(Boston Orange 編譯) 麻州地鐵紅線 (Red Line) 從Ashmont站到 Mattapan站,
將於10 月 14 日至 29 日關閉16天,麻州地鐵局將提供巴士,替代地鐵服務,同時在這期間,民眾可免費搭乘通勤火車。
麻州地鐵早前已宣佈,正在Ashmont 和Mattapan車站間執行大型軌道改善工程,民眾只要在登上費爾蒙線(farimount)
通勤火車後,向車長展示查理卡 (CharlieCard)即可。
麻州地鐵正在製作內容包括代替選擇,以及其他事物的乘客指南,民眾可上網查看。
麻州地鐵總經理伍偉華 (Philip Eng)表示,經由提供替代班車服務,以及在地鐵關閉期間,接受查理卡刷卡在費爾蒙線通勤火車上使用,是希望乘客們知道,麻州地鐵希望乘客們在施工期間,繼續使用公共交通工具,而且麻州地鐵重視、了解民眾。
麻州地鐵還將在9月27日、30日這2天舉辦公聽會,繼續聽取民意。
Fairmount Commuter Rail Line to Be Free during 16-Day Red Line Ashmont Branch and Mattapan Closure
Reminder: MBTA to host upcoming virtual and in-person public meetings.
BOSTON – Today the MBTA announced that travel on the Fairmount Commuter Rail Line will be free during the upcoming 16-day closure of the Red Line’s Ashmont Branch and Mattapan Line from October 14-29 in which train service will be replaced by shuttle buses. As previously announced, the MBTA is performing major track improvements across the Ashmont Branch and the Mattapan Line. Riders can simply show their CharlieCard to the Commuter Rail conductor while onboard the Fairmount Line. Fairmount Line fall/winter schedules are available at mbta.com. The MBTA is also in the process of developing a tailored Riders’ Guide that includes alternate travel options and more, which will be available online soon.
“The
upcoming work on the Ashmont Branch and Mattapan Line is critical to addressing
and improving safety and reliability along this stretch of the Red Line, and
the complete closure of these lines allows us to accomplish vital work in 16
days. While this service change will be challenging for our riders, they have
let me know that they appreciate that we are committed to improving their
travels,” said MBTA General Manager and CEO Phillip Eng. “By
offering alternative shuttle bus service and now by accepting CharlieCards
‘being flashed’ on the Fairmount Commuter Rail Line during the closure, we want
our riders to know that we want them to continue to use mass transportation
while we perform this work, and that we value and understand how they rely on
the MBTA and the services we provide.”
DATE: Wednesday, September 27, 2023
TIME: 6 PM – 8 PM
LOCATION: Virtual
via Zoom
MORE
INFORMATION: https://www.mbta.com/events/2023-09-27/public-meeting-ashmont-branch-and-mattapan-line-track-upgrades-virtual
DATE: Saturday, September 30, 2023
TIME: 1 PM – 3 PM
LOCATION: Codman
Square Health Center Great Hall
637
Washington St, Boston, MA
沒有留言:
發佈留言