波士頓暖冬升旗迎新年 喜見台灣後代曾御宸當選Medford市議員

駐波士頓經文處處長孫儉元、倪雪娥夫婦(前中)和出席升旗典禮的僑胞們合影。前排右起，余寶愛，池元真，曾秀梅，黎雯，張韻蘭，史美芳，
蔣宗壬，伍鍾美貞，伍輝民，倪雪娥，孫儉元，陳仕維，鍾佩玲，鄭慧民，袁建業，雷國輝，湯偉立，陳文珊等人。(周菊子攝)

僑務諮詢委員蔣宗壬致詞。(周菊子攝)

僑胞們向冉冉升起的國旗行注目禮。前排右起，John Rice，徐小玲，游勝雄，趙昌倫，
陳仕維，鍾佩玲，孫儉元，蔣宗壬，張小慧。(周菊子攝

升旗典禮由年輕世代的波士頓台灣龍舟隊教練盧信瑋(左一)，隊長李鴻宇(右一)升旗，
波士頓榮光會理事長袁建業(左二)、波士頓國民黨常委張韻蘭(右二)展旗。(周菊子攝)

              (Boston Orange 周菊子麻州牛頓市報導) 大波士頓逾百僑胞在中華民國111年的1月1日一大早，從不同城鎮來到波士頓僑教中心，迎接2022新的一年來到，祝願新冠病毒疫情早日消散，恢復正常生活。

              今年元旦，氣溫回暖，近華氏50度，新冠病毒疫情持續2年後，人們也逐漸習以為常，波士頓經文處與僑教中心因而恢復舉行元旦升旗典禮，僑胞們也紛紛戴著口罩，欣然出席。

              中華民俗藝術工作坊的「鑼鼓喧天」戰鼓，以恢弘氣勢開場，也儼然意味人們要發揮力量戰勝新冠病毒。

              典禮由波士頓僑教中心主任潘昭榮主持，升旗儀式由波士頓榮光會理事長袁建業、波士頓國民黨常委張韻蘭展旗，年輕世代的波士頓台灣龍舟隊教練盧信瑋，隊長李鴻宇升旗。

              駐波士頓台北經濟文化辦事處處長孫儉元率領僑胞升旗後致詞。他先感謝僑胞們的出席，接著直言2021

波士頓經文處處長孫儉元致詞。(周菊子攝)

對大家都是很有挑戰性的一年，然而讓人高興的，中美關係有正面發展，簽署了多項友我協議，波士頓也在牛頓台灣日之外，新設了春田台灣日，很期待疫情緩和後，可以恢復羅德島州台灣日活動。在華語文教學部分，希望今年暑假第一屆的哈佛台北書院學生能到台灣去學華語，此外哈佛和台大、MIT和清華也都簽署了合作計畫，希望未來有更多教育、文化等各方面的合作與發展。

              孫儉元表示，波士頓經文處的力量有限，但加上僑胞的支持，就潛力無限，期望僑胞們在新的一年繼續協助經文處。

              波士頓新任僑務委員暨全美安良工商會總理陳仕維、僑務諮詢委員蔣宗壬，紐英崙中華公所主席鄭慧民，候任中華公所主席雷國輝，以及新當選為麥德福市(Medford)市議員，年僅

新任波士頓僑務委員陳仕維致詞。(周菊子攝)

21歲的曾御宸，牛頓市高地社區發展協會主任約翰萊斯(John Rice)也一一致詞。

              陳仕維雖是廣東僑胞，卻很有心，以頗為標準的國語致詞，指元旦是一元復始，萬象更新的日子，希望新的一年僑社更加和氣、團結一起，百業復甦，祝福中華民國國運昌隆，國泰民安，大家身體健康。

              甫卸下僑務委員職務，升任諮詢委員的蔣宗壬表示，他是牛頓台灣日委員會主席，但礙於疫情關係，過去2年都未舉辦，希望來年可以恢復。

              另一名僑務委員郭競儒刻在台灣，未能出席這天的升旗典禮。

              訂1月2日交棒的紐英崙中華公所主席鄭慧民，車禍後仍未完全復原，拄著拐杖上台。他也以國語誠懇表示，從前年7

卸任中華公所主席鄭慧民致詞。(周菊子攝)

月起，就和經文處處長孫儉元、波士頓僑教中心主任潘昭榮，在公在私都已成為好朋友。雖然這天是他在任的最後一天，但往後經文處有任何需要他的地方，他都將義不容辭的幫忙。

新任中華公所主席雷國輝致詞。(周菊子攝)

              即將接任中華公所主席的雷國輝，先為自己國語說得不好抱歉，以廣東話致詞。他指出，升旗典禮，尤其在海外，是一件非常有意義的事，他本人就已參加過許許多多次。他們紐英崙總會在陳毓禮的領導下，也特地把中華民國國旗掛在「天下為公」的華埠牌樓上，去年10月9日還舉辦了在市政府廣場的升旗典禮。大家很高興地一起慶祝雙十，這就是共聚僑心，共慶中華。

