陳五福回波城領創辦人獎

紐英崙中華資訊網路協會創辦人陳五福日前返波，從網協前會長陳君瑤手中補領創辦人獎，暢言生物科技和信息資訊產業結合的預防性醫療，是未來的一大商機。

            穿著簡樸，戴著眼鏡，頭髮已見花白的陳五福，身型明顯比數年前訪波時消瘦一圈。他笑言年紀漸長，開始更關注身體健康，也越覺得做預防性醫療的健康管理，不但節省社會成本，有助環保，甚至能促進社會的和諧、和平。

            陳五福忍不住笑的舉例，有血壓高的人，可以戴個儀器，隨時提醒自己什麼時候不能生氣，否則就會血壓高。

            如今已吃全素，一年中有一半時間住加州，一半時間台灣、大陸兩地跑的陳五福也說，他現在飲食很簡單，經常吃他姊姊在自己家園子裏種的蔬菜。他自己很早就有預防性醫療是未來方向的想法，起初認為得走非牟利路線，2003年回台灣和施振榮合作智融集團，修正為走商業經營路線，再向非牟利機構捐贈服務的做法來邁向預防性醫療這領域。

陳五福認為預防性的健康管理，每個人都需要，而台灣已成功實施健保制度，最有希望率先走上這一步。只是由於預防性醫療看不見立即效果，政府必須有耐心及遠見，從教育、宣傳預防性醫療這概念。

            早在2005年就已獲邀加入百人會的陳五福，去年參加百人會開始在中國啟動的「領導者培訓計劃」，和天下遠見文化事業群創辦人高希均、中國科技部顧問曾憲章等人、到上海舉辦「講經會」，和各高校MBA學生分享創業的基本思路等。

      這天在閒談中，陳五福以創辦Zappos.com，今年出版了「傳遞快樂：盈利之道、激情和目標 (Delivering Happiness: A Path to Profits, Passion, and Purpose)」一書的謝家華為例，指現代年輕人是在網際網路世界中長大，習慣或喜歡城市生活，談創業理念，其實和他們那個年代的人相比，很不一樣。就譬如矽谷，已經不是創業家聚居的地方。

      早在十年前就曾被譽為全球十大創業家之一的陳五福，提及創業，坦言真是得有興趣，也還靠機會。2005年他在華源科技協會做主講人時就曾坦白過，之前創辦的十四家公司中，有兩家上市了，六家被併購，還有三家，在那之前的一年內倒了。所以嚴格來說，他的創業不算是很成功。瀑布(Cascade)通訊公司大概是其中最成功的之一。

            他自己當年跳上創業這條路，就出於機緣。當年他在王安公司工作時，從未隱瞞過自己有心尋找更好的機會。宋利偉於是把他這台大學弟，介紹給了高他五、六屆的台大學長盧邦偉。他當時才剛買車子、房子，沒想到，就是從那以後，他踏上了一家又一家的創業之路。

            談到網協時，陳五福對自己創辦該會之後未久，就遠赴加州，感到有點內疚，對陳君瑤等人持續經營、發展網協，奠定了網協的歷史地位，頗為感念，臨走前表示，將伺機和其他創辦人合作，為網協多做些事。

圖片說明：

            紐英崙中華資訊網路協會前會長，也是該會首名女會長陳君瑤(左)把創辦人獎補頒给陳五福。(菊子攝)

梅健國當選全美梅氏公所理事長

全美梅氏公所第25屆懇親大會13日以69票選出星島日報行政總監梅健國為全美理事長，梅惠聰、梅偉文、梅惠照、梅國彬、梅卓明、梅犖彬等人為全美理事。

            本屆全美梅氏公所懇親大會，共有來自芝加哥梅氏總公所、紐約、紐英崙(波士頓)、美南(佛羅里達州Seminole)、美京(華府)、緬城(明尼蘇達州 Prior Lake)等六地的逾百名代表出席。全美梅氏還包括必珠卜(賓州Monroville)，美西(舊金山)兩地的梅氏公所。

