人生一定要有的八個朋友：
推手(Builder)、
支柱(Champion)、
同好(Collaborator)、
夥伴(Companion)、
中介(Connector)、
開心果(Energizer)、
開路者(Mind Opener)、
導師(Navigator)。
chutze@bostonorange.com
*******************
All rights of articles and photos on this website are reserved.
Healey-Driscoll Administration Distributes More Than 5,000 Free Internet-Enabled Devices to Increase Connectivity Statewide
Residents will be able to access laptops, tablets, desktops and more across 45 Massachusetts municipalities, community organizations and nonprofit organizations
BOSTON — The Healey-Driscoll Administration and the Massachusetts Broadband Institute (MBI), a division of the Massachusetts Technology Collaborative (MassTech), announced Wednesday the distribution of 5,063 internet-enabled devices to 45 organizations through the Connected and Online program, a statewide effort focused on expanding economic opportunity through increased digital access.
The Connected and Online program is a $31.6-million initiative, funded through the U.S. Treasury’s Capital Projects Fund, providing Massachusetts-based organizations with laptops, tablets and desktop computers to help residents access the internet. The program also provides support equipment such as braille keyboards to assist vulnerable populations.
“The Connected and Online program opens doors for communities to access critical services and build relationships with their neighbors,” said Governor Maura Healey. “By partnering with trusted local organizations, we’re helping more people get online, access essential services and connect to new educational and economic opportunities.”
“Every resident deserves the opportunity to succeed”, said Lieutenant Governor Kinm Driscoll. “By providing access to internet-enabled devices, Massachusetts residents can connect with loved ones, access health resources and advance their careers.”
The Connected and Online program will aid Gateway Cities and rural communities alike by providing residents direct access to devices through lending programs or resources at publicly accessible locations. To date, the program has provided nearly 32,000 devices and more than 13,000 pieces of supportive equipment to hospitals, municipalities, nonprofits, public libraries, elder and youth aid groups, and workforce training organizations across the Commonwealth.
“Through the Connected and Online program, Massachusetts residents will be able to manage their health, schedule appointments and tap into other vital resources online,” said Massachusetts Economic Development Secretary Eric Paley. “By making online resources easier to reach, residents will be able to focus on the goals that move their lives forward, whether it’s starting a business or earning a diploma.”
This award announcement comes after MBI launched the distribution of nearly 27,000 devices through the Connected and Online program on Thursday, April 2, 2026, to more than 200 organizations across the state.
“MBI is leveraging strong relationships with local and regional organizations to deliver digital devices for Massachusetts residents,” said MBI Program Executive Jody Jones. “The Connected and Online program is a statewide effort to expand access, increase digital skills training and, at its core, expand the ability to connect to the internet.”
The complete award breakdown can be found on the MBI website.
Legislature Creates New License Plate for Families of Fallen Law Enforcement Officers
Special recognition would help immediate family honor their loved ones
(BOSTON—7/14/2026) The Massachusetts Legislature yesterday passed legislation to create a new special license plate to honor the memories of fallen law enforcement officers by offering a symbol of respect to their surviving spouses, parents, and children.
The bill—S.2903, An Act honoring Blue Star Families—directs the Registry of Motor Vehicles (RMV) to create a new Blue Star Families plate to help the family members remember their loved one in a visible way on their car. It would also create a Blue Star Family emblem for motorcycle plates.
“Every day, law enforcement officers across the Commonwealth put themselves between danger and the people they serve. These heroes left their families in the morning and never came home,” said Senate President Karen E. Spilka (D-Ashland). “This bill won't erase these tragic and heartbreaking losses, but it will ensure their memory, and the memories of all our fallen officers, travel with the families who carry it every day. I’m grateful to Chair Rodrigues, Chair Crighton, and Senator Mark for their advocacy on this legislation, and to our colleagues in the House of Representatives for getting this to the Governor’s desk.”
