庭,在新型冠狀病毒大流行,政府勒令百業停歇,各公司行號陸續裁員的困難時期,度過難關,彰顯人間溫暖。
               慈濟波士頓聯絡處將在會址停車位旁無障礙斜坡(Handicap Ramp)底的地下室門口,設置物資收集安放處,方便捐贈者自行放置捐贈的物資。每天早上六點至晚上九點為收集時間,510(週日) 截止收件。
               波士頓慈濟懇請捐贈者留下姓名與聯絡方式,以容許該處有機會表達感謝。
慈濟波士頓聯絡處會址為:15 Summer St., Newton MA 02464,電話:617-762-0569

Based on information from MA VOAD, there are thousands of babies in the City of Chelsea are urgently in need of baby diapers (any size) and baby formula (infant/ toddler).  The Tzu Chi Foundation Boston Service Office is now calling for donation of the above mentioned resources.

 Whoever is able to help with meeting Chelsea babies need, please leave your donation of baby diapers and baby formula in front of the basement door at Boston Tzu Chi office.  Please also leave donor’s name and contact information to allow Boston Tzu Chi to express its gratefulness.

No comments:

Post a Comment