            全美梅氏理事會共有七名理事，任期三年。今年共有75名代表分兩輪投票，第一輪選出七名全美理事，第二輪再選理事長。十三日的投票結果為，梅健國以69票當選為理事長，紐英崙的梅惠聰、梅偉文，美南的梅惠照，芝加哥的梅國彬、梅卓明，以及紐約的梅犖彬等人，當選為全美理事。

            紐英崙地區有投票權的代表為麗梨、少彬、潔雲、凱生、梅梁小娟、掌珠、永生、炳夫、賢信、梅許影萍、麗明，以及惠聰、偉文。

            全美梅氏在波士頓舉辦懇親大會期間，先於九月十一日晚，接受十個僑團設宴歡迎。九月十二日早上祭祖，中午開幕式，晚上梅氏自己準備了一場隆重晚宴款待出席代表與本地僑團。

            當晚不但龍鳳酒樓每張椅子都穿上衣裳，桌子鋪檯布，舞台前懸掛巨大招牌，還安排演藝沙龍、馬士威樂隊同台，來一場中西並茂的音樂會。僑委會副委員長薛盛華也應邀高歌「小李飛刀」、「梅花」。

            梅氏全美元老，龍鳳集團董事長梅錫銳，這晚也安排出精美，具各國特色菜餚，讓出席眾人讚不絕口。

            十三日，全美梅氏召開第二次會議後閉幕。中午接受紐英崙中華總會，波士頓安良工商會，紐英崙廣東同鄉會等僑團招待午宴，梅氏同晚再設答謝宴後，整個懇親大會才算圓滿結束。

全美梅氏第25屆懇親 談慶祝辛亥百年

全美梅氏公所第廿五屆懇親大會昨(十二)日中午在波士頓龍鳳酒樓揭幕。近百名梅氏代表，從六地趕來出席這三年一度的盛會。僑委會副委員長薛盛華也親自從台灣飛來道賀。

從1950年代以來，紐英崙梅氏公所分別在1956年，1981年，1996年承辦過全美梅氏公所懇親大會，今年再度輪值接辦，本地梅氏宗親都很興奮，很早就開始開會、籌畫。

本地僑團也很熱情，在各地梅氏宗親於十一日陸續報到時，當晚就已開始設宴歡迎。昨日早上十點，梅氏宗親們匯聚到華埠乞臣街十三號的梅氏公所三樓，上香、敬酒、獻三牲的祭祖。

昨日中午是開幕式。龍鳳酒樓二樓搖身一變成會場，平日擺著一張張桌子的廳堂，換成一排排椅子，供到會代表及嘉賓們觀禮。

司儀梅惠聰一一點名，請理事長、元老高坐主席台後，以音響鳴炮，高唱「梅花堅忍，象徵我們巍巍的大中華」這梅花歌後，由全美梅氏理事長梅楹活、元老梅忠和、梅錫銳、梅炳鈿，以及紐英崙梅氏公所兩名主席梅麗梨、梅少彬等人揭開帷幕，開始了為期兩天的議程。

            全美梅氏公所理事長梅楹活在開幕致詞中表示，全美懇親大會是三年一次的相聚機會，彰顯著彼此同根同源，是個互助互愛，團結一致的大家庭。他感謝宗親們支持，讓他有機會在過去三年為梅氏 服務。他冀望新一代子弟參加族務活動，相信梅氏會一代比一代好。

            紐英崙梅氏公所主席梅麗梨致歡迎詞後，僑委會副委員長薛盛華應邀發言。他從歷史說起，指孫中山一百年前建立了亞洲的第一個民主國家。但在這一百年的後五十年中出生的人，都是幸福的一代，沒有經歷過戰亂，或家破人亡的苦難，應該更能夠知道和平的重要性。他呼籲座中出席者向兩岸領導帶話，強調和平對人民生活安定有多重要，海外華人地位的提高，也有賴兩岸和平發展壯大。他也希望座中人向大陸進言，從福建撤走對準台灣的1300多枚導彈，以期大家都能在和平氣氛下，為下一代共同努力。