“This bill is about recognizing the sacrifice made by the families of fallen law enforcement officers,” said House Speaker Ronald J. Mariano (D-Quincy). “By making license plates available to the spouses, parents, and children of law enforcement who were killed in the line of duty, Massachusetts is ensuring that the legacy of those who gave their lives in service to our communities is never forgotten. I would like to thank Chairman Arciero, Chairman Walsh, and our partners in the Senate for their work in getting this important bill to the Governor’s desk for her signature.”
“Honoring the law enforcement officers we have lost in the line of duty with the Blue Star Families plate is a meaningful way for their loved ones to carry on their memory,” said Senator Brendan Crighton (D-Lynn), Senate Chair of the Joint Committee on Transportation. “I was proud to join my colleagues in voting for this legislation, and I am thankful to the entire law enforcement community, especially our Blue Star Families, for their sacrifices.”
“Blue Star Families have endured the unimaginable loss of a child, spouse, parent, or sibling in the line of duty,” said Representative James Arciero (D-Westford), House Chair of the Joint Committee on Transportation. “While no symbol can fully express the gratitude owed to our fallen heroes and their loved ones, this legislation stands as a lasting commitment that their sacrifice and service will never be forgotten. Thank you to House Speaker Mariano, Chairman Michlewitz and Representative Walsh for their leadership on this bill to honor the Commonwealth's Blue Star Families.”
“The families of fallen law enforcement officers have sacrificed more than most of us can ever imagine,” said Senator Paul Mark (D-Becket), lead Senate sponsor of the bill. “This legislation is a meaningful way to honor their loved ones, recognize the burdens they continue to carry, and ensure the Commonwealth never forgets the service and sacrifice made in the line of duty.”
“Today we remember those law enforcement officers who have given their life in the line of duty,” said Representative Thomas P. Walsh (D-Peabody), lead House sponsor of the bill. “We honor their sacrifice through the memorial Blue Star license plate, and assure their families that we will never forget them.”
Under the legislation, the RMV would be required to make the plates available to Blue Star spouses, parents, and children without charge. The RMV would also be able to offer vanity plate registrations for Blue Star plates up to six characters in length.
The Blue Star Family license plates would join other special recognition plates currently offered by the RMV, including Gold Star Family plates for drivers with close family members who died as a result of their service in the armed forces.
Having passed the Legislature, the bill has now been sent to Governor Maura Healey for her signature.
陸續抵達波士頓的蘇格蘭球迷（Tartan Army），在那之後的2星期內，還把交通錐筒套在雕像頭上的街頭文化，也都帶了過來，陸續把交通錐筒戴到了波士頓市著名景點的市府廣場Bill Russell，波士頓公園「給鴨子讓路（Make Way for Ducklings）」，波士頓前市長凱文懷特（Kevin White）等雕像的頭上，為波士頓市和格拉斯哥市兩地，製造了不少歡樂，戲謔。
這個格拉斯哥交通錐筒上繪有「No Boston, No Party（沒有波士頓，就沒有派對）」字樣、紅襪隊（Red Sox）標誌、蘇格蘭麵包捲配方形香腸以及風笛圖案。它還帶有斯圖爾特·帕特里克（Stuart Patrick）的簽名，象徵著格拉斯哥市有意與波士頓結為姐妹城市；此外，它還配備了“感應捐款”技術，旨在為蘇格蘭心理健康行動組織（Scottish Action for Mental Health）和馬薩諸塞州心理健康協會（Massachusetts Association for Mental Health）籌集善款。
GLASGOW TRAFFIC CONE WELCOMED AS A TOKEN OF HOSPITALITY AND FRIENDSHIP BETWEEN SCOTLAND AND MASSACHUSETTS DURING THE 2026 FIFA WORLD CUP
BOSTON - Wednesday, July 15, 2026 - Mayor Michelle Wu, Governor Maura Healey, Massport CEO Richard Davey and Meet Boston President & CEO Martha J. Sheridan yesterday celebrated the arrival of the Glasgow traffic cone to Massachusetts.
