網頁

Monday, February 01, 2021

波士頓市第2位黑人警察局長Dennis White今宣誓就任

          (Boston Orange編譯)波士頓第43任警察局局長Dennis A. White,今(21)日早上由波士頓市市長馬丁華殊(Martin J. Walsh)主禮,在芬紐廳(Fanueil Hall)宣誓上任。

今年59歲,在波士頓警察局已服務32年的Dennis White是繼葛羅斯(William Gross)之後的波士頓市第二位黑人警察局局長。上星期,葛羅斯突然宣佈退休,已獲美國總統拜登提名,即將遠赴華府當勞工部部長的波士頓市市長馬丁華殊,動作很快地指派Dennis White接任。

Dennis White是葛羅斯的幕僚長,也是馬丁華殊所指派的波士頓警察改革工作小組成員。

新任波士頓警察局局長Dennis White由妻子為他掛上徽章。(視頻截圖)
在致詞時,Dennis White表示,他知道這工作不容易,但他相信波士頓警察局會把工作做好。

Dennis White也提及自己小時候住在多徹斯特(Dorchester)四角落(Four Corners)Nottingham街上,鄰居們都彼此認識,並照顧彼此的小孩。從那時候起,要尊重別人就已深植於他心中。他還特地向村落鄰居民說,他是代表大家接受出任警察局長這一榮譽。

Dennis White也有點激動的說起他母親Beverly。在2014年他晉升為執行副警察局長時,他母親已經出入要靠輪椅,還得戴氧氣罩,那年稍後,她母親逝於肺癌。

他說,當他跪下,讓他母親為他別上徽章時,他母親親吻他,在他耳邊小聲地說,現在上帝可以帶我走了。他母親後來還告訴他,夢想著他會和前總統奧巴馬見面,並成為警察局局長。

他母親的這兩項願望,如今都實現了。20153月,他得到機會晤見奧巴馬總統,還合影。今天,202121日,他上任波士頓警察局局長。他還說,他是他母親最喜愛的小孩。

卸任的波士頓警察局局長葛羅斯,今日也在宣誓現場。波士頓市市長馬丁華殊在主持宣誓禮前,特地發言感謝葛羅斯,還笑著說今早他們還為一些特殊狀況討論了應對之策。

馬丁華殊在宣誓禮後,簡述了疫情概況,說明芬衛球場的疫苗站,今日開始為民眾施打疫苗。瑞及路易斯中心的疫苗站,則因風雪關係,延後到星期二再開始。

No comments:

Post a Comment