            接著有駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠以廣東話致詞，全美梅氏元老梅忠和以台山話致詞。梅惠聰宣讀賀詞，包括馬英九總統的「同心奕世，匡持共榮」，僑委會委員長吳英毅的「群英薈萃，團結宗誼」，以及麻州州長派區克(Deval Patrick)，聯邦參議員布朗(Scott Brown)，麻州參議員陳翟蘇妮(Sonia Chang Diaz)、麻州眾議員麥家威(Aaron Michlewitz)，波士頓市長萬寧路(Thomas Menino)等。

            梅惠聰還宣讀了全美安良工商會有賀信，賀儀五百元。洪門致公堂賀信，賀儀三百元。

            在儀式中，梅楹活理事長頒贈元老紀念章給十二名出席元老。梅忠和則代表元老頒贈紀念章給理事會人員。

            儀式中的一段插曲是，全美梅氏理事，來自紐約的梅振才上台報告，今年是辛亥革命一百年紀念，梅氏公所在台灣、大陸及美國的慶祝活動中，都不缺席。他指出，民國前二年，孫中山到芝加哥籌款，有十一名革命同志參與開會，並和他合影留念，其中有四人姓梅。台灣方面獲悉此事後，追找這四名梅氏的後人，結果在紐約找到梅就的孫子梅寶池，並已邀請他們到台灣參加雙十節及辛亥革命百週年紀念活動。同時具有全球漢詩總會會長、紐約詩書琴棋會會長的他自己，也將應台灣中央研究院文史所之邀，十一月底到台灣出席紀念辛亥百年活動，發表「梅氏華僑與百年中國」論文。

            梅惠聰在開幕式結束前補充指出，黃花崗七十二烈士中，也至少有一人姓梅。希望梅氏宗親們將來有空時到黃花崗紀念碑拜會一下。

            全美梅氏公所懇親大會昨日下午進入議程，昨晚在龍鳳酒樓公宴，今(十三)日將繼續開會，預定早上十點閉幕，中午接受紐英崙至孝篤親公所及安良工商會安排的午宴，晚上舉辦答謝宴後結束懇親大會。

圖片說明：

            前排右起，紐英崙梅氏公所主席梅麗梨，全美梅氏名譽顧問梅珍珠、元老梅忠和、經文處處長洪慧珠，全美梅氏理事長梅楹活，僑委會副委員長薛盛華、全美安良工商會總理胡英僚(前左三)等梅氏代表及嘉賓合影。(菊子攝)

            全美梅氏理事長梅楹活(左二)和紐英崙梅氏公所主席梅麗梨、梅少彬(右三、二)代表梅氏，送禮物感謝僑委會副委員長薛盛華(左一)、經文處處長洪慧珠(中)、波士頓僑教中心主任黃正杰(右一)等人出席。(菊子攝)

            紐英崙梅氏公所主席梅麗梨(左)、全美梅氏元老梅錫銳(中)也都是這天才知道，梅就的孫子梅寶才是全美元老梅振才的舅父，對梅氏與辛亥革命歷史有這麼近的聯繫，也都感到與有榮焉。(菊子攝)

中秋節剛剛過去了一個小時又十一分

部落格訪客人數120008

羅州龍舟賽哈佛杜爹利龍隊奪冠

第十二屆羅德島州龍舟賽─台灣日活動，九日在來自台灣的無雙樂團，波士頓的中華民俗藝術工作坊等表演團體助陣，22隊龍舟參賽，陽光明媚等諸多條件配合下，再度吸引逾萬人來到羅州普塔基市黑石河畔，歡渡一日。

      今年比賽的各組冠軍為，龍隊，哈佛大學杜爹利(Dudley)龍隊；獅隊，獅隊冠軍亞美專業人員協會颱風隊(NAAAP Typhons)，虎隊，龍煙隊(Dragon Smoke)。

      主辦單位特地從加拿大聘來的專業裁判Matt Robert，以電眼鑑定參賽船隻划過終點線時間。今年的龍隊賽，冠亞軍只差0.3秒，競爭緊張激烈。來自波士頓的哈佛大學杜爹利(Dudley)龍隊以1分27秒82贏得冠軍。每人臉上都掛上黑色龍鬚的哈佛隊員們，獲悉奪冠，明年可免費參賽，划完全程的時間比他們預計得還好時，全在台上狂喜的跳了起來。羅德島州本地隊海洋州龍船隊(Ocean State Dragon Boat)以1分28秒880獲亞軍，顯得有點失落，但兩隊都很有體育風度，在台上輪走擊掌，互相道賀。

