星期四, 3月 05, 2026

波士頓華埠居民一面倒 反對「中央插頁」酒牌轉移到史都華街新址

麻州參議員Nick Collins出席波士頓華埠居民會,表示支持居民,反對紅燈區夜店。
(周菊子攝)
                   (Boston Orange周菊子波士頓綜合報導)近百名波士頓華埠居民會34日晚聚集在昆士小學飯堂,高舉手臂,異口同聲說反對「中央插頁(Centerfold)」把所有酒牌,從目前所在的Lagrange街這小巷子,搬到史都華(Stuart)街27-29號的大街去。

麻州參議員Nick Collins由華裔助理陪同做翻譯,表達他支持居民心意。(周菊子攝)
波士頓華埠居民會這晚舉行3月份例會,議程包括警察報告,ACDC報告RI地段發展動態,以及「中央插頁」這家脫衣舞夜總會想要把現有酒牌轉移到史都華(Stuart)街27-29號這新地點,爭取居民支持的陳情案。

「中央插頁」這家脫衣舞夜總會3名業主中的Nick DeFilippoJames McElwee這晚由律師John Connell陪同,親自到波士頓華埠居民會陳情。

ick DeFilippo(左起)、James McElwee由律師John Connell陪同,親自出席
華埠居民會越會。(周菊子攝)
根據資料,「中央插頁」的3名業主,早在2019年時曾想把夜總會以1500萬元賣給休士頓的上市連鎖集團RCI,但新冠病毒疫情破壞了這筆交易,也讓他們陷入財務危機,這才於2021年以1000萬元把「中央插頁」所在的Lagrange街房產賣給了京盛頓(Kensington)投資公司。

由於“京盛頓”有意收回這房地產,重新開發,「中央插頁」東主不得不另謀出路,並為因應波士頓市“成人娛樂業”區域規劃法,找到了距離原址不到100英尺遠的史都華(Stuart)街27-29號,在20256月取得搬遷許可。

居民余佩英激動表示反對。(周菊子攝)
然而「中央插頁」若要在新營業,還必須向波士頓牌照局取得酒牌轉移許可,向市長的消費者事務及牌照辦公室取得娛樂牌照轉移許可。

ick DeFilippoJames McElwee,以及律師John Connell在居民會中強調,他們在Lagrange街營業25年來,除了幾宗和其他夜總會不一樣的違規案件外,一直都是好鄰居,也沒有凌晨2點大排長龍或大聲喧嘩的情況。

居民們紛紛舉手,表達反對意見。(周菊子攝)
麻州參議員Nick Collins這晚特地到場,派發給出席居民每人一份中文版的,致執照委員會主席Kathleen Joyce 的反對信,指出華埠居民曾努力消滅被稱為“戰鬥區(combat zone的紅燈區,好不容易才把紅燈區類夜店縮減到只剩2家,希望牌照委員會聆聽並尊重居民聲音。

華埠居民余佩英也即席發言,激烈反對。會場民眾隨後也幾乎全場舉手的投票表示反對。

刻正競選連人的麻州參議員Nick Collins(右)和他的幕僚長Haley Dillon在會場。
(周菊子攝)
波士頓華埠居民會這晚出席人數眾多。(周菊子攝)
華埠居民會月會現場。(周菊子攝)

沒有留言:

發佈留言