Inspired by the 40 year Scottish tradition of placing traffic cones on the heads of statues, this traffic cone represents the joy, curiosity, and friendship shared between Boston residents and Scottish fans during the 2026 FIFA World Cup, and the bond built between the two cities. Additional photos from this event are available at this link.
Over the two weeks that the Tartan Army visited Boston, Scottish fans placed cones on the Bill Russell statue at City Hall Plaza, the Make Way for Ducklings statues in the Public Garden, the Kevin White statue, and other notable sites.
“The memories from this World Cup in Boston will be passed down for generations. We’ll remember how “No Scotland, No Party” echoed throughout our city for weeks, how fans connected across all different cultures through shared pride and beloved traditions, and how the Tartan Army and Bostonians became one big family,” said Mayor Michelle Wu. “This partnership is one for posterity, and Boston is honored to receive this hallowed cone as a symbol of the bond we’ve built with the Tartan Army, the City of Glasgow, and the people of Scotland.”
“The World Cup gave Massachusetts an incredible opportunity to welcome visitors from around the globe and show exactly what makes us so special,” said Governor Maura Healey. “We’re excited to welcome this Glasgow icon to Massachusetts and celebrate a connection with Scotland that goes far beyond the World Cup, one that is built on shared history, creativity, and a sense of humor. From culture and tourism to business and innovation, we’re looking forward to building even stronger ties across the Atlantic.”
"The Glasgow traffic cone has captured the warmth and spirit that the Tartan Army brought to Boston and to Massachusetts throughout this World Cup. But beyond the fun and goodwill, this cone also represents something more enduring: the deep connections between our peoples, our cities, and our economies,” said UK Consul General to New England David Clay MBE. “Scotland and Massachusetts share a remarkable history, and this moment gives us a wonderful opportunity to build on it. We are proud to support the growing sister city relationship between Glasgow and Boston, and we look forward to seeing that partnership develop in commerce, in innovation, and in friendship for many years to come."
As part of the ceremony, Mayor Michelle Wu issued a proclamation declaring July 14, 2026 as ‘Boston Cone Day’ in the City of Boston to mark the cone’s arrival. By issuing this proclamation, Mayor Wu encouraged residents to recognize ‘Boston Cone Day’ as a day of celebration and commemoration in the city.
The Glasgow traffic cone began its route at Boston Logan Airport, where it was officially signed by Mayor Michelle Wu, Governor Maura Healey, and Massport CEO Richard Davey. It will then travel to landmarks across the city, including the Massachusetts State House, duck boats, Faneuil Hall, the North End, the Freedom Trail, the Boston Tea Party Ships & Museum, the Institute of Contemporary Art, the New England Aquarium, View Boston, Fenway Park, and Boston Common, and Dunkin’. The full itinerary of the trip, along with real-time monitoring, is available at bostoncone.com
“Boston and Glasgow have always shared a special bond, but this summer has strengthened that relationship in a truly remarkable way, “ said Richard Muir, deputy chief executive of Glasgow Chamber of Commerce. “The friendships formed during the FIFA World Cup have created a platform for something much bigger. From world-class universities and pioneering life sciences to technology, renewable energy and advanced manufacturing, our cities have enormous potential to work together to drive innovation, attract investment and create high-quality jobs on both sides of the Atlantic. The Glasgow traffic cone is a light-hearted symbol of the warmth and hospitality that brought our people together, but it also represents a lasting commitment to closer collaboration between our businesses, institutions and communities. We are excited about what comes next for Glasgow and Boston.”
The Glasgow traffic cone carries the phrase “No Boston, No Party,” the Red Sox logo, a roll and square sausage, and bagpipes. It also has the signature of Stuart Patrick, marking the City of Glasgow’s intention to twin with Boston, and tap to donate technology to raise funds for Scottish Action for Mental Health and the Massachusetts Association for Mental Health.
On June 18, 2026, the City of Boston and the City of Glasgow advanced plans for a formal international partnership, building on the strong connections formed during the 2026 FIFA World Cup. The two cities plan to sign a comprehensive Memorandum of Understanding during Tartan Week in April 2027, outlining specific areas of cooperation and establishing a framework for long-term collaboration.
