星期四, 7月 09, 2026

波士頓市推出「家庭高爾夫球夜」 提供折扣價鼓勵青少年學習

        (Boston Orange編譯)波士頓市長吳弭(Michelle Wu)和「波士頓公園高爾夫(Boston Common Golf)」及波士頓公園與娛樂局昨(8)日宣佈,8月起在2座市有球場,試辦「波士頓家庭高爾夫之夜(Boston Family Golf Nights)」計畫,提供免費租球具,4人25美元折扣價。

        波士頓市針對7至17歲青少年及其家庭設計了對初學者友善的學習打高爾夫球計畫,8月起,每週的平日傍晚6點,輪流在喬治萊特球場(George Wright Golf Course)與富蘭克林公園的威廉德維恩球場(William J. Devine Golf Course)這兩大波士頓頂級市立球場,將提供免費租借球具,4人一組(最多2名大人和2名小孩,就有體驗價25美元等優惠。

參加計劃的家庭,在正式下場打球前,將可獲得專業指導,學習高球禮儀、基本揮桿技巧及球場安全。課程將於2座球場,美洲輪流舉辦,每場教學限額12人,將於8月3日起開放網路報名,boston.gov/family-golf。

Youth On Course會員今夏於喬治萊特球場享5美元擊球價

兩度入圍葛萊美獎的白金唱片創作歌手,也是「波士頓公園高爾夫」有限合夥人的諾亞卡漢(Noah Kahan),以及麻州在地的職業高球名將布拉德利(Keegan Bradley),在主辦單位8日舉辦的推廣活動中都現身擔任大使,親自為70多名參加計劃的波士頓公立學校青少年示範指導。

「波士頓公園高爾夫球隊」這天也宣佈啟動「共同地(Common Ground)」社區平台,捐贈三套 Full Swing 高爾夫模擬器給波士頓市府,承諾持續投入資源,在新英格蘭地區普及高爾夫球運動。

其中兩套Full Swing 高爾夫模擬器,將安裝在市立球場,用於常態與全年度的教學培訓。

波士頓公園局長比鮑(Diana Fernandez Bibeau)強調,市立球場是屬於所有市民的美麗公共空間。希望這合作計畫,能打破高爾夫球運動的壁壘,啟發更多下一代成為高球好手。 

MAYOR MICHELLE WU AND BOSTON PARKS AND RECREATION ANNOUNCE BOSTON FAMILY GOLF NIGHTS AT CITY GOLF COURSES


New partnership with Boston Common Golf expands affordable opportunities for families to learn and play golf together at George Wright and William J. Devine at Franklin Park Golf Courses

BOSTON - Thursday, July 9, 2026 - Mayor Michelle Wu yesterday joined the Boston Common Golf and the Boston Parks and Recreation Department to celebrate the launch of Boston Family Golf Nights, a new pilot program that makes it easier and more affordable for families to learn and enjoy the game of golf together. Beginning in August at both George Wright and William J. Devine Golf Courses, this program is designed to introduce families to golf with beginner friendly introduction followed by discounted evening rounds of golf on both of the City’s top-rated municipal courses. 


The announcement coincides with the launch of Common Ground, Boston Common Golf's community platform dedicated to expanding access to golf throughout Greater Boston and New England. Through this partnership, Boston Common Golf will invest in programs and resources that help make golf more accessible, including the donation of three Full Swing golf simulators to the City of Boston, two of which will be installed at the City's municipal golf courses to support instruction and year-round programming. 


“Boston is a national leader in creating opportunities for young people to learn, grow, and reach their dreams. Through partnerships like this one, we're expanding access to recreational programs and helping more young people learn how to play golf without barriers,” said Mayor Michelle Wu. “We're grateful to Boston Common Golf and The Busyhead Project for investing in our youth and helping make the game more accessible across our city.”


To celebrate the launch, more than 70 youth from across Boston participated in golf instruction at George Wright alongside 2x Grammy-nominated multi-patinum singer-songwriter and Boston Common Golf Limited Partner and Ambassador Noah Kahan as well as Boston Common Golf player and Massachusetts native Keegan Bradley. The event was hosted in partnership with Boston Common Golf and The Busyhead Project with young golfers from Boston Public Schools, Boston Parks and Recreation programs, and Youth On Course in attendance. 


“At Boston Common Golf, we believe the game should be accessible to more young people across our region,” said Mark Lev, President and CEO of Boston Common Golf. “Common Ground reflects work we’ve been committed to since day one and provides a framework for how we’ll continue to invest in opportunities that introduce more kids and families to the game. We’re grateful to our partners and to the City of Boston for helping make that possible.”


The Boston Family Golf Nights pilot program is designed specifically for beginner golfers aged 7-17 and their families. Participants will learn the fundamentals of the game, including golf etiquette, equipment, course safety, and basic techniques through hands-on instruction, including practice in the simulator. After completing the introductory sessions, families will have the opportunity to put their new skills into practice during reserved evening tee times at George Wright or William J. Devine Golf Courses, where they can enjoy an affordable round of golf together with continued guidance from staff.


"Our municipal golf courses are some of Boston’s most beautiful public spaces, and they belong to everyone," said Boston Parks Commissioner Diana Fernandez Bibeau. "We're grateful to partner with Boston Common Golf to help remove barriers to the game and create new opportunities for Boston families to experience golf together. Through Boston Family Golf Nights and the broader Common Ground initiative, we're expanding access to our municipal golf courses with affordable tee times and welcoming programming that will inspire the next generation of golfers.”


The program will be offered after 6:00 p.m. on alternating weeknights at both George Wright Golf Course and William J. Devine Golf Course and will include discounted evening tee times at $25 for a foursome with families with up to two adults and two children. Free club rentals will also be available, helping remove barriers for families trying the sport for the first time. Each instructional session is limited to 12 participants.


Registration for Boston Family Golf Nights opens August 3 at boston.gov/family-golf. To stay up to date with news, events, and improvements in Boston parks visit boston.gov/parks, call (617) 635-4505, join our email list, and follow our social channels @bostonparksdept on X, Facebook, Instagram, and @parks.boston.gov on Bluesky.

沒有留言:

發佈留言