網頁

星期三, 4月 01, 2015

TREASURER GOLDBERG NAMES SUE PEREZ TO LEAD DEBT DEPARTMENT

TREASURER GOLDBERG NAMES SUE PEREZ TO LEAD DEBT DEPARTMENT
Veteran Financial Expert Will Manage Commonwealth’s Debt

BOSTON – April 1, 2015 - Today Treasurer Deborah B. Goldberg named Sue Perez to lead the Commonwealth’s Debt Management department as Assistant Treasurer.
 “I am thrilled to have Sue serve in this new capacity at Treasury,” said Treasurer Goldberg. “I am confident that her in-depth experience and financial background will serve the people of Massachusetts well.”
Sue Perez currently serves as Executive Director of the Massachusetts Clean Water Trust (MCWT) and will maintain that position as she assumes her new role overseeing the Commonwealth’s Debt department as Assistant Treasurer. Perez has been Executive Director of the MCWT since March of 2012. Since that time she has guided the MCWT through two successful new money bond issuances, totaling approximately $948 million, including the most recent issuance of $228 million in green bonds and two refunding series totaling approximately $690 million.
Perez has over 25 years of experience in accounting, audit and financial management. She has been the Senior Finance Director for a $3.4 billion service company, and at the other end of the spectrum was one of the initial members of a start-up company with the responsibility of establishing the finance and human resources departments.
Perez was an auditor at Pricewaterhouse Coopers, during which time she received her CPA. A graduate of the Boston University School of Management, Perez resides in Foxboro with her husband, Rolando, and her two children, Julia and Sam. She has her black belt degree in karate and is a commissioner for the Foxboro Housing Authority.
A businesswoman, local official and community leader, Deborah Goldberg was elected state treasurer in 2014 on a platform to protect taxpayer dollars, bring new levels of transparency to state government and advance policies that break down barriers and create economic empowerment.

MAYOR WALSH ANNOUNCES SOUTH BOSTON COMMUNITY MEETINGS REGARDING EMERGENCY TRANSPORTATION RECONFIGURATION

MAYOR WALSH ANNOUNCES SOUTH BOSTON COMMUNITY MEETINGS REGARDING EMERGENCY TRANSPORTATION RECONFIGURATION  
City will engage community to discuss if one way streets will become permanent

BOSTON - Wednesday, April 1, 2015 - Mayor Martin J. Walsh today announced that the City of Boston will host two community meetings to discuss the future of the South Boston Emergency Transportation Reconfiguration (ETR) with residents.

April 28, 2015, 6:30 p.m. 
Condon Elementary School 
200 D Street

May 6, 2015, 6:30 p.m. 
Tynan Elementary School 
650 E 4th Street

The ETR which took effect February 14 is extended through June 1, 2015. The ETR has configured several streets in South Boston to one-way only in an effort to improve public safety following the historic amount of snow Boston received over a 30 day period. 

"We've received a tremendous amount of positive feedback from South Boston residents about how the emergency reconfiguration has relieved traffic congestion and increased public safety," said Mayor Walsh. "I look forward to engaging in a robust discussion with the community on the future of these neighborhood streets."

In addition to attending the two community meetings, South Boston residents are encouraged to reach out to the Mayor's office with feedback about the reconfiguration by calling the Mayor's hotline at 617-635-4500, or by leaving feedback for the Mayor's South Boston liaison Eric Prentis at 617-635-2680,eric.prentis@boston.gov

Street sweeping schedules for impacted streets will remain the same. The schedule for each neighborhood is available here.