      羅德島州龍舟賽─台灣日籌備委員中的葉超、吳子平、畢靈頓(Bob Billington)透露，今年能順利辦成這場比賽，又是多虧代表羅州的聯邦參議員懷豪斯(Sheldon Whitehouse)幫忙，親自打電話到美加邊境，比賽裁判Matt才得以順利入境。

      畢靈頓等人還表示，羅州龍舟賽能夠籌辦起來，當年全靠現任波士頓龍舟節委員會會長的劉凱中傳授機宜。九日劉凱中也親來參賽。獅隊冠軍亞美專業人員協會颱風隊(NAAAP Typhons)，獲得的獎品也包括明年免費參加波士頓龍舟賽。

      當天出席開幕式的嘉賓，包括代表羅州的聯邦參議員懷豪思(Sheldon Whitehouse)、聯邦眾議員西西里(David Cicilline)、駐波士頓台北經濟文化辦事處洪處長慧珠、普塔基市長桂比恩(Donald Grebien)及克蘭斯頓(Cranston)市長馮偉傑等人。

洪慧珠在致詞時，特地感謝羅州各界人士對「台灣日」的支持，並希望藉由活動促進美國主流社會人士瞭解台灣文化，增加台、美兩國情誼。

      活動的舞台表演部份，今年仍由馬曾夏慧以流利的中英文主持。「無雙樂團」的重新詮釋國、台語經典歌曲，由十二名美女各自懷抱琵琶、月琴、柳琴等不同中國樂器，穿著短旗袍，同時放送美妙樂音、青春氣息，引得台下觀眾每曲一畢，立即報以如雷掌聲。

      「中華民俗藝術工作坊」團員穿著嶄新的美麗服飾表演舞獅、戰鼓、扯鈴等民俗技藝，也讓在場觀眾盡享眼福、耳福的報以熱烈掌聲。

　   中華民俗藝術工作坊、中華藝術協會的許多家長，這天都成了展示書法、繪畫、臉譜彩繪、繩結、捏麵人與燈籠等各種中國傳統民俗藝術及文化的義工。

      經文處新聞組的賴水池組長，陳文昌秘書，也特地擺出大型文宣攤位，陳列各式資料及觀光出版品，供民眾免費索取，以增加對台灣政治、經濟、文化建設現況及明媚風光的瞭解。

圖片說明：

      哈佛大學杜爹利(Dudley)龍隊贏得龍隊冠軍，高興得跳了起來。(菊子攝)

      亞美專業人員協會颱風隊(NAAAP Typhons) 獅隊冠軍。右一為司儀馬曾夏慧，右二為籌委會主委畢靈頓(Bob Billington)。(菊子攝)

      龍舟在羅州黑石河中競比。(菊子攝)

      無雙樂團團員與春麗舞拉拉團員在羅州黑石谷河畔表演。(菊子攝)

      中華民俗藝術工作坊參加表演的五到七年級小朋友們。(菊子攝)

塔大資助 華埠2010整體規劃增印150本中文版

華埠2010整體規劃監督委員會昨(九)日借用波士頓華埠社區中心(BCNC)召開記者會，宣佈經由塔芙茨大學撥款資助，已增印了150本中文版的華埠2010整體規劃報告，歡迎社區人士索取。

            華埠2010整體規劃項目聯絡員梁志生昨日主持記者會，並安排了華埠2010整體規劃監督委員會陳灼鋆、余仕昂發言，說明規劃經過，描繪未來期許。

            梁志生以幻燈片介紹了華埠2010整體規劃監督委員會(13人)、技術委員會(9人)的名單，並指出這批人花了兩年時間開會，最後總結出這本，包括規劃的願景、目標，華埠的歷史、人口統記、機會、挑戰及建議等要素的報告，強調社區發展需要有政府、社區及私人機構的三方面合作。

