紐英崙至孝篤親公所迎兔年慶百歲 波士頓市長吳弭率市府高層到賀

紐英崙至孝篤親公所慶祝兔年新春，公所幹部向到會嘉賓敬酒。前排右起，陳廣漢，陳仕維，胡英僚，右六起，陳鐵堅，陳建立，陳黃海蘭，
陳文珊，陳孔恩，陳台榮，陳韓幼文等人。(周菊子攝)

             紐英崙至孝篤親公所 (GHOT)   3月4日晚在嘉賓雲集，席開70多桌的盛況中，假帝苑大酒樓慶祝癸卯兔年。

嘉賓和陳耀祥醒獅合影。 (周菊子攝)

              包括駐波士頓台北經濟文化辦事處處長孫儉元、僑教中心主任潘昭榮，波士頓市長吳弭 (Michelle Wu) ，麻州老人事務廳廳長陳倩 (Elizabeth Chan)，麻州參議員Nick Collins，麻州眾議會財政委員會主席麥家威 (Aaron Michlewitz)，波士頓市議會議長愛德華費連 (Ed Flynn)，市議員Erin Murphy，Ruthzee Louijeune等，當晚到賀的州市嘉賓人數之多，令人矚目。

嘉賓們爭相和陳毓禮(前)合影。右起，波士頓經文處處長孫儉元，波士頓市議會議長Ed
Flynn，市長亞裔聯絡員黃楚嵐，GHOT元老陳仕維，波士頓市議員Erin Murphy，GHOT
主席陳文珊，波士頓警察局副局長陳孔恩，北美洲舜裔篤親公所總理陳建立，陳毓禮的
兒子Mark，波士頓警察鄺劍鋒，波士頓市長吳弭 (Michelle Wu)，波士頓市議員Ruthzee
Louijeune，麻州眾議員麥家威 (Aaron Michlewitz)，麻州參議員 Nick Collins，紐英崙中
華公所主席雷國輝。 (周菊子攝)

              慶祝會在華林功夫太極學校創辦人余翠梅率子弟兵鑼鼓齊鳴的舞獅獻桔，為嘉賓們獻上象徵蓬勃生氣與吉祥的生菜、桔子後，由陳余寶愛領唱美國國歌揭開序幕。

              中青代的主席陳文珊以英文、廣東話致歡迎詞，向所有出席者匯報，今年是該公所成立100週年，他們正在籌備慶祝活動。她說自己很榮幸是至孝篤親公所的成員之一，和公所一起努力把華埠變成一個更好的地方。他們致力教育，尤其是協助新移民、耆英、兒童與下一代。

祥獅採青，向嘉賓獻桔，仍然是傳統僑社習俗。 (周菊子攝)

              波士頓市長吳弭 (Michelle Wu)穿著一襲紅色洋裝，全身喜氣洋洋的來到會場。她在致詞時先以國語祝福大家新年快樂，接著感謝所有為民服務的市府工作人員，指出這天包括內閣首長，市長的幕僚長朱為婷 (Tiffany Chu)，市長的亞裔聯絡員黃楚嵐等，消防局副局長黃瑞瑜 (Connie Wong)，波士頓市政府有好幾桌人，其中還有一桌是特地留給警察的，包括也是至孝篤親公所宗親的波士頓警察局社區參與副局長陳孔恩 (James Chin)，波士頓警察學校校長 Nora Baston

右起，陳建立，陳文珊，波士頓市長吳弭 ，陳仕維，黃楚嵐。 (謝開明攝，提供)

，以及鄺劍鋒等人。她還說，這晚整個會中最重要的人，當然是陳毓禮，感謝他這麼多年來為社區服務，他們許多人是因為他，才在社區中有今天的位置。 

             麻州眾議員，也是眾議會最重要的財政委員會主席麥家威 (Aaron Michlewitz)表示，他要附和吳弭市長的話，華埠社區很幸運有陳毓禮這樣一位強有力的領導，他一直都對他們非常好。他感謝陳毓禮為社區所做的一切，希望繼續在未來的很多宴會場合中也見到他。

麻州老人事務廳廳長陳倩 (右二) 頒發表揚狀，紐英崙至孝篤親公所主席陳鐵堅 (右起)、
陳文珊，北美洲舜裔篤親公所總理陳建立代表領取。 (周菊子攝)

              波士頓市議會議長愛德華費連 (Ed Flynn)感謝場中所有人為波士頓市及美國所做的貢獻。他誓言繼續支持華人社區，保護大家受人尊重對待，得到應有的尊嚴。

              身為至孝篤親公所女婿的紐英崙中華公所主席雷國輝先以廣東話指出，從這場晚會的出席嘉賓，大家就可以看到至孝篤親公所在州市政府及社會的人物關係有多好。他感謝至孝篤親公所和中華公所合作無間，齊心為社區服務。

麻州參議員Nick Collins (右二) 頒發表揚狀，紐英崙至孝篤親公所主席陳鐵堅 (右起)、
北美洲舜裔篤親公所總理陳建立，主席陳文珊，代表領取。 (周菊子攝)

              波士頓經文處處長孫儉元的致詞，以廣東話和英文各說了一遍。他感謝至孝篤親公所多年來對中華民國的支持，代表波士頓經文處祝福大家新年健康，兔年如意。

              由陳、胡、袁三姓組成的至孝篤親公所，一直都是波士頓華埠規模最大的姓氏僑團之一，也是最有政治影響力的僑團之一。包括遠從芝加哥來賀的宗親，這晚出席者及嘉賓人數之多，創下新冠病毒疫情以來華埠之最的記錄。 (參見僑務電子報:   https://ocacnews.net/article/334332 )

波士頓市議員們頒表揚狀。右起，陳鐵堅，Erin Murphy，Ed Flynn， Ruthzee Louijeune
，陳建立。(周菊子攝)

右起，駐波士頓經文處處長孫儉元 (右起)，波士頓僑務委員郭競儒，全美洪門致公堂總理
余麗媖，曾任波士頓僑務委員的馬滌凡，波士頓僑教中心主任潘昭榮這天都是嘉賓。
(周菊子攝)

波士頓市長吳弭 (Michelle Wu) 說，陳毓禮 (右)是當晚
最重要人物。(謝開明攝，提供)

麻州眾議員暨眾議會財政委員會主席麥家威 (Aaron Michlewitz) 致詞時感謝陳毓禮為
他們這些後輩鋪路。 (周菊子攝)

余麗媖(左一)，翁偉健(右起)、張秀玲上前向陳毓禮致意。 (周菊子攝)

全美安良工商會總理陳仕維(後左一)邀波士頓市長吳弭(前中)和遠道來賀嘉賓合影，
(周菊子攝)

右起，麻州眾議員Aaron Michlewitz，陳偉民，陳鐵堅，雷國輝和波士頓經文處處長孫儉元，
麻州老人事務廳廳長陳倩，麻州參議員Nick Collins。 (周菊子攝)

全美安良工商會總理陳仕維(右起)為紐英崙中華公所主席雷國輝(中)引見安良元老胡英僚
等人。(周菊子攝)

紐英崙至孝篤親公所慶兔年，席開70多桌。(周菊子攝)

台上陳國航，陳仕維、陳廣和高歌，台下宗親翩翩起舞。 (周菊子攝)