###

錢煦牽線 國際最大EB會議將長辦唐獎講座

錢煦(左起),陳振川,EB會議管理委員會主席Shawn E. BoynesMartin Frank等人簽署“唐獎”和“實驗生物會議”合作協議。
(菊子攝)
台灣稱為“東方諾貝爾獎”,去年九月首次頒發的“唐獎”,昨(三月三十一)日和國際最大的生命科學及醫藥會議Experimental Biology,簽訂為期十年合約,將每年在該會議中舉辦“唐獎”講座。
 唐獎教育基金會執行長陳振川和中央研究院院士錢煦,以及美國生理學學會執行長Martin Frank,美國解剖學學會執行長Shawn E. Boynes昨日在第一屆唐獎獲獎者之一,同行預測他將得諾貝爾獎的艾莉森博士(Dr. James P. Allison)演講後,當著與會聽眾,以及從台灣趕來參加此會的中央研究院、國衞院、台灣大學、慈濟醫學院、台灣營養學會等專家的面,簽署了合約。
駐波士頓台北經濟文化辦事處教育組組長黃薳玉也應邀觀禮。
特地從聖地牙哥飛來波士頓主持這一講座的錢煦指出,“唐獎”是台灣企業家尹衍樑效仿諾貝爾獎精神,由個人捐款設立的獎項,為宣揚盛唐精神,取名“唐獎”,分「永續發展」、「生技醫藥」、「漢學」與「法治四類,每兩年選拔一次。
陳振川表示,由於“唐獎”給獎金額,每類高達一百六十七萬元美金,比諾貝爾獎最高那年的一百三十三萬元還高,因此被台灣媒體稱為“東方諾貝爾獎”,他們也希望唐獎將來有甚至比諾貝爾獎更大的影響力。
去年九月,唐獎舉行了第一屆頒獎典禮,主要由中研院院士選出的五名得獎者,分別為法治獎的奧比薩克思(Albie Sachs),漢學獎的余英時,永續發展獎的格羅哈萊姆布倫特蘭(Gro Harlem Brundtland),以及同得生技醫藥獎的詹姆斯艾莉森(James P. Allison)和本庶佑(Tasuku Honjo)。
錢煦指出,實驗生物學會議(Experimental Biology)是由六個學(協)會主辦,35個國際學(協)會協辦,每年有一萬四千多名科學家,廠商代表參加,三百多家廠商展示的大規模會議,簽訂舉辦“唐獎”講座協議,將可更有效地把“唐獎”帶上國際舞台。
艾莉森博士昨日在會上以“在癌症治療中的鎖定免疫檢查點:治癒的新見解,機會及前景(Immune Checkpoint Blockade in Cancer Therapy: New Insights, Opportunities, and Prospects fro a cure為主題,從特異性,記憶及適應性等三種角度,暢述為什麼要用免疫療法,並綜述他的研究過程與結果。
2014年還獲得生命科學突破獎,唐獎,上個月還又獲得Paul Ehrlich & Ludwig Darmstaedter獎,Passano獎的艾莉森,目前在休士頓的德州大學安德森(M. D. Anderson)癌症中心做研究,主要做 T 細胞抗原受體複合體,協同刺激分子受體,以及刺激T細胞其他分子,達到促使人體自行免疫的結果。
他坦言從事這方面研究已不下十五年,在老鼠實驗上成功後,起初因為在人體實驗上不見效果而受挫,但醫師們後來發現,六個月後,腫瘤變小了,病患的壽命也延長了,相關研究重獲支持。如今美國食品藥品監督管理局(FDA)已批准使用,也已有超過五萬人使用。他認為針對免疫檢查點療法的未來門診發展關鍵議題包括,要決定在抗腫瘤效果中的細胞,分子機制,要辨識可預測的,事後的或者藥效性的生物標識,要把所有免疫檢查點媒介最好的標準療法綜合起來,要針對新分子來改善效率。他因此建議要把多個檢查點,針對性的基因療法,疫苗,化療,雷射等等治療方法,都結合起來找最佳療法。
錢煦指出,結合另一名“唐獎”生技醫藥得獎人提出的療法,也是業界探討的方向之一。

圖片說明:

            經文處教育組組長黃薳玉(左一),錢煦(前左三起),艾莉森博士,Martin Frank,陳振川等人,在講座及簽約後合影。(菊子攝)


            經文處教育組組長黃薳玉(右起),唐獎執行長陳振川,Shawn E. Boynes
艾莉森博士,在講座開始前交流。(菊子攝)
            

