麻州約有4千人注射疫苗後仍再次感染

                (Boston Orange 編譯)麻州公共衛生廳的數據顯示，麻州大約有4000名已經完整注射新冠疫苗者，又確診了。

                  截至6月12日，在麻州已完整注射新冠疫苗的大約370萬人當中，差不多有3719人又確診了，也就是0.1%的已注射疫苗者，再次確診。

               波士頓前鋒報(Boston Herald)在報導中指出，麻州公共衛生廳人員未說明這些再次確診者中有多少人病情嚴重，但表示大多數的再次確診病例，或者是無症狀，或者是症狀輕微。

                波士頓大學傳染病專家Davidson Hamer表示，再次確診者的病毒量不高，醫學界人士還需要研究哪些人會有危險，這些再次確診者是否會把病毒傳染給別人。有些個案的病毒量就低到不會傳染給別人。

                免疫力低的人，會有更高的再次感染機會。

                  根據麻州公共衛生廳的資訊，已注射疫苗者若知道自己又曝露在病毒環境中，應該去檢測自己是否出現輕微症狀。

                麻州公共衛生廳在一份聲明中表示，就新冠病毒而言，檢測以辨識傳染仍然很重要。已感染者會把病毒傳給其他人，隔離確診者，辨識緊密接觸者，仍然是在公共衛生上因應的基礎。

                麻州目前的病毒個案數很低，大部分傳染力更強的變種病毒，似乎都發生在美國的其他地方。盡快讓更多人接種疫苗，仍然是防範之道。