            梁志生並重點介紹了華埠內最有機會發展的地塊，包括R1地段、南灣、十二地段、A地段，以及紐約街等地，以及該計劃的有意改善華埠與鄰近社區之間聯繫。

            有意索取中、英文版華埠2010整體規劃報告者，可洽梁志生 kye.liang@chinatowngateway.org，617-635-5129分機1071，或在未來的一個月之內，上網下載www.chinatowngateway.org。

            轄區包括華埠的波士頓市第二區市議員林乃肯(Bill Linehan)，昨日應邀出席。他盛讚參與製作華埠2010整體規劃報告眾人，為社區服務有成，交出一份漂亮的報告。他也再次說明，他祖父當年就住在屋街(Oak Street)，直到現在，他都還有親戚住在華埠內，他對華埠的感情無庸置疑，他對華埠有一份中文版報告的重要，也非常瞭解。這也是為什麼當年他和尹常賢合作，支持雙語選票法案。

            林乃肯其後在問答時間中，提出要連接華埠與紐約街，更直接的方法是發展西向90號麻州公路的上空權(air right)。

            陳灼鋆昨日侃侃而談，這份報告是由社區自發製作的未來規畫藍圖。是1990年，2000年之後的第三份華埠未來發展規劃願景，主要目的是把華埠社區保留為整個紐英崙地區的亞裔文化樞紐。陳灼鋆也歷數華埠內可能供發展的土地，並點出如史都華街45號最近申請變更項目內容等。

            余仕昂則回述華埠發展歷史，指當年留下來的75名製鞋工人聚居必珠街一帶，逐漸衍生出今日的華埠。他強調華埠內居民，大都是工薪家庭，收入不高，年薪四萬的都是少數，他很高興其他執委接受了他的呼籲，把「華埠將成為多元住宅區、是移民和工人階層家庭的立腳點」列入規劃願景之中。

            昨日出席的陳丹心、周樹昂等人，也都極力感謝相關工作人員為製作這份報告所花的時間、精力。

            技術委員之一的麻省理工學院退休榮譽教授李燦輝會後表示，波士頓華埠相當特別，歷經塔芙茨大學的擴張，高速公路幹道興建的徵地等打擊，仍然存在，全因為有大同村(二百多戶)，公路村(五百多戶)，以及南灣東西座、堡壘村等樓宇有大量華人聚居。許多其他城市，由於華人住得太分散，連華埠都沒有，更遑論保存、發展了。

           

圖片說明：

            余仕昂(中)和波市議員林乃肯(右一)及其助手陳偉民(左一)握手，要求他們關注華埠整體規劃的實踐。旁為梁志生(左後)。(菊子攝)

中華頤養院有意遷出波城 社區關切

中華頤養院的未來發展，昨(九)日在華埠2010整體規劃監督委員會記者會中，突然成爭議點。中華頤養院董事陳秀英表示，將向董事會回報社區盼望該院留在波士頓的意見。

            中華頤養院有意擴建，早在二、三年前，已在華埠社區內拜會包括中華公所在内的各機構，說明意圖，爭取支持。

            中華頤養院有意使用的擴建土地，緊鄰其旁，目前由中國超市租用，業權屬於紐英崙中華公所。

            由於中華公所內部有不同意見，中華頤養院或租、或買該一地段，期以擴建的計劃，一直無法有進一步行動。

            華埠2010整體規劃監督委員會委員陳灼鋆昨(九)日透露，中華頤養院目前正在察看昆士市概況，有意從波士頓市喬遷進昆市。

紐英崙中華公所主席梁永基表示，聽到中華頤養院要離開波士頓市，他感到遺憾(sorry)。但他也很高興，中華頤養院聽取了中華公所回饋給他們的忠告。同時他也要質疑，為什麼是要搬家，而不是擴建進昆市。他希望陳灼鋆向中華頤養院代轉達他的疑問。

            華埠居民會執委陳丹心表示，她自己是耆英，為未來的可能需要著想，她很希望中華頤養院能留在波士頓內。陳丹心並提議，或許可以到昆士市另設一個據點。

            昨日也在現場的陳秀英回應表示，她將把會場眾人表達的意見，帶回給該院董事會成員。

圖片說明：

            陳秀英回應表示，她將把會場眾人表達的意見，帶回給中華頤養院董事會成員。(菊子攝)