李氏公所慶新春 介紹羅倫斯市李伯榮廣場

紐英崙李氏公所三月廿八日晚在龍鳳大酒樓席開六十三桌,慶祝乙未羊年新春,送紅包敬老,封利是勵學,介紹羅倫斯市“李伯榮廣場“事蹟,讓出席宗親頓覺臉上有光。
            李氏宗親會今年的春節聯歡敬老宴會,由李天柔、李明慧擔任司儀。已在麻州大學波士頓分校任教,七年前創辦李氏醒獅團的李伯興,親自上陣率團舞獅,為宗親會採青獻桔。
            成員包括已高齡八十的李伍綺蓮,以及歷屆婦女部主任李曹秀萍,李廖認寬等人的李氏婦女部與宗親會兩名主席李源沛,李炳輝,元老李壽泮,常務委員李奇舜等人接著合唱賀年歌,拉開慶祝序幕。
            會上,李氏照慣例,送上利是給中華頤養院、廣教學校與僑立學校,聊表李氏宗親的關心,鼓勵子弟學習中華傳統文化。
            今年較特別的一個環節是送上紅封包給 102高齡人瑞李奕堯。
            兩名司儀特地介紹,1914年出生的李奕堯儘管年事已高,卻身體健康,不但耳聰目明,日常生活完全自理,日前還攀登三十級樓梯進公所大堂,親自報名參加新春慶祝會。
            當晚遠道而來的李氏宗親有全美顧問李杰泉、元老李可喬等人。嘉賓包括駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪、副處長陳鉻俊、僑教中心主任郭大文,紐英崙中華公所阮鴻燦等人。
羅倫斯市市長李維拉(Dan Rivera),昆士市長柯奇(Tom Koch),波士頓市議員吳弭,當晚都派代表送上了表揚狀。
李源沛指出,遠在麻州郊區的李維拉市長也派代表出席,源於羅倫斯市有塊二戰紀念碑,紀念的二戰英雄李伯榮(David “Buck Wing" Lee)就是李氏宗親之一。去年羅倫斯市翻修“李伯榮紀念碑”,隆重其事的舉辦儀式,李氏宗親與波士頓華埠退伍軍人協會有幸出席,也因此與羅倫斯市結下淵源。
            李氏宗親在會上也特地感謝了捐贈禮品,為春節聯歡會助興的商家,包括倡盛行裝,倡倫商行,美東燒臘,溫莎餅家,肥仔燒臘,香港小食,水車屋等等。

圖片說明:

            李氏公所全美顧問李杰泉(後右起)和紐英崙李氏主席李源沛,紐英崙中華公所主席阮鴻燦,紐英崙李氏主席李炳輝,常委李奇舜,以及前任主席李天生(前右一)等人歡迎經文處處長賴銘琪,雲雯蓁(前左一,二)到會。(菊子攝)

            李氏宗親,幹部合影。(李氏提供,梅民偉攝)

            紐英崙李氏公所主席李源沛(右一),李炳輝(左二),常委李奇舜(左一)等人,送上紅包給102人瑞李奕堯,以示敬老。(李氏提供,梅民偉攝)

            李氏婦女部和幹部們合唱賀年歌,向出席宗親拜年。(菊子攝)

            紐英崙李氏宗親合影。兩名主席為李源沛(前右三),李炳輝(前右四)。
(李氏提供,梅民偉攝)   

            李氏宗親敬酒。前右起,李奇舜,李杰泉,李炳輝,李源沛,李壽泮等人。(菊子攝)


            李氏宗親敬酒。前右起,李奇舜,李杰泉,李炳輝,李源沛,李壽泮等人。(李氏提供,梅民偉攝)

麻州劍橋市商店將禁用塑膠袋

麻州劍橋市議會在三月三十日通過決議,明年起市內所有超市,進用塑膠袋。屆時劍橋市將成為麻州內禁用塑膠袋的最大城市。
            這一條例,又稱為“自備提袋(Bring Your Own Bag)”,將給店東一年時間來消化店內儲存的塑膠袋,一年後若不遵循新法,將面對巨額罰款。
            劍橋市議員Dennis Carlone是推動此法通過的主要議員。他表示,劍橋市曾經試過禁用塑膠袋,現在可以重新來過。
支持此法者包括轄區在劍橋市的麻州眾議員 Marjorie Decker。他說,他很高興劍橋市通過此法,雖然他對花的時間那麼長,感到有點失望。他說,劍橋市在很多行動上都是第一名,這次卻不是。
            劍橋市早從數年前就已開始討論禁用塑膠袋,並在過去三年間幾次大幅度修改條文,本月稍早才在特別委員會定案,週一交由議會投票。
            新法令將由劍橋市的公共工程局負責執行,有困難的商家可申請豁免,但將由該局局長裁決。
            劍橋市議會表示,通過此法,並不只是為了禁用塑膠袋,市議會還想促使消費者連紙袋也不要用。
            零售商將被迫向需要紙袋的消費者收取十分錢費用,藉以逼使消費者“自備提袋”。
            經由收費獲得的款項,將由店東收取,不是市政府。
            劍橋市議員馬克麥戈文( Marc McGovern)還提了一項補充法令,要求市政府夠馬一萬個可重複使用的袋子,分發給耆老及低收入居民,幫助他們因應這一新法令。
            劍橋是還將舉辦學生設計比賽,得勝者的作品,將印在可回收袋子上。
            麥高文表示,禁用塑膠袋不僅對劍橋市來說,是跨了一大步,對麻州也是。他相信劍橋市的努力,將促使麻州議會嘗試通過全州性的禁用塑膠袋法令。
            目前海邊曼徹斯特(Manchester-by-the-Sea),布魯克蘭(Brookline),以及牛頓市已經實施禁用塑膠袋法。
            劍橋市將和環保組織Sierra Club合作,訂定法令條文。