"Since the start of this World Cup, tens of thousands of Scottish fans have been welcomed to Boston having flown through Logan International Airport," said Massport CEO Rich Davey. "It's an honor to host a symbol of Scotland here at Logan and raise the Scottish flag in our Hall of Flags, permanently showcasing the special relationship Boston has with Scotland."
“Boston tourism partners are elated to welcome the Glasgow traffic cone to our city, where it will enjoy an experience that follows in the footsteps of the famous Tartan Army,” said Martha J. Sheridan, President & CEO of Meet Boston. “We will always remember the magical moments that took place in June of 2026, when an indelible transatlantic bond was formed between Boston and Scotland. The cone symbolizes how that bond endures. A big thanks to our friends at Delta Air Lines for making this visit a reality."
The Glasgow traffic cone visit and campaign was created by influencer and MadeBrave founder Andrew Dobbie and architect and BBC Scotland’s Home of the Year presenter Danny Campbell, turning the joy Scotland fans brought to Boston during the World Cup into a lasting symbol of connection between Glasgow and Boston.
“I still can’t quite believe the reception we’ve had from the people of Boston. It really does feel like Glasgow and Boston are soulmates. What started as a viral moment has become real life, creating real human connection between people who might never otherwise have met,” said Andrew Dobbie. “So much of what we see online can feel heavy, but this has been the opposite. It has brought people together, made them smile and reminded us that joy can travel a very long way. We have been here for about 24 hours and it has been absolutely bonkers. This amazing cone has connected us with so many brilliant people, one magic duck and a city that has welcomed us with open arms. We are hugely grateful to Mayor Wu, Governor Healey, Massport, MeetBoston and everyone in Boston for their hospitality and for making this feel so special. Now we can’t wait to take the cone around the city, keep sharing that good feeling and raise money for two incredible mental health charities on both sides of the Atlantic.”
Boston Public Library Fund Announces New Members of the Board of Directors Two new members will enhance the Fund’s efforts to raise private resources for the Boston Public Library.
BOSTON, July 14, 2026 — The Boston Public Library Fund (BPLF) today announced that two new board members joined the nonprofit’s work to support the Boston Public Library (BPL), ensuring that it remains a strong and vital resource for the residents of the City of Boston and the Commonwealth.
The new board members began their terms this summer:
•Marta Garcia is a Principal in the Intellectual Property Litigation Group at Choate, Hall & Stewart LLP and represents leading technology and life sciences companies in complex patent and intellectual property disputes. Marta is a longtime resident of Boston and is raising her young family here. As the first lawyer in her family, she cares deeply about education, mentorship, and public institutions.
•Preston F. “Skip” Kodak is Senior Vice President, Global Commercial Operations for the LEGO Group. Skip played a key role in establishing a transformative partnership between the LEGO Group and the Boston Public Library, which the company announced at the opening of its new US headquarters in May 2025. The two-year initiative will bring play-based learning opportunities to children and families across Boston. Skip is passionate and committed to advancing the needs of underserved children and families at risk.
“We’re excited to expand our Board of Directors with two new members who are passionate about the BPL’s ability to empower individuals and families,” said BPLF Executive Director Paula Sakey. “They bring tremendous experience, and we’re delighted to have their expertise and insight.”
Private support of the BPL plays an essential role in providing bold and innovative programs that address the broad needs of Boston’s communities. “On behalf of the Board, I want to express a warm welcome to our new members,” said BPLF Board Chair Jeff Hawkins. “Their work will help the Library accelerate its ability to create new ways to drive social and economic equity.”
To learn more about the BPLF Board of Directors and read member bios, click here.
Concerned Jewish Faculty & Staff Rejects Censorship of Student Art by the Public Schools of Brookline to “Protect” the Israeli Flag
BROOKLINE, Mass.– Should we stop teaching students to respect different viewpoints if some parents are offended by them? That’s the message the Brookline public school district is sending with its new art show censorship policy. In the process, it offers a disturbing picture of how authoritarian policies travel around the world and are imposed in local communities.
