網頁

Wednesday, June 17, 2020

波士頓經文處再送麻州6萬片口罩 N95有1萬

駐波士頓台北經濟文化辦事處處長徐佑典(左三)代表台灣捐口罩,
左起,麻州眾議員黃子安,國際貿易投資辦公室主任Mark Sullivan,
麻州眾議員Kay Khan,聯邦眾議員約瑟夫甘迺迪辦公室代表Kevin
O'Neil,Zachary Larrabee,麻州老人事務廳廳長陳倩等人代表
麻州政府接受。(周菊子攝)
               (Boston Orange 周菊子牛頓市報導)駐波士頓台北經濟文化辦事處616日再送麻州6萬片口罩,其中包括1萬片N95口罩。

               波士頓經文處16日在牛頓市的僑教中心舉行捐贈儀式,由處長徐佑典致贈,麻州國際貿易投資辦公室(MOITI)主任蘇利文(Mark Sullivan)代表麻州接受,並與麻州眾議員黃子安,Kay Khan,分別送上了感謝狀、表揚狀。
麻州國際貿易投資辦公室主任Mark Sullivan(左)代表麻州州長,
副州長送上表揚狀給波士頓經文處處長徐佑典(右)。
(周菊子攝)
聯邦眾議員約瑟夫甘迺迪三世(Joseph P. Kennedy III)的代表,以及父親陳度現定居台灣的麻州老年事務廳(EOEA)廳長陳倩(Elizabeth Chen)這天也應邀出席見證。
徐佑典預訂七月中返台,升任外交部北美司司長,這將是他在波士頓經文處處長任內的最後幾項活動之一。徐佑典指出,麻州刻正進入第二階段開放,台灣送上這些口罩,希望對麻州的加強保護,以及增進台灣和麻州的友誼都有幫助。
蘇利文在儀式現場宣讀了麻州州長查理貝克(Charlie Baker)的感謝狀,感謝台灣兩度捐贈口罩。由於知道徐佑典即將離任返台,蘇利文這天特地把州長查理貝克悍婦州長白莉朵署名的表揚狀,帶到現場,提前頒發。
麻州眾議員黃子安(左),Kay Khan(右)送上州議會的表揚狀給波士頓
經文處處長徐佑典。(周菊子攝)
蘇利文透露,在疫情期間,麻州曾焦頭爛額的滿世界蒐購口罩等個人防護用品,迄今台灣是唯一捐贈口罩給麻州的外國政府,麻州十分感謝。他表示,目前麻州仍然十分需要口罩等個人防護用品,由於在疫情嚴重期間的被迫以高價採購,還不見得有品質保證等的不佳經驗,麻州現在已有多家廠商陸續投入生產口罩,面罩等各項個人防護用品,相信將來就不會那麼緊張了。
麻州老人事務廳廳長陳倩(左一)和波士頓經文處處長徐佑典(右一)
互相道謝。(周菊子攝)
在防範新型冠狀病毒(COVID-19)上成績名列全球前茅的台灣,自從開放口罩出口以來,駐波士頓經文處以代表台灣政府陸續於四月底,五月底,六月初陸續送出10萬片口罩給麻州,5萬片口罩給新罕布夏州,10萬片給羅德島州,現在6月中又再贈送包括1萬片珍貴N95的共6萬片口罩給麻州,讓波士頓的台灣人都很有面子。



No comments:

Post a Comment