網頁

星期四, 7月 06, 2023

波士頓市今夏為青少年推出系列免費活動

               (Boston Orange 編譯) 波士頓市青年參與及進步辦公室 (OYEA)和波士頓青年及家庭中心 (BCYF)合作,今夏為1418歲青少年推出免費的「波士頓青少年冒險 (TeenVentures Boston)」活動。

              每個周末和平日的晚上,波士頓全市各地的BCYF和諸如大波士頓青年會 (YMCA),波士頓男女童子軍 (BGCB) 等地方上的合作夥伴,將為青少年舉辦有趣,又容易參加的活動。這是波士頓夏日安全策略的一部分,要在一整個夏天裏,為波士頓所有的青少年提供免費的活動及空間。

              為青少年擴大和自己所屬社區之間聯繫的機會,也是新成立的青年參與及進步辦公室 (OYEA)”的優先要務之一。

              OYEA執行主任Pedro Cruz表示,該辦公室的使命是幫助市內青少年和提供給他們的機會及資源保持聯繫。他們希望,「波士頓青少年冒險 (TeenVentures Boston)」會讓青少年更容易在波士頓市內找到有趣又安全的空間。

              合作夥伴提供的活動包括籃球及排球的體育教學 (sports clinics),自己動手做 (DIY)的手工藝,以及特別的外出活動,例如在Chez Vous 滑冰,在六旗 (Six Flags)坐過山車,在波士頓保齡球館試著打個全倒。BCYF也會舉辦4場晚上的有趣盛宴 (Fun Fests),包括晚餐、遊戲,以及適合闔家大小的娛樂節目。 這些有趣盛宴將於720日,27日,以及810日,17日的下午5點到7點,依序在CondonPinoHenniganPerkinsBCYF舉行。

MAYOR WU ANNOUNCES LAUNCH OF TEENVENTURES, FREE SUMMER PROGRAMMING FOR BOSTON’S YOUTH

 TeenVentures to give easy access to activities citywide through partnerships with local youth organizations

 

BOSTON - Thursday, July 6, 2023 - Today Mayor Michelle Wu, the Office of Youth Engagement and Advancement (OYEA), and Boston Centers for Youth & Families (BCYF) announced TeenVentures Boston, a free programming series featuring events throughout the summer season open to teens aged 14-18. The weekend and weekday night events are being held across the city, both at BCYF centers and at local partner sites such as YMCA of Greater Boston and the Boys & Girls Club of Boston (BGCB). Fun, accessible summer programming for youth is part of the City of Boston’s broader summer safety strategy. BCYF, YMCA and BGCB are working in partnership to provide all of Boston's young people with free access to their programs and spaces throughout the summer season. Expanding opportunities for Boston’s teens to connect with their communities is also a top priority of the new Office of Youth Engagement and Advancement, first created by Mayor Wu earlier this year. A full list of TeenVentures events can be found on boston.gov/teenventures. 

“TeenVentures builds on our work to make Boston the best city to raise a family, and to ensure our young people have a safe, fun summer,” said Mayor Michelle Wu. “TeenVentures and its online website give teens and their parents a one stop shop to find free programming readily available in their neighborhood. Together with our partners at the City and across community organizations we’re making sure our youth have everything they need to have a fulfilling summer break.” 

TeenVentures enables all Boston teens to gain access to any site operated by the YMCA, the Boys & Girls Club, or BCYF, opening up programming at no charge. The newly launched TeenVentures website offers a user-friendly listing of teen summer events offered by the city and youth development organizations, to help teens and families easily find engaging, local activities at times that work for them. Typically, the YMCA and BGCB have had membership fees and required sign-up for participation. Waiving these will help lower barriers to teen programming this summer. 

“Our goal is to make it easy for teens and their families to know what’s going on in the city and to be able to find activities that are safe and fun,” said Chief of Human Services, José F. Massó. “Together with our partners at the Y and Boys & Girls Clubs of Boston, we want to take a no-wrong-door approach to youth engagement so that there is free access wherever teens choose to go.”  

“The mission of our office is to help the City’s young people stay connected to the opportunities and resources made available to them. We hope that TennVentures makes it easier for them to identify fun and safe spaces throughout the city this summer,” said Pedro Cruz, Executive Director of the Office of Youth Engagement and Advancement. 

TeenVentures includes expanded programming at BCYF community centers aimed at engaging teens in a wide array of activities ranging from sports clinics in basketball and volleyball to DIY crafts and special outings to skate at Chez Vous, ride the rollercoasters at Six Flags and try for strikes at Boston Bowl. BCYF will also host four evening Fun Fests that will offer dinner, games, and family-friendly entertainment. The Fun Fests will be held from 5-7pm on July 20th, July 27th, August 10th and August 17th, at the BCYF Condon, Pino, Hennigan, and Perkins, respectively. 

“We are so fortunate to live in a city that is rich in opportunities and resources for youth,” said Marta E. Rivera, Commissioner of Boston Centers for Youth & Families. “TeenVentures amplifies and facilitates access to these summer opportunities across our city.”  

“Our city's young people are what makes Boston great. TeenVentures will be a critical resource as they navigate adventures in the city during the summer, and we're proud to be a part of the Mayor's initiative to prioritize families,” said Boys & Girls Clubs of Boston's Nicholas President and CEO Robert Lewis, Jr 

"By combining forces on everything from free access to outreach to employment to swimming, we can truly meet the needs of our young people and families," said David Shapiro, YMCA of Greater Boston CEO. "The Y is proud to be a part of this ongoing public-private effort this summer and beyond to pool our resources, opportunities, and partnerships to make this the best city for young people, one full of connection, belonging, positive pathways, and continuous opportunity." 

A full list of TeenVentures summer programming and participating sites can be found on the TeenVentures website. More on the City’s efforts toward a safe and fun summer, including programming and resources for all ages, can be found on boston.gov/summer.  

沒有留言: