MAPC擬助亞裔企業克服困境 "說故事"計畫 從3家昆士商家說起

MAPC工作人員與徐乙漾(右下)在影片放映後和觀眾座談。主辦方
安排有中文口語翻譯。

             (Boston Orange 周菊子波士頓報導

梅健民本是攝影師，現在昆士市開雲哪髮廊。

)”疫情下的華人小業主(Quincy, from a distance)”放映會，3月13日晚贏得觀片者一片讚聲。製片單位的大都會區域規劃會(MAPC)將於3月17日下午3點半，邀社區機構代表在網上舉辦座談會，進一步討論從政策角度，政府可以做些什麼來幫助移民社區。

             MAPC表示，為了因應新冠病毒大流行對人們生活造成的前所未有挑戰，以及在大流行之前就已存在的社會障礙，該會發起”區域性的說故事計畫”，並以亞裔移民企業家的任性為故事重心，希望能藉此打造平台，讓亞裔背景的移民企業家分享經驗。

             “說故事 計畫”請了在加拿大多倫多長大，獲有麻省理工學院都市計畫學位，父母都做小生意的徐乙漾來拍攝。從2020年6月起策畫，經MAPC和徐乙漾，以及昆市亞協服務中心(QARI)，亞美社區發展協會(ACDC)，波士頓華埠社區中心(BCNC)，以及華埠主街等合作機構和地方人士的討論，根據受影響行業，人口地理，企業主在昆士市營業期間長短等因素，挑了3家企業主訪談。

           徐乙漾表示，礙於新冠疫情，整個製作計畫有不少變動，為減少接觸可能造成的風險，她請幾名受訪企業自行拍攝了片段，再和她的訪談放在一起剪輯成三個片段。

Chris Yee是年輕一輩的武館經營者，感嘆武術不像以前那麼受歡迎。

             1980年代末期抵達麻州的梅健民，原本是攝影師，來到美國後，為生活開雲哪髮廊，一晃三十多年，如今受這百年難得一遇病毒大流行的衝擊，也很無奈。

Lorriane Tse認為旅遊業受到新冠病毒的打擊比餐館業還重。

             2年多前才從羅爾市搬進昆士市，開設”洪家功夫少林武館”的Chris Yee坦言，農曆新年期間原本是舞獅邀約最多的時候，去年卻礙於疫情，全部取消了。

         見聞旅行社的謝樂兒(Lorraine Tse)直言，新冠病毒大流行似乎一下子讓所有事物都停頓下來了，對旅行業的打擊比餐館業還重，不但沒人旅遊，連搭巴士，飛機都沒人要搭了，現在她也不知道還能不能撐下去，也許要考慮轉業。

             MPAC的Jenn Emiko表示，該會將於3月17日下午3點半，以”適應，社區及身份”為主題，邀徐乙漾和ACDC，BCNC，QARI和華埠主街等合作機構，舉辦座談，討論可以如何增加對亞裔移民企業家的支持。她也希望社區大眾為該項目的下一步行動，提供意見

             徐乙漾拍攝的三段視頻，目前放在MAPC網站上(https://www.mapc.org/resource-library/regional-immigrant-entrepreneur-storytelling-project/)，供人觀賞。