台灣新媒體及駐村藝術家訪波交流

兩年一度，今年在波士頓大學舉行的國際跨文化交流會（TransCultural Exchange)，昨（十三）日落幕。台灣文化部贊助的“超越：台灣藝術家行動”，讓與會各國藝術家對台灣新媒體及駐村藝術的多元化及蓬勃發展，留下深刻印象。

            十二日晚，由亞洲文化會（Asian Cultural Council)台灣基金會贊助，目前在紐約做半年駐村藝術研究的“雲門舞集二”舞者及編舞人黃翊，在大會晚宴中演出地平線下（Hnder the Horizon)”片段，這個他以final cut pro電腦軟體，把投影和真人揉和共舞的駐村創作，搏得藝術家們起立鼓掌。

            在波士頓大學808藝廊舉行的這場晚宴，有駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠，文化部紐約辦事處主任游淑靜，波士頓大學藝術學院院長Benjamin Juarez，牙醫師阮浩鑾等嘉賓，藝術家，不下二百多人出席。

            率領15名台灣藝術家與會的竹圍工作室創辦人蕭麗虹表示，這是她本人第三度參加國際跨文化交流會（TransCultural Exchange)，深知駐村藝術創作，國際交流經驗，具有改變藝術家人生，改變社會的力量，她們很榮幸，今年有機會擴大這樣的參與，交流。

            蕭麗虹透露，國際上的藝術組織，目前有三大類，美國工會及歐盟協會，都有比較繁瑣，嚴格的規定，以及需由其他會員推介等要求，會員年費也貴到要一千美元以上，一般年輕藝術家往往無緣親近，例如國際跨文化交流會，有140名來自不同國家藝術家參與會議，今年以“藝術：觸動思想（Arts: Engaging Minds）”為主題，強調國際機會的這組織，就成為有心接受國際思潮，文化衝擊的最佳途徑之一。

她也透露，大會統籌Mary Sherman去年曾親往台灣，面見文化部部長龍應台，他們才得以在今年這麼大規模的組成15人代表團，來這國際場合，介紹台灣藝術家經由獨特角度省思日常生活，藉由與媒體，科技，科學界，多元社群級機構合作，以藝術改變社會未來及環境的行動。

在為期四日的交流會中，台灣的藝術家們展示，觀摹作品，蕭麗虹和高雄師範大學跨領域藝術研究所所長吳瑪悧，和台北數位藝術中心執行長黃文浩還分別作了專題演講。

蕭麗虹和吳瑪悧介紹了“樹梅坑溪環境藝術行動”，包括舉辦利用當地食材舉辦早餐會，探討人與在地環境關係，以“編織低碳都市村落“為出發點，推動出流動手工博物館，以”我校門前有條溪“為主題，與竹圍國小合作，創造五感的在地學習，與福德里合作社區劇場，與竹圍國中合作在地綠生活等等，形成了一個大規模的社區環境藝術。

黃文浩的演講，以該中心於2012年承辦“台北數位藝術節”的成果，介紹他們稱為第二自然，藉由媒體科技所創造出來的擬真文化數位藝術。黃文浩透露，該中心是台灣唯一的數位藝術機構，目前暫時只和法國里昂，德國一城市作交流。美國雖然有不少很優秀的數位藝術家，但還未組成機構。

當晚與會的本地藝術家，包括從紐約來的Alfred 大學訪問助理教授傅嘉琿，麻州石雕藝術家謝茵，水墨抽象畫家田文浩等人。

圖片說明：

            參加國際跨文化交流會雙年展的藝術家們合影。（菊子攝）

            左起，高雄師範大學跨領域藝術研究所所長吳瑪悧，竹圍工作室創辦人蕭麗虹，台北數位藝術中心執行長黃文浩，和“超越：台灣藝術行動”共同策展人賴香伶等人是這次台灣團的主要負責人，他們還應邀參觀了麻省理工學院媒體實驗室。（菊子攝）

            左起，國際跨文化交流會（TransCultural Exchange)統籌Mary Sherman，波士頓經文處處長洪慧珠，竹圍工作室創辦人蕭麗虹，文化部紐約辦事處主任游淑靜。（菊子攝）

            右起，波士頓大學教授Christopher Muller，波士頓大學藝術學院院長 Benjamin Juarez，波士頓經文處處長洪慧珠， 文化部紐約辦事處主任游淑靜，竹圍工作室創辦人蕭麗虹，牙醫師阮浩鑾都是晚宴嘉賓。（菊子攝）