星期四, 7月 09, 2026

七月四日叫什麼? 歷史故事多 Adams總統堅信7月2日才是獨立日

昆士市出過2名美國總統,還是父子。
  (Boston Orange綜合報導) 七月四日這節日,在波士頓和整麻州歷史中有着非常獨特的地位。因為不但波士頓是美國革命的發源地,麻州也是全美第一個立法,把七月四日定為官方節日的州。

早在 1781 年 7 月 3 日,麻州議會就以決議案,把七月四日訂為美國獨立週年紀念日(the anniversary of the independence of the United States of America),是一個公眾歡慶(public rejoicing)之日。這比聯邦政府把7月4日定為法定假日早了近 90 年,而且通過決議案時,獨立戰爭根本還沒結束,

基於這歷史背景,美國人很少用“國慶日(National Day)”來形容7月4日。歷史上最正式的官方說法是「美國獨立週年紀念日(The Anniversary of American Independence)」。

在波士頓,從1783年起,還開始了流傳至今,由官方選派一位名人在7月4日當天發表「獨立日演講(Boston Fourth of July Orations)」的傳統。

當年的當時的官方紀錄和印刷小冊子上,標題寫的都是 “An Oration Delivered July 4th... in Commemoration of the Anniversary of American Independence (7月4日發表的演說…以紀念美國獨立週年)”。

到 19 世紀,尤其是1826 年建國 50 週年左右的那段日子,波士頓的民間報紙和市民,愛用 "The Glorious Fourth"(輝煌的第四日)或 "The Auspicious Day"(吉慶之日)來形容這一天。

在麻州,由於各個地方市鎮要騰出時間,讓民眾可以到波士頓參加獨立日遊行,以及查理士河畔音樂會,往往把相關慶祝活動,改到其他時間。

麻州昆士市(Quincy)今年特地把慶祝美國獨立日的日期,定在7月2日,背後就有著極具地方特色歷史淵源。

那是因為昆士市的自己人,既是美國第二任總統,也是美國開國元勳之一,當年參與通過議案,後來並簽署獨立宣言的約翰·亞當斯(John Adams),一生固執的認為,大陸會議(Continental Congress)是在7月2日投票決定美國獨立的,所以7月2日這天才是應該慶祝的日子。

他在寫給妻子Abigail的信裡面,也激動預言,「1776 年 7 月 2 日,將成為美國歷史上最令人難忘的輝煌日子….後代應該把它當作偉大的週年紀念節日來慶祝」。

然而由於湯姆斯傑弗遜(Thomas Jefferson)起草的「獨立宣言」是7月4日才發表的,許多人後來開始自發的在7月4日慶祝。

約翰亞當斯則因爲堅持自己7 月 2 日才是真正獨立日的看法,在後來的許多年中,甚至拒絕在7月4日出席慶祝活動。

讓人意外的是,約翰亞當斯和他的宿敵兼摯友,起草獨立宣言的湯姆斯傑弗遜,在美國建國50週年的1826年7月4日這天,雙雙辭世,為美國獨立日這段歷史憑添許多傳奇。



沒有留言:

發佈留言