波士頓市推廣參與式預算 邀市民提想法 200萬元怎麼花

波士頓市網站上有中文的如何花200萬元預算構想收集說明，
波士頓市參與式預算 (boston.gov)

               (Boston Orange 綜合報導) 波士頓市2025年度預算中有200萬元要交給市民決定用途，市府的參與式預算 (Participatory Budgeting) 辦公室為鼓勵市民提交構想給「落實想法 (IDEAS in ACTION) 」計畫，收集想法的截止日期現展延至8月15日。

波士頓的第一個全市參與式預算(PB) 計劃已於2024 年7 月啟動，一直持續到2025 年1 月。波士頓市居民將有機會決定，市府預算的一部份要如何花。波士頓市請市民們提交構想，然後投票決定，那些構想有助改善城市，可以成為200萬元預算考慮資助的對象。

波士頓市參與式預算辦公室為協助市民了解如何提交構想，和社區機構合作，辦有構想收集工作坊，從7月10日起，排定了約20場。7月29日晚上6到8點，「越助 (VietAID)」將在其會所(42 Charles Street, Suite E, Dorchester, MA 02122)；7月30日的晚上5點半至7點半，Allston Brighton 健康合作，將在網上 ( Zoom: https://us02web.zoom.us/j/88998026204) 各舉辦一場收集構想工作坊。

華人社區並無任何機構，為如何花200萬元的市府預算，舉辦收集構想工作坊。

波士頓市參與式預算辦公室在市府網站上列舉了符合資助條件的構想範例，包括加強波士頓市青少年精神健康的項目，把市府的免費WiFi網路擴辦進更多低收入地區，為耆英舉辦學習上網，使用智慧型手機等數位技能課程，藉由基礎設施項目改善公共空間等。

波士頓市府七月份推出這項目，將於8到9月間檢視社區最想要做的市有哪些，然後10到11月，舉辦願景論壇，12月研擬提案，2025年1月辦理票選，最後在2025年2至4月間資助獲選項目。

有意提交構想者，可經由波士頓市參與式預算辦公室網站 ( boston.gov/participate)提交。