星期三, 10月 22, 2025

劍橋市議會驚傳2026會計年度商業房地產稅上漲22%

             Boston Orange 編譯)麻州劍橋市市議會在1020日(週一)以無異議的投票結果,決定劍橋市的商業房地產稅將上漲22%,亦即每1000元價值徵稅14.07元,居民住宅稅率上漲5%,期以因應該市面對的2026會計年度營運預算上漲3.8%,市內房地產市值暴跌11.5%的現實。

 

            劍橋市市議員Marc McGovern表示,市議會議員們將不得不做具有挑戰性的對話,人們可能要感受40年來未曾感受到過得痛苦。

 

            劍橋市財政委員會主席Patricia Nolan則說,市議會別無選擇,因為要麼就提高稅收來因應需要,要麼就減少支出。她預警道,由於關於未來的評估,並未完全反映當前的高空置率,劍橋市的艱難日子,恐怕還在後頭。

 

            劍橋市經理黃義安(Yi-An Huang)也點明了劍橋市所面對困境。他說,這決定是由2026會計年度預算案的9.92億美元所驅動的。

 

            劍橋市的營運預算,有71.8%來自房地產稅,其中商業房地產稅佔66.2%,住宅房地產佔33.8%,換言之,來自商業房地產的稅收,佔了全市營運預算的47.5%,將近一半。

            

            然而,自從生命科學業大熱,劍橋市在2019年時,實驗室空置率已降至1.5%,租金高達每平方英尺98.28美元,東區甚至超過100美元,到2020年至2022年初,甚至出現空置率幾為為零的現象之後,這2年情況直轉急下,實驗室市場的空置率竟從零攀升至2025年第二季度的10.4%,許多商業大樓還出現退租高於求租情況。

            

            劍橋市評估局公佈的2026會計年度商業房地產總值公平市場價值暴跌11.5%,傳統辦公室空間中位數估值降幅高達14.6%,意味著在現有市場環境下,劍橋市的稅收估計會減少4800萬元左右,這比劍橋市預估的新年度全年預算增幅的金額還高,如果是政府不從商業房地產稅上漲來彌補,就得刪減許多市府服務。

 

            劍橋市市議會這商業房地產稅增加22%的決定,引發爭議,原因之一是各行業受衝擊程度不平均。房地產估值跌幅較小的零售、餐飲和酒店業者,受到的衝擊最大。酒店業的稅單漲幅,估計將達26%,零售和餐飲業空間的稅單將上漲10.4%

 

            在劍橋市擁有2家餐館,Grendel’s Den 海妖(The Sea Hag)“,也是“劍橋本地第一(Cambridge Local First這組織主席的Kari Kuelzer就說,“要承擔這稅負,其實是小獨立商最艱難”。他的“海妖”餐廳就要求她來支付所有的稅賦增幅。

            

            她還說,造成這一切的原因是那些大玩家-實驗室和大辦公室退出了經濟市場,把他們留下來收拾殘局。

 

            不過,劍橋市的加稅幅度雖高,徵收的房地產稅,其實不是最高。尚莫維爾市(Somerville)上一個會計年度就每一千元18.92元,波士頓市則是25元,和劍橋市上漲之後的14.07元相比,高得多了。

沒有留言: