(Boston Orange 綜合報導) 波士頓市近日發生槍擊案，持槍搶劫案，市議員被搶案等多宗令人矚目的公安事件，其中上周末發生在南灣購物廣場和城中區AMC影院的數百名青少年聚眾滋事，甚至毆打警察一案，最是引人矚目。
波士頓警察局局長Michael
Cox憤然直言，這不是小孩子的舉動，這是犯罪行為 (criminal behavior)，並指這樣的青少年聚眾滋事趨勢，令人不安。他完全不明白這些青少年為什麼會有這樣的行為，市府絕不會忍受。
波士頓市議會議長愛德華費連
(Ed Flynn)今 (29)日為此發表聲明，稱警察遇襲，令人不安，呼籲人們尊重警察，攜手保護公眾安全。
上週日的8月27日傍晚5點時，約400名青少年聚集在南灣購物廣場，引發多宗暴力鬥毆，逼使鄰近AMC電影院，Target，星巴克等店鋪門提早關門，一大群警察從全市各地趕到現場。好幾名警察不敵青少年的人多勢眾，還被推倒在地的圍毆。據說還有一名青少年以類似勒頸的方式，攻擊警察。
大約6個小時候的凌晨一點左右，在波士頓市中心的AMC波士頓廣場19電影院前，也發生類似情況。因為鬥毆事件，看電影的人從戲院被疏散到街頭人行道上。警察估計那時大約有150名年輕人聚集附近的人行道上。其中一名警察在報告中寫道，那是剛剛在南灣購物商場鬧事的同一批青少年。
根據警察報告，有一人站到了一輛車的車頂上去了，其他人和警察對打，警察一度動用胡椒噴劑。
警方事後共逮捕了13名青少年，並控以毆打警察，行為失序，騷擾和平等罪名。波士頓前鋒報指出，被捕的青少年中，有2人年僅12歲。
波士頓警察局局長Michael
Cox說，他要向家長們呼籲，開學在即，請確保自己知道孩子在哪兒，更重要的是和孩子們說，不要去那一類的地方。
波士頓市議會議長Ed
Flynn的聲明如下:
“聽到波士頓警察趕到波士頓市中心，處理一宗大規模鬥毆時，遭遇襲擊，令人感到不安，我已和兩名被襲擊的警察談過，以了解更多有關他們的情況。這些人身攻擊和暴力行為令人作嘔，真的讓人看不下去，而且完全不管這些警察的安全，更是令人感到非常困擾，襲擊和對警察施暴的行為是不可接受的，需要受到譴責。
波士頓警察是我們城市不可分割的一部分，但他們在回應緊急呼叫和巡邏社區時，受到越來越多的身體和言語攻擊。 我們的居民靠波士頓警察局來確保公共安全和生活質量，我們的警察是我們在政府和社區中的合作夥伴。 波士頓警察及其家人應該受到尊重，享有尊嚴，我們必須共同努力，來實現所有人都享有公共安全的這共同目標。”
"It
is disturbing to hear about Boston police officers being assaulted while
responding to a large fight in Downtown Boston, and I have spoken to the two
officers assaulted to learn more about their conditions. These physical
assaults and violence are disgusting and extremely difficult to watch, and the
complete disregard for the safety of the officers is astoundingly troubling.
Assault and violence against police officers is unacceptable, and needs to be
condemned.
The men and women of the Boston Police are an integral part of our city, yet
they have experienced an increased level of physical and verbal assaults as
they respond to emergency calls and patrol our neighborhoods. Our residents
rely on the Boston Police Department for ensuring public safety and quality of
life, and our police officers are our partners in government and in our
community. Boston police officers and their families deserve to be treated with
respect and dignity, and we must all work together towards the common goal of
public safety for all. "
沒有留言:
發佈留言