浮雲相聲社十月公演後首度走入社區

  浮雲相聲設在十月五日公演後，全體合影。（周菊子攝）

韓炳鴻（左）、趙子佳（右）演出“我是歷史學家”。（周菊子攝）

             （Boston Orange 周菊子麻州報導）浮雲相聲社十月初舉行本年度公演，再度製造爆滿熱潮後，19日晚拉隊進勒星頓（Lexington）高中，踏出該社走入社區，向主流學校宣傳中華傳統文化的第一步。

            浮雲相聲社是由麻省理工學院學生石墨魯，郎瑞田，廖凱等熱愛相聲者，經常搭擋到各校園演出後，吸引同好匯聚，於2011年六月成立的組織，每月逢雙週在麻省理工學院排練，如今已有編內人員20多人。

石墨魯（左），韓炤鴻表演“規矩論”。（周菊子攝）

            19日晚，在打從浮雲相聲社成立起就當義工，為各場演出攝像的高中學生施沐陽發起，籌備下，浮雲相聲社踏出華人及留學生圈，首度走進本地城鎮高中，應邀來到勒星頓高中科學廳，為150多名該校中文班學生及該鎮居民演出。

張寶方的膠東大鼓，獨樹一格。（周菊子攝）

            施沐陽是個熱愛相聲的勒星頓高中十二年級學生。他一直有結合相聲和中文學習的念頭，但擔心觀眾人數太少，遲未行動，直到有一次在公車上遇見一名鎮上長青會老人家，閒聊起該鎮有不少華裔老人，來美十多年，還沒聽過現場相聲表演，讓他馬上看到機會，主動和校內中文班老師交流想法，獲得支持，於是在浮雲相聲社大方匡助，勒星頓高中學生做現場接待，安排，該校高中和初中中文班老師要求每名學生都參加下，促成了這場有100多名耆英出席，既服務社區，又宣揚中華文化的活動。

            浮雲相聲設在十月五日那天的公演，開場小唱有孫劍的“太平歌詞-層層見喜“，張寶方的”膠東大鼓-豬八戒拱地“；相聲大會有于勃洋和張浩的“我要見四爺”，時家琰，張欣然的“對春聯”，石墨魯，韓炤鴻的“規矩論”，敖蒼穹、周廷弢、吳迪、陳重周、劉栩嘉等人的“大雙簧”，韓炳鴻、趙子佳的“我是歷史學家”，孫劍和王奕斐的“我要畢業”。

            這些演員們在編寫相聲腳本時，還穿插了不少社員現況資料，包括社長韓炳鴻和韓炤鴻是兄弟檔，時家琰，張欣然是情侶檔。陳重周是浮雲社新人。該社發起人中的郎瑞田，廖凱，一個忙著寫論文，一個已經畢業，時間不夠，這次沒參加演出。

            十月五日天欣賞表演的觀眾，離場時都學會了用“這是多音字”，“我要見四爺”來彼此戲謔，個個笑得樂不可支。

時家琰（左），張欣然（右）演完“對春聯”後，會場內幾乎每個人
都記得了“多音字”這個詞。（周菊子攝）

            十九日這晚，遷就相聲社人手，也為內容更適合學習中文學生，安排的演出戲碼為，張寶方的膠東大鼓“偷年糕”，孫劍的太平歌詞“韓信算卦”，石墨魯的快板書“花唱繞口令”，敖蒼穹、周廷弢的雙簧，時家琰，張欣然的相聲“打燈謎”，石墨魯，孫劍的相聲“規矩論”，敖蒼穹，張浩的相聲“論夢”。

            勒星頓高中中文班的潘老師當天聽得特別認真，對浮雲相聲涉成員在內容中特別增加了接近生活的餐館元素，大加讚揚，指出那些學中文沒太久的學生，也都聽懂了。

敖蒼穹在雙簧中的逗趣表現，令觀眾印象深刻。（周菊子攝）

            勒星頓鎮長青會的老人家們在演出結束後，也一個勁兒地誇浮雲相聲社成員們多才多藝，功課又好又熱心公益。

施沐陽也穿上紅色的相聲袍穿梭會場。
（圖由浮雲相聲社提供）