二月將過半，四月報稅日在望，波士頓市十一日宣佈，今年將有24個社區報稅中心，協助中、低收入民眾報稅。
波士頓市長馬丁華殊和社區及企業夥伴組成的聯盟，十一日一起宣布“所得稅抵免（Earned Income Tax Credit ，簡稱EITC) ”活動即起展開，波市各社區內，將有24個報稅中心，從即日起至四月報稅日前，協助中、低收入家庭填報稅表，確認他們是否有資格申請這經常被人忽略了的，聯邦及州政府的“所得稅抵免”。
馬丁華殊表示，這一活動的主旨是幫助人們脫貧，累積財富，確保波士頓是個每個人都可攀上經濟成功階梯的城市。“所得稅抵免”市府達成該一目標做法中重要的一步。他要傳達給波士頓人的訊息是，“到這些報稅中心去辦理免費報稅，好把一些錢放回自己或家裏的口袋中。”
支持波士頓市辦理“所得稅抵免”活動的社區夥伴，包括波士頓滑佈社區中心，波士頓聯邦儲備銀行，工作公司（Work INC），波士頓社區發展行動（Action for Boston Community Development）, 波士頓房屋局（Boston Housing Authority），大波士頓法律服務處（Greater Boston Legal Services），1199SEIU工會，柯德文廣場健康中心（Codman Square Health Center），多徹斯特屋（Dorchester House）等。
社區夥伴將在這些報稅中心內，安排經稅務局認證的社區及企業志工，為民眾提供免費報稅，累積財富服務。
符合下列財務狀況的個人，家庭或耆英，
Families, individuals and
seniors who meet certain financial guidelines are eligible for the following
tax credits:
年收入在$46,227 以下，有3個以上符合資格規定小孩的家庭，可能獲得6951元的所得稅抵免。若是已婚夫婦聯合報稅，年收入限制增為$51,567以下。
年收入在 $43,038 以下，有2個符合資格規定小孩的家庭，可能獲得6178元所得稅抵免。若為已婚夫婦聯合報稅，年收入限制增為$48,378。
任何人年收入在 $37,870以下，有一名符合資格小孩者，可能獲得3738元所得稅抵免。已婚夫婦聯合報稅，年收入限制提高至$43,210。
沒有小孩的納稅人，年收入在 $14,340以下，可能獲得高達560元的所得稅抵減，已婚聯合報稅者，年收入限制提高至$19,680。
藉由“打斷巡迴稅項減免（Circuit Breaker Tax Credit）”，耆英可能有資格從麻州政府那兒，額外領取1030元。凡是在沒有補助的情況下繳租，付房地產稅得耆英，都有資格申請，而且可以回溯三年。這稅項減免，對合資格的耆英來說，是個格外好的消息。不過耆英必須報稅，才能享有這福利。
查詢免費報稅地點，可上網 www.bostontaxhelp.org，或電洽恰617-918-5259，也可上網到 www.bostonabcd.org，或電洽617-348-6583，或上網到麻州退款（Ｍass Cash Back ）網站 http://masscashback.ehs.state.ma.us/，以及 http://irs.treasury.gov/freetaxprep，或 www.MassSaves.org。
沒有留言:
發佈留言