網頁

Sunday, January 31, 2021

麻州政府非緊急人員週一不需上班

(Boston Orange 編譯)麻州政府在131日晚9點半多時宣佈,州政府行政機構非緊急人員21日不需上班。汽車監理處的消費者服務中心將於週一中午關門。已預約辦事或路考者,可上網另約時間。

州政府行政人員中有很大一部分人因為新冠病毒疫情,已經遠距辦公,這些人將繼續遠距辦公。

麻州政府力促民眾在風雪期間,不要上路,或盡可能搭乘公共交通工具。

麻州州長查理貝克(Charlie Baker)表示,因為風速高,天氣預報下雪,明天開車上路很危險,所以州政府要求每一個人不要上路,盡可能避免出門,如果真得出門,要搭乘公共交通工具。

             麻州交通局有大約3900件州政府及販售商的鏟雪設備,其中包括1400輛車既可鏟雪車,也能撒鹽,另外2100輛鏟雪車,460輛前端裝載機。

             麻州交通部預定將於週一的早上10點起至晚上1159分,禁止拖拉貨櫃車上90號州際公路。麻州警察也將於條件需要下,在90號公路上的特定轉換道,執行每小時40英里速限。

              如果因為天氣而關閉,新冠病毒疫苗站的提供者將和個別人士接洽,重新排時間。如果個別人士無法安全的得到預約,將可直接和他們預約注射疫苗的提供商重新預約時間,或查詢更多有關天氣影響,個別人士是否應該和疫苗站供應商直接聯繫等。查詢個別疫苗站的聯繫資訊,可上網 mass.gov/COVIDVaccineMap

             麻州緊急管理局,麻州交通局,以及麻州警察都和國家氣象局服務緊密合作,監督及預測。MBTA暴風雨辦公桌將繼續觀察整個暴風雨期間的鐵路服務全況,並為通勤者

  提供更新資訊,http://www.MBTA.com/winter. 

Baker-Polito Administration Directs Non-Emergency State Employees Not to Report to Workplaces Tomorrow   

BOSTON – Due to the upcoming winter storm, the Baker-Polito Administration directed all non-emergency state employees working in Executive Branch agencies not to report to their workplaces tomorrow, Monday, February 1, 2021. Registry of Motor Vehicle customer service centers will close at noon on Monday. Customers who have appointments for transactions or scheduled road tests Monday afternoon can go to mass.gov/RMV to reschedule. All other Executive Branch state offices will be closed to the public tomorrow. The Baker-Polito Administration has transitioned a large percentage of Executive Branch Employees to telework plans due to COVID-19 and those employees will be expected to telework.

The Administration is urging residents to stay off roadways and to use public transportation when possible as the storm moves across the Commonwealth by mid-day tomorrow.

“Driving tomorrow will be hazardous due to the high winds and snow in the forecast, so we are asking everyone to stay off the roads, avoid traveling if possible and to use public transportation if they have to go out,” said Governor Charlie Baker.  

MassDOT has approximately 3,900 pieces of state and vendor equipment available for snow and ice operations and this includes over 1,400 plow and spreader combos, 2,100 plows, and 460 front-end loaders.

Due to the storm, DOT anticipates imposing a ban on travel on Monday by tractor trailers on I-90 between the hours of 10:00 AM until 11:59 PM. Massachusetts State Police may also impose a speed restriction for motor vehicles of 40 m.p.h. on I-90 between specific interchanges if conditions warrant.

COVID-19 Vaccination Sites: In the case of closures due to inclement weather, providers of COVID-19 vaccination sites will reach out to individuals with appointments directly to reschedule. If individuals cannot safely get to their appointments, they will be allowed to reschedule directly with the provider with whom they scheduled a vaccination. For further questions on winter weather impacts, individuals should reach out to provider sites directly. To find contact info for an individual site, please check the map at mass.gov/COVIDVaccineMap.​

Massachusetts Emergency Management Agency, MassDOT, and State Police are working closely with the National Weather Service to monitor the forecast. The MBTA Storm Desk will continue to monitor rail service throughout the storm and provide updates to commuters at http://www.MBTA.com/winter.

No comments:

Post a Comment