（Boston Orange綜合編譯）麻州地鐵橘線（MBTA Orange Line）將於 8 月 20 日（週四）至 30 日大規模施工，暫停行駛 Oak Grove 站至 Back Bay 站的列車服務，以集中進行關鍵的軌道修繕與訊號系統升級，建議乘客出門前預留至少 70 分鐘的額外搭車時間。
MBTA預估數萬名通勤族將受影響，為降低衝擊，在橘線停駛期間MBTA將提供多項免費替代交通工具：
• 免費接駁公車：往返於 Oak Grove 與 North Station 之間，並在 Oak Grove、Malden Center、Wellington 及 North Station 設有直達快車服務。
• 免費通勤鐵路（Commuter Rail）：乘客可免費搭乘 Haverhill 線往返 Oak Grove 與 North Station（途經 Malden Center）。
• 綠線加開班次：欲前往 Back Bay 站的乘客，可改搭綠線至 Copley 站下車，步行數分鐘即可抵達。停駛期間綠線將加開班次支援分流。
MBTA 指出，和利用夜間或僅在週末短暫停駛相比，採用連續多天全天候封閉方式施工，能大幅提高效率，降低營運成本。維修團隊將在這 11 天之內辦理換鋪鋼軌、維修軌枕、移設訊號架等核心工程，並同步完成車站深度清潔、月台升級與排水系統改善等附屬項目。
這是 MBTA 本月繼綠線之後的第二起重大服務調整，提醒乘客在出發前可至 mbta.com/PlannedWork、T-Alerts 通報系統或官方 X 帳號查詢最新即時班次資訊，以利提前規劃行程。
MBTA 將於 2026 年 9 月展開多項重大工程（包括 Ruggles 站改善、綠線訊號現代化、橋樑維修及軌道升級）。為提高施工效率，多條地鐵與通勤鐵路（Commuter Rail）將實施 連續多日或週末暫停服務，並提供免費接駁公車或替代方案。
地鐵路線調整 (Subway)
• 橘線 (Orange Line)
o 暫停時間：9 月 10 日 – 14 日（連續 5 天）
o 影響區間：Forest Hills ↔ Back Bay
o 替代方案：提供免費無障礙接駁公車。亦可利用 通勤鐵路（Forest Hills、Ruggles、Back Bay 與 South Station 間免費搭乘，車程約 10 分鐘）。
o 時間預算：預估額外增加 至少 30 分鐘 車程。
• 紅線 (Red Line - Ashmont 支線)
o 暫停時間：9 月 19 日 – 20 日（週末）
o 影響區間：JFK/UMass ↔ Ashmont
o 替代方案：提供免費接駁公車。Braintree 支線正常營運且班次加倍（7-8 分鐘一班）。
o 時間預算：預估額外增加 至少 30 分鐘 車程。
• 藍線 (Blue Line)
o 調整時間：9 月 26 日 – 27 日（週末）
o 影響區間：Revere Beach ↔ Wonderland 實施單軌雙向運行。
o 注意事項：Wonderland 所有列車均於出城月台上下車；Orient Heights 至 Wonderland 間班次改為約 14 分鐘一班。
• 綠線 (Green Line)
o 長期調整：Symphony 站封閉至 2029 年春季（E 支線列車過站不停，可改至 Northeastern Univ. 或 Prudential 站）。
o 跳站營運：
C 支線 Brandon Hall 站即日起至 10 月 4 日過站不停。
C 支線 Dean Road 站（進城方向）9 月 14 日 – 10 月 9 日過站不停。
o 大範圍暫停：
時間：9 月 19–20 日（週末）及 9 月 26 日–10 月 4 日（連續 9 天）。
影響：B、C、D、E 各支線市中心段暫停服務。
替代方案：提供接駁公車至 Back Bay 站，乘客可於 Back Bay 轉乘橘線前往市中心/North Station；Kenmore 站及以西路段免收車資； Route 39 公車免費並加開班次。
通勤鐵路調整 (Commuter Rail)
• Framingham/Worcester 線：9 月 19–20 日（週末）Framingham ↔ South Station 停駛，提供 4 條路線的免費接駁公車（注意：Wellesley Farms 與 Lansdowne 不設接駁站）。
• Needham 線：9 月 18 日晚間 11 點起至 9 月 20 日全線停駛。無接駁公車，請改搭 35、36、37、59 號市區公車轉乘地鐵。
• New Bedford/Fall River、Greenbush、Kingston 線：9 月 19–20 日（週末）South Station ↔ Braintree 停駛，請利用紅線地鐵替代。
查詢與支援
• MBTA 將於現場安排隨車/車站服務人員（Transit Ambassadors）協助。
• 最新即時動態可至 mbta.com/PlannedWork 或關注 X 帳號 @MBTA 查詢。
沒有留言:
發佈留言