網頁

星期三, 11月 10, 2010

波士頓京劇社公演首演折子戲 觀眾叫好喊過癮

  波士頓京劇協會日前在劍橋市青年會 (YMCA)家庭劇院舉行第三屆公演,不但有鑼鼓、傳統戲、樂隊演奏的「三步曲」,壓軸還來上一段粉墨登場折子戲,白蛇傳中的斷橋,讓全場坐無虛席的觀眾,看得頻頻叫好。
            波士頓京劇協會鑑於戲曲、音樂、繪畫等,自古以來就是各花入各眼的藝術,不見得每個人都懂得欣賞或愛好,今年特地在公演節目安排上,費不少心思,總共安排了四個部份,好讓外行看熱鬧,內行看門道,觀眾都看得滿意。
            開場的張鎮田鼓樂隊演奏京劇鑼鼓,一陣鏗鏘,就把場子熱了起來。
第二部分是「傳統戲」,由劉瑋珊、汪榮華、陳英順、徐仁然、夏至寧、高迪、任瑞漪、朱惠元、曹莉麗、張釗等陸續出場,獨唱來自「廉錦楓」、「狀元媒」、「鍘美案」、「空城計」、「憐香伴」、「野豬林」、「鎖麟囊」、「三家店」、「花田錯」等名戲名曲選段。
在這一環節中壓軸的張釗,一曲「定軍山這一封書信來得早」、「四郎探母一見嬌兒淚滿腮」,馬上讓愛戲的聽眾們提起神來。知道張釗已高齡75的聽眾更是讚嘆薑是老的辣。
第三部分既有喜洋洋樂隊演奏「花好月圓」、「月芽五更」,讓新加盟波士頓京劇協會,合作排練的喜洋洋樂隊,包括受曾是河北京劇團團員父親影響而入行的陳英順,以及拉京胡的高宏偉等人有機會表現該隊演奏國樂樂器功力,也藉該樂隊伴奏,演出現代京戲,讓出席觀眾可以在同場演出中,欣賞到傳統京戲與現代京戲之間的異同。在這場演出中,朱春澤演唱了「沙家 (水兵): 祖國的好河山寸土不讓」,來自廣西的專業現代流行歌手曾燕琴,改唱老旦,演出「紅燈記: 痛說革命家史」中的「李奶奶」。
壓軸的折子戲「白蛇傳斷橋」,由汪榮華飾白娘子、劉瑋珊飾小青、朱惠元飾許仙。他們三人一起排練的時間,其實並不夠,但汪榮華曾經有在江西藝術學校主修老旦,劉瑋珊也曾在山西京劇院演旦角,兩人都有唱京劇的底子,這段演出唱作俱佳,就不在話下了。倒是在美「半路出家」學京劇的朱惠元,以往多半演武生,這會兒扮書生,得甩文袖,練習不夠,偶而就抖不出該有的折子。
當天到場看戲的,有不少洋人。其中之一是趙鍾英邀來的劇評人Beverly Creasey。她一臉興奮的說自己還是第一次看京劇,認為京劇的唱腔、動作及服裝,真是美極了。包括曾任牛頓中文學校校長的李屏、紐英崙中華資訊網路協會的裴曉華等華人觀眾則說,折子戲有一整段的故事,看起來比較過癮。
波士頓京劇協會會長劉瑋珊會後表示,會員們都是戲迷,愛戲,也愛那些戲服,為了演出效果,每個人都不惜斥資自備行頭,從頭鐕到布靴,還有臉上的妝,可一點也不含糊。節目演出上,有高迪做主持,有汪榮華聯繫演員,可慶恩與樂隊協調,他們才能又一次有場美好的演出。

圖片說明:

            劉瑋珊(右起)、汪榮華、朱惠元等「白蛇傳─斷橋」演員和主持人高迪在演出結束時謝幕。(菊子攝)

            波士頓京劇協會第三屆年度演出結束後,全體演員謝幕。(菊子攝)

沒有留言: