中華民俗藝術工作坊"無盡旅程" 5/27演出兩場

CFAW 2018 Annual Performance "The Journey 無盡旅程" at the Casey Theater at Regis College on Sunday, May 27 at 2 PM or 7:30 PM, 

Attached please find a flyer and here is a short video preview for your information:

https://www.youtube.com/watch?v=J1omDaKWxvw

To know more about CFAW, please visit website at www.CFAWBoston.org or Facebook at https://www.facebook.com/CFAWBoston/

中華民俗藝術工作坊將於5月27日(星期日 )下午2時及晚上7:30時， 假Regis College的演藝廳演出兩場年度作品 [The Journey 無盡旅程] ，演出內容包括由多位專業編舞家精雕細琢製作的14支作品，歡迎各位喜愛各項傳統民俗技藝和舞蹈的民眾，前往觀賞，來為所有演出的舞者加油，欣賞他 (她) 們一年來辛苦、認真練習的成果。

工作坊成立至今已有10多年，經常應邀至各地社區學校演出，深獲各界的好評。該團數年來以中華傳統民俗技藝為元素，加入舞蹈、音樂、燈光、服裝、舞台技術及視覺特效的特殊創作，在海外為中華民俗藝術之做一嶄新的詮釋。近幾年來更是全心致力於各項中華民俗技藝的教學與多樣文藝演出，經常應邀至各地文化中心、學校表演，傳遞優良傳統文化。

該團經過一年的蘊釀，濃重推出含蓋舞龍、舞獅、擊鼓、舞蹈與扯鈴等令此間觀眾耳目一新、不易觀賞到的精彩節目。除了原有的芭蕾、民族、武功元素之外，也帶來了時下年輕人喜歡的現代舞，相信一定能會讓觀眾耳目一新， 有不同的視覺感受。

年度舞展幕後製作工程十分浩大，包括音樂，服裝及舞台設計等，都由家長們一起共同完成，並聘請專業舞台燈光師擔負燈光設計重責。團長張 昆表示，經營非營利的青少年團體，誠屬不易，但全體家長都是出錢出力，雖然也曾經幾度萌生放棄，然而小朋友的付出與熱情，家長們的全力支持以及觀眾的喝采，讓大家堅持到現在，也造就了工作坊一連串的驚奇與感動。工作坊誠摯邀請大家一同前往觀賞，期待各位共赴饗宴。

◆活動名稱：The Journey 無盡旅程

◆活動期間：2018年5月27日 (星期日) 下午2時及晚間7時30分

◆活動地點：Casey Theater at Regis College

           235 Wellesley Street, Weston, MA 02493