星期四, 6月 25, 2026

美最高法院允許川普終止海地、敘利亞「暫時受保護身份」Healey 州長、吳弭市長發聲明譴責


麻州州長Maura Healey在州政府大樓召集政要,發聲抗議。(州長辦公室視頻截圖)
    
(Boston Orange綜合編譯)美國聯邦最高法院今(6月25)日以六比三票裁定,允許川普政府終止海地(Haiti)與敘利亞(Syria)兩國國民的「暫時受保護身份」(Temporary Protected Status,TPS),麻州長奚莉(Maura Healey)、參議會議長 Karen Spika,波士頓市長吳弭(Michelle Wu)等人隨即發表聲明強烈譴責,直指此判決「殘酷且違法」。

波士頓市長吳弭(Michelle Wu)。(州長辦公室視頻截圖)
    
最高法院這裁決,推翻了華盛頓特區與紐約兩地聯邦法院先前阻止政府終止TPS的裁令。

    最高法院多數意見認為,創設TPS制度的聯邦法律明確排除司法審查,法院無權干涉國土安全部長終止TPS的決定。法官卡根(Elena Kagan)等的少數意見在異議書中批評,此裁決形同允許當局將TPS持有人「直接送上驅逐出境的飛機」。

    此案直接衝擊的是海地與敘利亞兩國TPS持有者。全美約有33萬海地人為TPS持有者,至少5萬名具美國公民身份兒童,其父母之一為海地TPS持有者。敘利亞TPS持有者則為約6,100人。

麻州總檢察長Andrea Campbell。(州長辦公室視頻截圖)
    麻州和波士頓是受此裁決衝擊最大的地區之一。

    大波士頓是全美第三大海地人聚居地,約8萬名海地人,其中持TPS者約3,700人,是地方上醫療、交通等產業的重要勞動力。若以整個麻州來看,持TPS的海地人逾4萬5千人。

(州長辦公室視頻截圖)
    吳弭市長在聲明中強調,這些海地裔居民在波士頓長年居住,已落地生根,從事醫療照護、教育、大眾運輸駕駛等工作,是城市不可或缺的一分子。她批評川普政府不願推動真正的移民制度改革,反而將矛頭指向逃離暴力、循合法途徑尋求庇護的人,並抨擊最高法院為此政治操作背書。

    本次裁決雖僅直接針對海地與敘利亞兩國,但影響層面更為深遠。川普政府迄今已宣佈意圖終止多達13個國家的TPS資格,包括委內瑞拉(Venezuela)、阿富汗(Afghanistan)等。目前原本受TPS保護的17個國家中,阿富汗、喀麥隆(Cameroon)、宏都拉斯(Honduras)、尼加拉瓜(Nicaragua)、尼泊爾(Nepal)的TPS已陸續於2025年正式終止,緬甸(Burma)、索馬利亞(Somalia)、南蘇丹(South Sudan)等國的TPS則因移民團體提起訴訟、法院暫時介入而維持現狀,但前景仍不明朗。

    法律分析人士指出,最高法院這次的裁決等同宣告TPS的終止與否純屬行政裁量,法院無從置喙,意味著其餘數十萬TPS持有者的命運,將完全取決於白宮的政治意志,再無司法救濟的餘地。

    吳弭呼籲國會立即立法,為TPS持有者提供永久居留及入籍的明確管道,並以海地克里奧爾語(Haitian Creole)作結:「Ansanm, nou pi fò」——「團結一心,我們更強大」。 (更新版)

MAYOR MICHELLE WU STATEMENT ON SUPREME COURT TEMPORARY PROTECED STATUS RULING 

BOSTON - Thursday, June 25, 2025 - Mayor Michelle Wu releases the following statement:


The City of Boston condemns this decision by Donald Trump’s enablers on the U.S. Supreme Court to allow the administration to end protections for TPS holders. This ruling is as cruel as it is lawless. The justices have ignored the findings of our own government in a decision that will put lives in grave danger.  