After an exhibition on May 20 at the Florida Ruffin Ridley Elementary School, the right-wing social media account StopAntisemitism.org posted a snapshot of one student’s artwork to its 350,000 followers. It included several national flags, including those of Israel, Ukraine, Lebanon, Iran, Palestine, and the United States. One of two Israeli flags in the artwork had a wooden craft stick inserted through the middle. StopAntisemitism called the piece “a vile display,” neglecting to share the student’s accompanying note, which spoke of the need to raise awareness about “the horrible things going on” in the world.
StopAntisemitism.org was set up in 2018, and has targeted hundreds of individuals for expressing political opinions about Israel. Among them was the children’s entertainer Ms. Rachel after she voiced sympathy with young people in Gaza. It has been funded by the family foundation of Israeli-American real estate tycoon Adam Milstein, a top Republican donor who also gave thousands of dollars to the far-right group Accuracy in Media, which doxxes pro-Palestinian college students. StopAntisemitism’s focus on protecting the Israeli flag reflects draconian laws that were enacted in Israel over the past decade to control political expression, as well as the authoritarian views of President Trump and his supporters.
Following the art show at Ridley, some Jewish and Israeli families told the school principal that they felt their “identity, heritage and community” were “targeted” by the student project. Hours later, the principal announced that the piece had been removed from the show, and that a formal investigation was being launched by the district’s civil rights coordinator under its antisemitism policy. An update by the principal reported that the investigation found no evidence of discrimination, but because the artwork was “reasonably perceived by Jewish and Israeli community members as invoking antisemitic tropes, and caused significant distress,” the district would create “a systemic review process to evaluate student work before public exhibition.”
But was the perception of antisemitism “reasonable”? This was disputed by many of Ridley School’s Jewish families. “Antisemitism is real,” two parents observed, “and we live with it. But when our ethnic and religious identity are conscripted into a foreign nationalism, real antisemitism becomes harder to see and harder to fight.” The school’s actions had normalized “the very kind of ethnic generalization that antisemitism traffics in.” The parents received no substantive reply from the principal.
At the request of several Brookline residents, Concerned Jewish Faculty & Staff contacted the district superintendent. Administrators, they wrote, were propagating “a false and dangerous stereotype that labels all Jewish people as ethnonationalists more devoted to Israeli imagery than to free speech. It unnecessarily invites legally suspect viewpoint discrimination. It avoids and indeed hobbles the kind of restorative discussion that is so badly needed. Such a policy will not lead to good pedagogical or political outcomes in Brookline.”
Jewish parents and community members continued to write school administrators, defending the artwork and questioning the district’s shortsighted response. Who gets to decide, they asked, whether student expression is causing “pain” to members of one group or another, and that official intervention is necessary? They, too, were ignored.
Faced with the school district’s blanket refusal to engage, people aired their concerns in the local press. “The public schools should not be censoring their students and taking away their legal rights,” one Brookline resident protested. “Artwork provides opportunities to have open discussions, instead of ‘taking action.’” Another wrote: “Allowing political pressure to dictate student art boundaries fails to foster critical thinking. We must protect students’ rights to question symbols and power structures without censorship.” “School and district leaders engaged in a common conflation,” observed another. “It should be acceptable to criticize Israel, as it is any country. Judaism is a religion and culture. Criticism of Israel is not inherently antisemitic. Indeed, I am among the many Jews who believe that Israel is engaged in genocide against Palestinians. Israel’s behavior must be called out, and art is an excellent means to do so.”
CJFS rejects the creeping authoritarianism reflected by the new Brookline school district censorship policy. Pressure by right-wing influence campaigns and their wealthy donors protects nobody from antisemitism. Instead it harms our schools and communities, ignores the political diversity of the Jewish community and falsely associates us with the restriction of civil liberties. We call on the district to reverse its policy.
