網頁

Monday, March 18, 2019

波士頓首次演出中國歌舞劇 昭君出塞華麗奪目

Add caption
             (Boston Orange 張雨坤波士頓報導) 中國歌劇舞劇院的原創大型舞劇昭君出塞31617兩日在波士頓舒伯特劇院掀起驚嘆聲,為中國歌舞劇的首次來到波士頓演出,博得一片好評。
Add caption
昭君出塞這舞劇,以王昭君遠嫁匈奴求和這中國民間故事為主軸,由孔德辛執導編舞、于平編劇、張渠作曲,2016年在北京舞蹈學院首演,2017年登上墨西哥國家大劇院,為中國文化年做閉幕表演,所到之處,均大受歡迎。
Add caption
316日晚,該劇來到波士頓,在舒伯特劇院裏再獲讚美。座無虛席,絕大多數都是亞裔面孔的觀眾,在每一幕結束時,都報以如雷掌聲,離場時議論紛紛的表示,沒想到那麼好看,無論是舞台佈置,演員服飾,全都炫目,亮麗,雖然因為沒有台詞,舞劇情節進展只能猜測,但全都被那場面震攝住了。
Add caption
這舞劇的主要情節是穿著一襲紅衣的昭君,主動請纓出塞,成為匈奴首領呼韓邪單于的妻子,為漢朝和匈奴之間爭取到和平,並跟著丈夫一起救助被瘟疫圍困的匈奴人民,在丈夫死後,還選擇在塞外度過一生。
Add caption
《昭君出塞》給觀眾帶來的是無可挑剔的視覺享受。大到漢朝和匈奴士兵展示武力的群舞、批黑袍蒙面的匈奴巫醫陰怖的儀式,小到漢宮宮女頭上叮鈴作響的頭飾和出賽的隊伍之上飄逸的旗幟,不管是整體層次還是具體細節,都讓人目不暇接。劇中人的情緒被舞蹈動作放大,被華麗的服飾和精緻的妝容襯托,和多元的音樂一起把觀眾們從漢宮帶到了塞外。昭君自願出塞時的猶豫,回憶中戰亂來襲前的無憂無慮,為了和平留在邊疆和救匈奴人民於瘟疫時的堅定,還有呼韓邪單于去世時的痛不欲生:她的每一次掙扎和抉擇都釋放著超越了語言的局限的舞台張力。每一幕結束,台下都會響起掌聲。
Add caption
令人印象深刻的第二幕裡,回憶中的昭君和宮女們在仙境般的故鄉中舞步輕盈,直到音樂和燈光突變,匈奴士兵衝上舞台,擄走了宮女們,留昭君一個人在台上獨舞。在這弗洛伊德式的戰爭解讀裡,女性在敵人面前是弱勢無助的。但當王昭君在婚禮上求得了漢朝和匈奴之間的和平,女性的堅韌上升成為了主題。 《昭君出塞》中的昭君在有限的自由中掌握了自己的命運,並且用一己之力把個人的悲劇變成了民族的喜劇。
昭君出塞在波士頓一連演出兩場後,轉往紐約林肯中心的大衛寇克劇院,在321-24日演出。(修訂版,所有圖片由舒伯特劇院提供,Robert Torres攝)

No comments:

Post a Comment