波士頓市長吳弭，議員Ed Flynn與華埠居民同慶豎立雙語路牌

波士頓華埠民眾和政要在雙語路牌前合影。(周菊子攝)

            (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 12月22日中午，下大雨，幾十名華埠民眾依然紛沓而來，在華埠牌樓前慶祝歷經4任市長的漫長努力，波士頓華埠街道路牌終於有了中文。

           如今都已過世的華埠居民會共同主席余仕昂，余顯生，當年提出「雙語路牌」請願案後，華人前進會李素影、駱理德、鄺寶蓮，華埠居民會的執委們等等許多人協助推動居民連署，包括堡壘村居民會執委梅清焉，黃氏宗親會婦女部主任黃周麗桃等，也都曾經抱著一疊疊請願書，分頭努力地請居民，宗親簽名支持。

波士頓市長吳弭(左五)和華人前進會職員鄺寶蓮(右二)等人合影。(周菊子攝)

           只是這一提案從萬寧諾(Tom Menino)時代開始，歷經馬丁華殊(Martin Walsh)，Kim Janey，直到吳弭(Michelle Wu)當選波士頓市長，已第3度連任的波士頓市第二區市議員愛德華費林(Ed Flynn)再接再勵奔走，波士頓市政府對華埠的這一承諾，才終於落實。

            經由Ed Flynn辦公室的廣告週知，波士頓華埠居民，以及各個華埠僑團的活躍人士，包括中華耆英會創辦人梅伍銀寬，曾任中華公所主席的李衛新，黃國威，何遠光，阮鴻燦，昭倫公所主席謝如鍵，鳳倫公所主席司徒宗達，龍岡親義公所主席關麗莎，至德三德公所主席之一的吳皓，以及曾任波士頓海港協會執行長的李威儀(Vivian Li)，撐著傘，冒著雨，都趕到了華埠牌樓前，為這歷史事件做見證。

波士頓市長吳弭(Michelle Wu，左起)，麻州眾議員Aaron Michlewitz，和波士頓市議員Ed
Flynn等人為波士頓華埠設雙語路牌致詞。(周菊子攝)

          紐英崙余風采堂主席余宗濤也陪著雙語路牌提案人余仕昂的兒子，曾任波士頓公校副校長的余仲強，站在人群中，為余氏宗親帶頭發起的請願活動落實高興。

波士頓華埠居民會代表致詞。

            已傳出消息將出任波士頓市議會下任議長的波士頓市第二區市議員愛德華費林(Ed Flynn)為「雙語路牌」揭幕儀式開場致詞。他強調，這是各界努力的結果，包括市政府的交通局，公共工程局，都為此事出力。他感謝        波士頓市長吳弭 (Michelle Wu)，不分區市議員米高法拉提(Michael Flahety)，Ruthzee Louijeune，轄區包括華埠的麻州眾議員麥家威(Aaron Michlewitz)等人出席揭幕式，強調「雙語路牌」是對移民社區的尊重。

雙語路牌提案人余仕昂的兒子余仲強很高興看到父親的提案落實。(周菊子攝)

           波士頓市長吳弭說她很榮幸有這機會繼承前任奠基的工作，更感謝華埠居民的不懈努力。她個人對此也很有感觸，想當年她父母來到美國，就是先落腳於芝加哥華埠，後來雖然她們曾數度遷移，但無論是要開車一小時或一個半小時，她父母總是要讓他們小孩子能夠經由華埠的招牌，人們說話的語言，來感受到他們的出身與中國文化的連結。吳弭還用中文說了句，「非常謝謝大家，很榮幸能夠和大家在一起」。

              波士頓市府這次為波士頓華埠製作了4塊雙語路牌，必珠街，尼倫街，夏利臣街，泰勒街。波士頓市長吳弭在回應提問時欣然表示，這只是開始，將為華埠繼續增設雙語路牌。

華人前進會職員鄺寶蓮(中)說明華埠居民會在促成雙語選票上的功勞。(周菊子攝)