麻州4月4日確診人數11,736 累計216人死亡 波士頓確診人數1618

              (Boston Orange 編譯)一天過去，4月4日的麻州新型冠狀病毒確診人數，又新增1334，累計11,736人，新增死亡人數24，累計216人。住院人數現有1,068，另有7,290人的狀況還在調查中。

今天共有5,838人做了檢測，全州609萬人已有累計68,800人做過新型冠狀病毒檢測。

              麻州公共衛生廳在網站上說明，政府網站上公佈的資料，是截至當日中午12點半的數據。Middlesex和Suffolk仍然是確診人數最多的兩個郡，累計人數依序已為2,468，2,429。

              麻州確診人數最少，仍然是個位數的地區是僅有7人的Dikes，僅有9人的Nantucket。

              新增的24名死亡者，絕大多數都是年已八、九十歲的耄耋老人，只有一名Hampden居民60多歲，一名Norfolk居民70多歲。

              住在長照機構院民的確診人數也大幅增長了26%，從昨日的382人曾至今(4)日的480人。

              根據各地方市鎮自行在官網公佈的數據，

              波士頓市確診人數累計1,618人，痊癒163人，死亡13人。

              劍橋市140人。

              昆士市，摩頓市，牛頓市今日無更新。