Governor Healey Launches Build for Mass, a First-of-Its-Kind Municipal Infrastructure Loan Program
New $75 million revolving loan fund will lower costs, accelerate local infrastructure projects and help communities maximize federal funding
BOSTON – The Healey-Driscoll Administration today announced the launch of Build for Mass, a new $75 million revolving loan fund that will help cities and towns finance critical infrastructure, clean energy, climate resilience, and economic development projects. Administered by MassDevelopment, the state’s economic development finance agency, Build for Mass is the first municipal infrastructure loan program of its kind in Massachusetts, providing flexible, low-interest financing that helps communities move projects forward faster while maximizing available federal funding opportunities.
Lieutenant Governor Driscoll announced the initiative at the Massachusetts Municipal Association’s meeting of the Local Government Advisory Commission, an independent group that advocates for the interests of local governments in their relations with state and federal governments.
"Cities and towns know what projects their communities need, but too often they face financial barriers that slow those projects down," said Governor Maura Healey. "Build for Mass gives communities another tool to repair aging infrastructure, lower energy costs, strengthen local economies and bring more federal dollars home to Massachusetts. We're making state investments go further while helping communities move important projects from the drawing board to construction without raising taxes or fees.”
"As a former mayor, I know how difficult it can be to move important infrastructure projects forward when financing isn't readily available," said Lieutenant Governor Kim Driscoll. "Build for Mass gives local leaders the flexibility they need to bridge funding gaps, keep projects on track and deliver results for their residents. It's another example of our administration working alongside cities and towns to solve real challenges."
"Build for Mass gives communities a flexible new financing tool to move critical projects forward faster, from downtown revitalization to clean energy investments," said Economic Development Secretary Eric Paley. "By helping cities and towns bridge funding gaps and leverage federal resources, this program will strengthen local economies, create opportunities for businesses, and make Massachusetts more competitive for years to come."
"Build for Mass is the latest example of our Administration's commitment to using every available tool to deliver real benefits for Massachusetts communities," said Administration and Finance Secretary Matthew J. Gorzkowicz. "Nearly two years ago, Governor Healey established a state matching fund using interest from our strong Stabilization Fund--providing a flexible new method of unlocking additional investments in our cities and towns. Using these resources to seed Build for Mass is a strategic, sustainable way to make Massachusetts more resilient and more competitive."
“Massachusetts communities are on track to receive federal funding to build clean energy, expand transportation, and fix our aging water infrastructure, but they need financing to support their projects in the meantime,” said Energy and Environmental Affairs Secretary Rebecca Tepper. “That’s where Build for Mass comes in. Revolving loan funds are key to getting projects off the ground while keeping costs down. We’re excited to be a part of this innovative new fund and we’re looking forward to supporting the municipal leaders on the ground who need support realizing their ideas.”
“Build for Mass is going to help us further drive down energy bills for our cities and towns – that means less tax dollars going towards high energy bills, and more funding flowing back into communities,” said Commissioner of Energy Resources Elizabeth Mahony. “By leveraging the revolving loan model, we’re going to get more geothermal and storage projects powering municipal buildings. Build for Mass will bring energy affordability, efficient buildings, and reduced power demand to our communities with these funds.”
“When the Governor established the Federal Funds and Infrastructure Office, we promised to implement a strategy that would help communities build projects they care about while maximizing federal investment in Massachusetts,” said Director of Federal Funds and Infrastructure Quentin Palfrey. “In 2024, we made matching funds available to communities, launched new technical assistance programs for local governments, and now we’re making Build for Mass available statewide. Each of these initiatives have been a direct response to the needs voiced to us by local leaders across Massachusetts. At a time of increasing federal uncertainty, we are committed to advancing priority projects and Build for Mass will be key to this effort.”
Prioritizing Gateway Cities and rural communities, Build for Mass will offer two low-interest revolving loan products:
The General Loan Program Provides low-interest loans that help municipalities bridge financing gaps for federally funded infrastructure projects, including neighborhood revitalization, seawalls, and other community improvements.