             

波士頓經文處處長孫儉元(右)頒發賀狀，恭喜曾御宸當選為Medford市長。
左為波士頓僑教中心主任潘昭榮。(周菊子攝)

麥德福市議員曾御宸是在美國出生的華裔第二代。他開心地先以國語表示，看到舞龍舞獅表演，讓他想起自己小時候上勒星頓中文學校時，在教師節來僑教中心表演過「祭孔」，向老師感恩的活動。他接著轉回英文，感謝僑教中心，經文處協助大家度過疫情難關，舉辦有意義的活動，幫助在海外的台灣人傳承文化。他接著再以國語說「新年新希望，萬事吉祥如意，祝中華民國欣欣向榮，走向世界，國泰民安」。

                       這場升旗典禮最後在張昆與黃美晴所創辦中華民俗藝術工作坊的「神龍再現」螢光龍，「春風舞」「轟動舞鈴」「功夫傳奇」等精彩表演後結束。           

洪青體育會舞獅開場。(周菊子攝)

                        出席僑胞還包括波士頓洪門致公堂主席湯偉立，波士頓安良工商會會長伍輝民、鐘美貞夫婦，至孝篤親公所主席陳文珊，顧問陳滋源，李氏公所主席李奇舜，伍氏公所主席伍偉業，余風采堂主席余寶愛，余宗濤，阮氏公所主席阮鴻燦，紐英崙至德三德公所元老翁宇才，朱沛國堂主席朱健威，華埠退伍軍人會代表周暢，伍振中，中華書法會會長林卓培，全美亞裔婦女會會長黎雯，輔仁大學校友會會長吳萍萍，波克萊台灣商會會長徐小玲，紐英崙中華專業人員協會前任會長康雅雰，現任會長林治中，波士頓台灣人生物科技協會會長許祐湉，波士頓台灣影展協會前會長藍凡耘，勒星頓中文學校校長康麗雪，麻州牛頓元極舞協會會長鄭玉春等等人。

波士頓經文處處長孫儉元(右五)，僑教中心主任潘昭榮(左一)和年輕一代合影。右起
康麗雪，藍凡耘，康雅雰，曾皇鈞，許祐湉，林治中，呂宗禧。(周菊子攝)

波士頓經文處處長孫儉元(右五)、僑教中心主任潘昭榮(左六)和僑教中心員工、志工合影。
左起李美慧、張小慧，曾正泉，鄭玉春，陳玉瑛，(周菊子攝)

洪青體育會舞獅。(周菊子攝)

中華民俗藝術工作坊的霓虹龍舞台效果極佳。(周菊子攝)

波士頓經文處處長孫儉元(右一)、僑教中心主任潘昭榮(左一)和波士頓洪門致公堂主席湯偉立
(右二)，洪青體育會會長周志強(左二)。(周菊子攝)

2022 新年快樂

 

陳仕維將於1月1日接任波士頓僑務委員

 

陳仕維、鍾珮玲夫婦(左)才剛祝賀余麗媖 (左)當選美國洪門致公堂總理，接著就傳出消息他將於2022年1月1日接任波士頓僑務委員。延任一年的前任波士頓僑務委員蔣宗壬將升任波士頓僑務諮詢委員。 (周菊子攝)

麻州失業福利金現有一億1500萬元缺口

          (Boston Orange 編譯) 查理貝克(Charlie Baker)政府在2021年的最後一天，公佈了一項驚人消息，麻州用來支付失業福利的基金，已經有一億1500萬元赤字了。

              新冠病毒疫情在去年導致許多人失業，失業福利基金出現赤字，倒也並不令人意外，但畢馬威會計師事務所 (KPMG)為麻州做的一項分析，第一次把失業保險信託基金的財務狀況揭露了出來。

              截至11月30日止，麻州的失業保險基金帳面有29議員，但那不包括3項重大的州政府債務，包括去年向聯邦政府借了23億元來支付失業福利，這筆債必須在2022年11月前償還；4億1500萬元來自年終縮減失業保險率的雇主信貸，這筆錢必須在2022年用於償還雇主繳納的失業保險供款；欠聯邦政府大約3億元，以在緊急失業福利項目結束後，重新平衡聯邦及州政府的戶口。

              麻州議會已批准用5億元的聯邦政府紓緩疫情款，來支撐失業保險金。州議員們也授權麻州政府為這基金出售70億元的債券。

              失業保險項目在2020年2月，新冠病毒疫情逼使政府風城前的帳目是16億元。11月時，查理貝克說，要達到2019年的基礎，至少得借20億元。

              州政府公佈的聲明並未提共出售債券的時間表及數量。