Here in Boston, thousands of Haitians live and work under Temporary Protected Status. Families have built their lives here, and our communities are better for it. They care for our loved ones, teach our little ones, staff our hospitals, drive our buses, and lead us in worship. Above all: they are our neighbors, and this is their home. 


America has needed serious immigration reform for over a generation. Instead of doing the hard work to improve the asylum system and create pathways to citizenship, the Trump Administration is targeting people who came here seeking safety from violence. Today this politically-motivated attack was given legal blessing by the MAGA majority on the court. 


Boston will never back down from protecting our neighbors. We urge Congress to act now to provide permanent solutions and a pathway to citizenship for TPS holders. Ansanm, nou pi fò.”


FOR IMMEDIATE RELEASE:    
June 25, 2026    
   
CONTACT:   
Jacqueline Manning, jacqui.manning@mass.gov, 617-823-8307   

 
Statement from Governor Maura Healey on Supreme Court Decision Allowing Termination of Temporary Protected Status for Haitians and Syrians  
Governor Healey, AG Campbell to hold press conference at 2:30 pm today at Massachusetts State House 

   
BOSTON – Governor Maura Healey today released the following statement in response to the Supreme Court's decision allowing President Trump to move forward with terminating Temporary Protected Status (TPS) for Haitian and Syrians:  
   
“Today's decision upholding Donald Trump’s cruel and harmful policy makes absolutely no sense and only serves to hurt our immigrant families, our communities, and our economy. Massachusetts stands with our Haitian and Syrian communities today and every day.  
 
“Donald Trump is ripping away protections from families and children who have fled devastating earthquakes, violence and other humanitarian crises to build safe, productive lives here in Massachusetts and across the country. These are people who are raising families, paying taxes, caring for our loved ones, opening businesses and filling critical jobs. Haitian and Syrian immigrants are our neighbors, coworkers, caregivers, health care workers, business owners and friends. They have become part of the fabric of our communities and a foundation of our economy. They deserve better than this, and I know our country is better than this. 
  
“My administration is reviewing the full implications of this decision and will continue working closely with Attorney General Campbell, community organizations, employers and state agencies to support affected families. Massachusetts will continue standing up for all of our communities and the values that make our state and our country so strong."  
  
Governor Healey and Attorney General Andrea Joy Campbell will be holding a press conference today at 2:30 pm in room 157 of the Massachusetts State House in response to this ruling. The press conference will also be livestreamed on YouTube. 
 
Massachusetts is home to one of the largest Haitian communities in the United States, and Haitian TPS holders contribute significantly to the state's workforce and economy, including in health care, elder care, hospitality, education and other critical industries. Today’s decision also impacts Syrians in the United States under TPS. Previous decisions have impacted Central Americans, Venezuelans, and others who cannot return safely to their countries and continue to need these protections.
  

The Healey-Driscoll Administration is reviewing the Court's decision and coordinating with state agencies, community organizations and legal service providers to provide accurate information and support to impacted individuals and families. Impacted individuals are encouraged to seek guidance from trusted legal service providers regarding their specific circumstances. Additional information and resources for impacted individuals, families and employers will be made available through the Healey-Driscoll Administration and Attorney General's Office at mass.gov/immigrantresources


Statement from Senate President Karen E. Spilka on the Supreme Court's Ruling to End Temporary Protected Status

(BOSTON—6/25/2026) Today, Senate President Karen Spilka made the following statement regarding the Supreme Court's ruling to end Temporary Protected Status. 

"America is strongest when it protects those seeking our help—not when it turns them away.

As the grandchild of immigrants who came here fleeing political violence, I am deeply saddened and outraged at the Supreme Court's decision to allow the Trump Administration to strip Temporary Protected Status from hundreds of thousands of Haitian and Syrian residents.

Temporary Protected Status was created to provide hope and relief to those fleeing nations devastated by war, natural disasters, or political collapse. Today's ruling places families at risk of immediate harm and destabilizes communities across the country, including right here at home.

I stand with our immigrant neighbors, and call on Congress to act to uphold the values of compassion and freedom that make America truly great — and restore these protections."

沒有留言:

發佈留言