The Green Loan Program provides bridge financing for municipal clean energy projects that qualify for the federal Direct Pay program, enabling cities and towns to receive tax credit reimbursements for eligible projects. Qualifying projects include battery energy storage and ground-source heat pump systems that lower energy costs and improve energy efficiency. Build for Mass will operate as a revolving loan fund administered by MassDevelopment, which will oversee loan underwriting, servicing and compliance. As loans are repaid, the funds will be reinvested into future projects, creating a sustainable financing tool expected to support in multiple rounds of municipal infrastructure investments over the next 20 years. Applications are expected to open later in 2026.
"Build for Mass is a smarter way to use state dollars to get stuff done,” said Climate Chief Melissa Hoffer. “This fund will help more cities and towns build critical infrastructure as well as provide a tax credit bridge loan to help communities and businesses take advantage of federal dollars to build energy saving battery storage and geothermal projects—locking in deep energy cost savings for decades to come while reducing harmful pollution. It’s a win-win for pocketbooks and planet.”
"As the state’s development finance agency and land bank, MassDevelopment has the tools and expertise to assist communities, businesses, and nonprofits as they advance economic development across the state,” said MassDevelopment President and CEO Navjeet Bal. “We are thrilled to deploy Build for Mass, which will help cities and towns access and leverage federal funding for critical clean energy and municipal infrastructure projects.”
Build for Mass is funded through $50 million from the Commonwealth Federal Match and Debt Reduction Fund, established through legislation proposed by Governor Healey to help Massachusetts compete for federal funding. The program also includes an additional $25 million from the Department of Energy Resources, in partnership with the Executive Office of Environmental Affairs, to support clean energy projects and lower long-term energy costs.
Statements of Support
Adam Chapdelaine, Executive Director and CEO, Massachusetts Municipal Association:
“Cities and towns are excited about the forthcoming Municipal Lending Program at MassDevelopment. This program is an excellent example of the Commonwealth’s leaders working in partnership to deliver innovative programming that will offer support for communities to secure the financing needed to address critical infrastructure projects. We applaud the Legislature and the teams at FFIO and MassDevelopment for launching this initiative, and look forward to the many projects this financing option will support.”
Quincy Mayor Thomas Koch:
"Coastal communities like Quincy are planning today for long-term climate-related impacts on our infrastructure. That means making significant investments in critical resilience projects that will better protect our residents, businesses, and public assets from increasingly severe weather. Securing affordable financing for these projects remains a major challenge, which is why Build for Mass offers such a promising new pathway to access the capital we need. I'm grateful to the Healey-Driscoll Administration for investing in this innovative program and providing communities with new tools to tackle pressing problems."
Gardner Mayor Mike Nicholson:
"For cities and towns like Gardner, lack of access to flexible financing is often a barrier to moving our most important projects forward. We're thrilled that Build for Mass will provide a new avenue for funding those projects, which may otherwise take longer to complete at a higher cost. Programs like this help capacity-constrained communities like mine make meaningful progress on the projects most important to our residents. Thank you to the Healey-Driscoll Administration for their continued leadership and innovation in bringing new resources to communities."
Northampton Mayor Gina-Louise Sciarra:
"Northampton is committed to building infrastructure that not only meets the needs of our residents today, but also supports a cleaner, more sustainable future. Build for Mass will provide communities with an important new opportunity to finance these projects at a lower cost, helping us advance our clean energy and infrastructure goals. We sincerely appreciate the Healey-Driscoll Administration's leadership in creating this new tool for communities across the Commonwealth.”