            陳灼鋆透露中華頤養院可能遷出波士頓。(菊子攝)

無雙樂團訪美行首站波士頓

將以「璀璨100，樂揚四海」為主題，為紐英崙地區慶祝建國百年及雙十助陣表演的「無雙樂團」，昨(九)日一抵達波士頓，立即獲僑務諮詢委員梅錫銳及波士頓安良工商會招待「龍蝦餃」早餐，再趕赴羅德島州，為十日的「龍舟賽─台灣日」演出做準備。

            「無雙樂團」是台灣第一支純女子國樂團，2008年12月成立，共有四十名年齡在十七、八到廿一、二歲，洋溢青春氣息的團員，全是從台灣各大學國樂系挑選、甄試而來才貌雙全美少女。率團的喧嘩製作公司執行長劉學軒表示，這是該團第一次訪美，預計每場21首曲目，將由12名無雙樂團成員，4名春麗舞拉拉舞團成員攜手演出，希望能為鼓勵海外僑胞欣賞國樂的興趣。

劉學軒表示，他創辦無雙樂團是希望能以另一種形式推廣國樂，為確保樂團組成後的吸引力，他和曾是台灣國樂團首席琴師的妻子，費盡心思挑選團員，不但容貌、身材有要求，會彈什麼樂器，演奏功力如何更是考量之一。入選的團員們，還得接受化妝及美姿訓練，最後在他精心設計的穿著短旗袍，腳踏12公分高跟鞋，脫胎換骨亮相。

中評社曾在2009年一篇報導中指出，有網友把無雙樂團形容為「正翻了，比大陸女子十二樂坊還靚，也有親睹過演出的網友背書「真的很有料」。

劉學軒談及坊間把無雙樂團和女子十二樂坊相提並論時，臉上漾出歡欣笑意，指出無雙樂團也使用笛子、柳琴、揚琴、三弦、小阮、中阮、琵琶、月琴、古箏、二胡等中國樂器，在某種程度上，的確有點像女子十二樂坊，但無雙樂團基本上全是演奏他個人作曲的原創作品，曲目中加入不少民謠、遊戲元素，樂器也包括大提琴、打擊樂，還有美聲演出，主要對象是青少年。所以還是有其特色。

            本身在文化大學教作曲、行銷、舞台表演及音樂劇的劉學軒透露，無雙樂團就是他所教授科目的總合，推出三、四年來，營業額年年增長，從第一年的六百萬元，第二年一千萬，第三年一千四百萬，以及今年的預估一千六百萬元來看，發展令人開心。劉學軒也透露，基於坊間經常問起為什麼不招收男團員，喧嘩製作會考慮在這無雙美女團，春麗舞拉拉後，將來辦個帥哥團。只是在目前台灣境內學習國樂的男女生比例，差距大到十比一左右，要這麼做，還得克服男國樂團員不易找的問題。

            「無雙樂團」此行訪美，由僑務委員會秘書林慧君隨團協助處理團務，將從九月十日起，在羅德島州的普塔基市、克蘭斯頓市，以及紐約、華府、洛杉磯、舊金山、聖地牙哥、達拉斯、匹茲堡等等，十二個指標城市，巡迴演出十五場。

            「無雙樂團」今(十)日將在羅德島州普塔基市舉行的龍舟賽─台灣日活動中，早上、下午共演出兩場，十一日下午四點，將在克蘭斯頓市的Park Theater演出。據悉該劇院共有約一千個座位，克蘭斯頓市市長馮偉傑與僑委會合作，已送出數百張票給克市各學校師生，欖城安良工商會、羅德島華人協會等團體，也都獲贈門票。

圖片說明：

            喧嘩製作執行長劉學軒(前左起)、龍鳳酒樓東主梅錫銳、波士頓僑教中心主任黃正杰、波士頓安良工商會幹部鄧北海等人和無雙樂團、春麗舞拉拉舞團等演出人員合影。(菊子攝)          

            波士頓安良工商會幹部鄧北海(右起)、龍鳳酒樓東主梅錫銳和喧嘩製作執行長劉學軒、波士頓僑教中心主任黃正杰表示，無雙樂團沒能在波士頓也演出一場，實在很可惜。(菊子攝)