波士頓市議員Ed Flynn 探望無故被推9旬華婦 再呼籲市警單位以仇恨罪調查

波士頓市議員愛德華費連（Ed Flynn）在華人前進會員工陪同下，探訪受害者容婆。
（擷取自Flynn議員助理提供的視頻）

 （Boston Orange 波士頓報導）波士頓市議員愛德華費連（Ed Flynn）9 月 15日再度發函給市長吳弭（Michelle Wu）及警察局局長Michael Cox，要求警方以「仇恨犯罪（Hate crime）」及侵犯民權罪，調查一名年近90華裔婦女在南端（South End）無故被人推倒在地事件。

容婆敘述無故被推過程。（擷取自Flynn議員助理提供的視頻）

費連（Ed Flynn）議員在事件於9月2日發生，他9月3日發信給市長和警察局長後，9月14日親自上門，探望這位華裔耆英，透過助理盧善柔翻譯，聽她述說事發經過。

費連議員在9月15日再次發給吳弭市長的信中寫到，聽到受害者容婆敘述自己突然被人從背後用力一推，跌倒在地，加害者在推人時還說著類似種族歧視的字句後，他認為這很明顯犯的就是仇恨罪，波士頓市和波士頓警察局必須以這罪名來調查這宗暴力攻擊案。

        他指出，依據聯邦調查局（FBI）標準，仇恨犯罪也是刑事罪，包括全部或部分犯案動機源自對受害者的某一特徵有偏見，進而攻擊和破壞。而仇恨犯罪法令保護因種族，宗教或殘障而受攻擊的族群。在這宗案件中，受害者是一名華裔老婦，而且是無預警的遭遇攻擊。

        根據波士頓警方報告， 2026年9 月 2 日上午 9 點多，一名年近九旬的華裔婦女在西坎頓街（144 West Canton St.）過馬路時，突然有一名陌生人從背後把她推倒在地。所幸兩名年輕女路人及時把她扶了起來，才避免了老婦人躺在路中央可能遭過往車輛輾過的二次傷害。

費連議員表示，針對老人絕對讓人無法接受。他因此要求波士頓警察局和波士頓人權委員會調查這宗案件。