郝伊平宣誓就任為首名華裔麻州經濟發展廳廳長

麻州新任經濟發展廳廳長郝伊平 (Yvonne Hao) 宣誓就任後，在州長辦公室外的陽台留影。
(周菊子攝)

                    (Boston Orange   周菊子波士頓報導) 金融及科技企業創辦人郝伊平 (Yvonne Hao)在2023年1月17日，由麻州州長Maura Healey主禮，宣誓就任為麻州首名華裔房屋及經濟發展廳廳長 。

宣誓後，麻州州長 Maura Healey和郝伊平 Yvonne Hao)握手，歡迎她加入政府團隊。郝伊平
的丈夫伍人英和女兒在一旁見證歷史時刻。(麻州州長辦公室堤共)

郝伊平 (Yvonne Hao) (左起) 在丈夫伍人英陪同鍾，由麻州州長Maura Healey主持宣誓就任
麻州有史以來的首位華裔內閣首長，麻州房屋及經濟發展廳廳長。 (州長辦公室提供)

現年48歲的郝伊平是麻州有史以來出掌麻州經濟發展的第一位華裔，第2位女性內閣首長。第一位是威廉威爾德 (William Weld) 時期的Gloria Larson。

身為私募股權公司「Cove Hill合夥人」共同創辦人的郝伊平，雖然之前無從政經驗，但在科技金融界25年，資歷豐富，曾任Bain 資本的營運合夥人，營運長，網路藥商「藥丸包 (PillPack)」的財務長，威廉斯學院 (Williams College) 校董會董事，以及汽車大師 (Cargurus)，飛線 (Flywire) 和 Beth Israel Lahey Health等企業及機構的外部董事。

                         亞馬遜(Amazon) 於2018年以7億5000萬元併購「藥丸包 (PillPack)」，就是時任「藥丸包 (PillPack)」營運長暨財務長的郝依平推動、促成的。

麻州新任州長奚莉 (Maura Healey)是在自己宣誓就任的前一天，1月4日，宣佈她將指派郝伊平出任麻州經濟發展廳廳長 (Secretary of the Executive Office of Economic) 。

郝伊平透露，她和麻州州長奚莉以前並不認識，去年春天，奚莉還在競選時，想要了解企業界對州政府有什麼期許，著人安排了一場早餐會，她受邀參加。奚莉當選後，打電話邀她加入新政府，她說這是為麻州人民服務的難得機會，因而欣然應允。

她認為麻州在經濟、創新等各方面都很強，上任後，她將先熟悉環境，首要目標是保持麻州現有的經濟優勢，加強競爭力。

麻州州長Maura Healey (左一)，副州長Kim Driscoll (右起) 這天同時為麻州經濟發展廳廳長
郝伊平 (Yvonne Hao) 和麻州勞工及人力發展廳廳長Lauren Jones 主持宣誓就任儀式。
(麻州州長辦公室堤共)

今天(17日)中午，郝伊平在丈夫，甫於2022年6月接任哈佛大學費正清中心主任的伍人英(Mark Wu) ，以及2名女兒的陪同中，宣誓就任。

同時宣誓就任的還有麻州勞工及人力發展廳廳長Lauren Jones。

郝伊平是移民後代，在芝加哥出生，父親是山東人，已辭世，母親是湖北人，已退休，住在加州。她和丈夫伍人英 (Mark Wu) 是高中同學，都是在美出生的華裔後代，中文雖然有帶有口音，卻都很流利。

                          在郝伊平之前，曾經在麻州政府擔任高職的亞裔，屈指可數。

職級最高的應是2019年初任麻州老人事務廳廳長 (Secretary of Elder Affairs)的陳倩 (Elizabeth Chen) ，1997年到2003年之間擔任麻州公共衛生委員會委員長(Commissioner of Public Health) ，後來一度出任美國第15任公共衛生部助理部長的韓裔高京柱 (Howard Koh) 。

其餘各人，華裔有2015年1月被時任麻州州長查理貝克 (Charlie Baker) 指派為麻州健康助理廳長 (Assistant Secretary for MassHealth) ，2021年6月轉任拜登 (Joe Biden)聯邦政府醫療補助及CHIP服務局主管的蔡維衡 (Daniel Tsai) ，以及2018年被麻州州長查理貝克任命為麻州房屋及社區發展廳副廳長 (Undersecretary)，2020年已離任的陳潔瀅 (Janelle Chan) 。

越南裔的范文南 (Nam Pham) 也在2015年1月獲時任麻州州長的查理貝克指派為住宅及經濟發展廳助理廳長 (Assistant Secretary for Business Development) 。 (更新版，訂正Yvonne Hao 中文姓名應為郝伊平)