網頁

Thursday, March 28, 2019

徐翔鋼琴演奏會3/30喬丹廳






Saturday, 3/30/2019, 8 pm 


NEC's Jordan Hall





Daniel Hsu, 徐翔 piano
www.danielhsupiano.com
2017 Van Cliburn International Piano Competition:Bronze medal and best performance of both the commissioned work and chamber music

2016 Gilmore Young Artist Award

" A poet with an expressive edge to his playing that charms, questions, and coaxes,..."
- the Philadelphia Inquirer
   
Program
 Bach: Prelude and Fugue in C-sharp major from Book I, BWV 848 

 Rachmaninov: Etudes-tableaux, Op. 39, No. 5 

 Tchaikovsky: Dumka in C minor, Op. 59 

 Chopin: Piano Sonata No. 2 in B-flat minor, Op. 35 

 Liszt: Transcendental Etude No. 8 in C minor, "Wilde Jagd" 
 Mussorgsky: Pictures at an Exhibition

  TICKETS
音樂會門票分為$50 (貴賓保區、可預先指定座位)$30 (對號自由入座 , 學生票$15 (對號自由座區)  歲以下兒童請勿入場
購票:喬登廳票房: 617-585-1260
網站購票http://www.ChinesePerformingArts.net 無手續費
$50: VIP Reserved Seats
$30: open seating at non-VIP section
$15: student open seating at non-VIP section

Children under 6 not admitted.
提供100張免費學生票 (14歲以上 , 每人一張請上贈票網頁   100 free student tickets available at www.ChinesePerformingArts.net only
(1 per request for age 14 and up)
More details: 
http://www.chineseperformingarts.net/contents/season/20190330/index.html


Pianist Daniel Hsu was the bronze medal and best performance of both the commissioned work and chamber music at the 2017 Van Cliburn International Piano Competition. Also a 2016 Gilmore Young Artist, and first prize winner of the 2015 CAG Victor Elmaleh Competition. 

A native of the San Francisco Bay Area, Daniel Hsu made his concerto debut at age 8, and his recital debut at the Steinway Society at age 9, before being accepted into the Curtis Institute of Music at the age of 10, along with his two older siblings. Since then, he has made his debuts with the Philadelphia Orchestra (2016) and Carnegie Hall (2017) as part of the CAG Winners Series at Weill Recital Hall. 

Daniel has collaborated with the Tokyo, North Carolina, Grand Rapids, New Haven, and Fort Worth Symphony Orchestras, working with conductors Leonard Slatkin, Nicholas McGegan, Cristian Măcelaru, Ruth Reinhardt, and Marcelo Lehninger. Daniel's chamber performance with the Brentano String Quartet earned him the Steven de Groote Memorial Award for the Best Performance of Chamber Music. He regularly tours the US with the Verona String Quartet and in duo piano with his brother, Andrew, and appears frequently in chamber music festivals.
Decca Gold digitally launched Daniel's first album featuring live recordings from the Cliburn Competition, as well as his award-winning performance of Marc-André Hamelin's Toccata on "L'homme armé."
Daniel is currently the Richard A. Doran Fellow at the Curtis Institute of Music, where he has studied with Gary Graffman, Robert McDonald, and Eleanor Sokoloff. He is also a Marvel film buff and enjoys programming. He contributed to the creation of Workflow, which won the coveted 2015 Apple Design Award and was acquired by Apple in March 2017.

鋼琴家徐翔, 2017年范克萊本(Van Cliburn)國際鋼琴大賽銅牌獲獎者,同時獲得了大賽委約作品和室內樂的最佳表現獎。他也是2016年 Gilmore青年藝術家,2015年CAG Victor Elmaleh比賽的一等獎,以及2015年濱松國際鋼琴比賽的銅牌得主。他的精湛琴藝和音樂才能受到音樂界的認可。費城 Philadelphia Inquirer將徐翔演出描述為" 如詩人般的演奏魅力,具有多方面表現力的優勢"。
徐翔出生在舊金山灣區,他8歲時與Fremont交響樂團合作首演協奏曲,在10歲時繼他的哥哥和姊姊之後,也被Curtis音樂學院錄取。先後跟隨三位顯赫的名鋼琴家學習。
徐翔在美國各地舉行獨奏和協奏曲表演。一起合作的管弦樂隊有:費城, 北卡,等等。指揮家有:Leonard Slatkin 等著名指揮家。他每年都會在中國, 日本和歐洲巡迴演出,與東京,多米尼加國家交響樂團合作。徐翔與Brentano 弦樂四重奏的室內樂表演贏得了Steven de Groote 室內樂最佳表演紀念獎。獲得The Dallas Morning News 高度讚揚。他也經常和他的哥哥徐鴻 (Andrew Hsu) 作雙鋼琴演奏,出現在許多室內音樂節上。徐翔的第一張專輯由Decca Gold推出,其中包括Mussorgsky's Pictures及Van Cliburn比賽的貝多芬鋼琴奏鳴曲的現場錄音,以及他獲獎的Marc-AndréHamelin的Toccata的表演。
現年21歲的徐翔,目前是 Curtis音樂學院的學員。他喜歡寫電腦程式。他的Workflow贏得了2015 Apple設計獎,並於2017年3月被Apple收購。 

No comments:

Post a Comment