網頁

Wednesday, November 17, 2021

吳弭就職波士頓市長 從隱形到掌權 籲全民協力把市府帶到每個角落

吳弭宣誓就任波士頓市市長。(周菊子攝)
                  (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 在數百民眾,聯邦及州市政要的注目、歡呼中,吳弭 (Michelle Wu),一名年僅36歲的華裔移民第二代,1116日這天,在波士頓市議會議事廳接掌了波士頓市的最權威位置,市長。

             吳弭政府從1116日的11點半多,吳弭在市府大冊上簽下大名後,正式開始運作。

             吳弭的就職典禮有波士頓公校高中生Eliana Rivas帶領宣誓效忠美國,黑人牧師Arlene O. Hall博士祝禱,代市長Kim Janey致卸任詞,韓裔法官Myong J. Joun主持宣誓。吳弭的丈夫Connor Pewaski,和她的2個兒子Blaise Cass為她捧持1782年出版,被稱為「革命聖經」的Aitken聖經,讓她按著宣誓就任。

左起,麻州州長Charlie Baker,聯邦參議員Ed Markey,Elizabeth Warren,Kim Janey,
吳弭,她的2個兒子,丈夫 Connor Pewaski等人在就職典禮中坐在第一排。
(周菊子攝)
             在長約8分鐘的就職演說中,吳弭呼籲每一個人都加入服務社區行列,為更大改變奠定基礎。她說,她們會從把小事做對,把市政府帶出市政府大樓,一區一區,一條街一條街的帶進鄰里社區開始,來處理波士頓市面對的最大挑戰。

             吳弭點名感謝聯邦參議員Elizabeth WarrenEd Markey,聯邦眾議員Ayanna Pressley,麻州州長查理貝克(Charlie Baker),波士頓卸任代市長Kim Janey,以及多名州市議員出席,恭喜5名新科市議員Ruthzee LouijeuneErin MurphyBrian WorrellKendra HicksTania Fernandes Anderson當選,笑說她簡直等不及要到一月份的就職典禮才來慶祝。

吳弭交接團隊的共同主席,左起,Charlotte Golar Richie,Jay Gonzalez也當然在做。
(周菊子攝)
             在會場中的華人,屈指可數,除了吳弭的2個妹妹之外,有李保華,李超榮,Jeffrey Why,李素影,陳仕維,以及西洛士百利,Braintree市的2名支持者。

             吳弭在致詞時強調,「當我們讓市政府大樓更容易接近,我們就都提升了」,「當我們以許多語言溝通,我們就都了解得更多」,「當我們把市政府的權利和鄰里及社區的力量連起來,我們就會看到我們的城市有多少可能性」。

亞美社區發展協會(ACDC)董事長李保華,陳貽每夫婦坐在貴賓席。(周菊子攝)
             吳弭說,波士頓市奠基於革命性的承諾,事情不必像它們一直以來的那樣。「我們」現在可以在根基於正義與機會的情況下,為家庭、世代畫出一條新道路。

           吳弭以一名住在麥特潘(Mattapan)的洛士百利學院(Roxbury)學生發現,波士頓市長讓28號巴士免費,他從此不必為了向母親要2塊錢搭車而頭痛為例,直指那是打開正義及機會之門,改變了該學生的生命。

             市政府就需要為人們的未來而戰,為會場中的Burke高中生,為諸如她兒子BlaiseCass,以及EllieAddie等的未來世代努力。

吳弭競選市長時,在幕後掌管財務的麻州論壇執行長李超榮,也和兒子一起坐在貴賓席。
(周菊子攝)
             吳弭坦言,當年她第一次踏進波士頓市政府大樓時,感覺自己有如隱形了,被那有如迷宮的水泥長廊,令人恐懼的檢查站,給人壓迫感的櫃台吞噬了,也想起她的移民家庭試圖遠離像這樣的地方。

           可是,也正是她的家庭掙扎把她帶到了波士頓前市長萬寧路(Tom Menino),以及其幕僚長Mitch Weiss那兒去實習,然後在過去這10年間有了這麼一個令人意想不到的循環之旅。

麻州眾議會財政委員會共同主席麥家威( Aaron Michlewitz)夫婦也在座。(周菊子攝)
             如今的她,對波士頓市政府大樓的通道,樓梯之熟悉,有如她自己的家。就是在波士頓市議會議事廳這兒,她學會了市政府事務,拿過議事木槌,哺乳她的兒子,爭取到有薪育兒假,就語言,食物正義,住宅保護,氣候等議題推動改善。

             吳弭說,「波士頓,我們的任務很明確,這大大小小的工作,我們需要每一個人加入行列,把市政府帶出市政府大樓,擁抱我們這城市所有的可能性」,讓波士頓成為每一個人的城市。 (更新版)
麻州眾議員 Maria Robinson。周菊子攝)
華人前進會主席李素影(中)應邀出席。(周菊子攝)
全美安良工商會總理陳仕維應邀出席波士頓市長吳米的就職典禮。(周菊子攝)
牧師Arlene O. Hall博士為吳弭就職祝禱。周菊子攝)

No comments:

Post a Comment