波士頓市府員工慶祝亞裔傳統月 市長表揚黃瑞瑜、湯瑞雲等3名亞裔員工

波士頓市長吳弭(中)頒發表揚狀給黃瑞瑜(右二)，湯瑞雲(左一)。
旁微和亞裔傳統月慶祝會主持人Anthony Nguyen (右一) ，
波士頓市府亞裔資源小組主席黃楚嵐 (左二)。(周菊子攝)

               (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 波士頓市政府的亞裔資源小組5月29日在波士頓市政府廣場舉辦第三屆亞裔傳統月慶祝會，以亞裔族群音樂、舞蹈及美食，宴請出席同歡者，並敦請吳弭

311資料分析經理Tyson Tran的女兒高舉父親的表揚狀。 (周菊子攝)

(Michelle Wu) 市長頒獎，表揚黃瑞瑜、湯瑞雲等3人。

              今年的慶祝會由Anthony Nguyen和Hannah Fong擔任司儀，安排有波士頓音樂計畫弦樂合奏，Murphy學校舞蹈團表演扇舞，中華廣教學校跳敦煌舞，祥獅獻瑞，古箏演奏，還有韓國傳統舞蹈，緬甸舞蹈等表演。

              波士頓市華埠及皮革區聯絡員黃楚嵐是波士頓市府今年的亞裔資源小組主席。他在活動致詞儀式中說明，今年是第三度舉辦亞裔傳統月慶祝會。他指出，1960年代，加州大學柏克萊分校學生受到美國境內追求公平運動的啟發，把來自亞洲、太平洋國家人民及後代，以亞裔之名連結起來，形成的團結力量，持續至今。

波士頓市府亞裔員工和這天應邀到場當義工的紐英崙養生舞會員合影。(周菊子攝)

              黃楚嵐指出，坦白說，從族裔、性別，貧富差距，到膚色歧視，亞裔社區所面對挑戰，以及各人的經驗遭遇，並不完全一樣。亞裔面對著一系列許多掙扎時，認識這些差異很重要。

              吳弭市長說，在波士頓市府廣場上看到這樣的慶祝，意義重大。她感謝所有為這慶祝會出力的市府同仁，確鑿的讓亞裔社區及文化在這天成為重心，被人們看見。她感謝轄區包括華埠的波士頓市議員愛德華費林 (Ed Flynn)出席，感謝他代表華埠。

到場當義工的紐英崙養生舞協會會員們和吳弭市長合影。 (周菊子攝)

              在慶祝會活動中，吳弭市長還頒發表揚狀，感謝在波士頓市府工作30年，如今在房屋局工作的湯瑞雲；在市府服務27年，如今是311部門資料分析經理的Tyson Tran；以及在波士頓市府服務了15年的波士頓市消防局副局長黃瑞瑜。

波士頓市議員Ed Flynn和波士頓音樂計畫學員合影。(周菊子攝)

 

波士頓亞裔青年會(YES)由主任游成康(右一)率領，到場參加波士頓市府的
亞裔傳統月慶祝會。 (周菊子攝)

波士頓音樂計畫學員演奏。(周菊子攝)

中華廣教學校小朋友由老師李永悅和校長黃品榕帶領，
到場表演敦煌舞。(周菊子攝)

中華廣教學校醒獅隊舞獅。(周菊子攝)

韓國舞蹈。(周菊子攝)

Murphy學校舞蹈團表演。(周菊子攝)

Murphy學校舞蹈團表演。(周菊子攝)

緬甸舞團。(周菊子攝)

波士頓市府亞裔傳統月慶祝會在市府大樓外的廣場舉行。(周菊子攝)

民眾聚在舞台前欣賞表演。(周菊子攝)