截至目前，波士頓市已在各個社區舉辦了 11 場社區直播派對，讓球迷們齊聚一堂觀賞比賽並慶祝這項國際盛事。早前，市府與 Big Night Entertainment Group 及 The Bowery Presents 合作，已舉辦過多場直播派對，為居民、家庭和遊客提供更多享受比賽與世界盃激情的機會。市府過往直播派對的照片可在此處瀏覽https://www.flickr.com/photos/bosmayorsoffice/。
波士頓市府鼓勵居民與遊客在賽事期間以實際行動支持在地商家。歡迎透過市府的《社區商業指南》（Neighborhood Business Guide）尋找有播放賽事的在地店家，上網 boston.gov/summer 找更多夏季精彩活動。
MAYOR MICHELLE WU ANNOUNCES FINAL FIFA WORLD CUP™ WATCH PARTIES AT CITY HALL PLAZA
BOSTON - Monday, July 13, 2026 - Mayor Michelle Wu today announced details for the City of Boston’s final slate of free, family-friendly FIFA World Cup™ watch parties, including the Semi Final matches, the Third Place Match, and the FIFA World Cup™ Final. These watch parties will bring residents, families and visitors together at City Hall to experience the final matches of the tournament and to celebrate Boston’s summer as a host city.
“This summer, Boston has become America’s best ambassador as a beautiful, welcoming, family-friendly city that is a home for everyone,” said Mayor Michelle Wu. “As we enter the final stages of the FIFA World Cup, we are thrilled to collaborate with partners to keep the celebrations going and make the most of this opportunity for our residents, businesses, and all the visitors still enjoying summer in Boston. Thank you to State Street for helping us bring these final World Cup watch parties to City Hall Plaza, and for such strong leadership helping Boston shine throughout this summer."
The watch parties are part of Mayor Wu’s efforts to host free, community based World Cup programming to communities across Boston. The City’s watch parties are made possible in part by State Street.
Tuesday, July 14
FIFA World Cup™ Semi Final - France vs. Spain
City Hall Plaza | 3:00 p.m. ET
Wednesday, July 15
FIFA World Cup™ Semi Final - Argentina vs. England
City Hall Plaza | 3:00 p.m. ET
Saturday, July 18
FIFA World Cup™ Third Place Match
City Hall Plaza | 5:00 p.m. ET
Sunday, July 19
FIFA World Cup™ Final Match
City Hall Plaza | 3:00 p.m. ET
To date, the City of Boston has hosted 11 community watch parties across neighborhoods, bringing fans together to watch matches and celebrate the tournament. Previously, the City partnered with Big Night Entertainment Group and The Bowery Presents on earlier watch parties to provide more opportunities for residents, families and visitors to enjoy matches and share in the excitement of the World Cup™. Photos from the City’s watch parties are available here.
For the latest information and additional details on the City’s watch parties, and a list of free watch parties taking place across Boston, visit: www.boston.gov/watchparties.
Residents and visitors are also encouraged to support local businesses during the tournament. Find local businesses showing matches on the City’s Neighborhood Business Guide and additional summer programming at boston.gov/summer.
趨勢論壇From Code to Clinic: Using AI to Improve Patient Outcomes。（讀者提供）
2場趨勢論壇，分別談「轉化醫學中的空間組學與人工智慧（Spatial Omics and AI in Translational Medicine）」和「從程式碼到臨床：用人工智慧改善醫療效果（From Code to Clinic: Using AI to Improve Patient Outcomes）」。
罕見病座談送紀念品給講者。（讀者提供）
4場座談，題目分別為「將罕見疾病基因體學轉化為精準療法（Translating Rare Disease Genomics into Precision Therapies）」，「解碼基因傳遞：AAV、LNP 與 VLP 技術的策略比較 (Decoding Gene Delivery: Comparative Strategies in AAV, LNP, and VLP Technologies)」，「新型藥物模式：RNA幹擾、蛋白質降解與基因編輯的融合(Novel Drug Modalities: The Convergence of RNA Interference, Protein Degradation, and Genome Editing)」，「超越臨床：造福地球的生物技術(Beyond the Clinic: Biotechnology for the Planet)」。
午餐圓桌會的7個主題，分別是1. 求職與面試指南，2. 履歷優化輔導，3. 從不確定到機會：職業轉型的思維模式，4. 建立你的首個 AI 智能體工作流程，5. 跨越鴻溝：學術界與產業界的溝通技巧，6. 化學、製造與控制（CMC）：職業路徑與產業洞察，7. 台灣學術界：現況與未來展望。
