波士頓市已收到2.5萬份提早及郵寄的選票

             (Boston Orange整理報導)波士頓市長馬丁華殊在8月26日匯報疫情時，除了說明確診個案新增57，累計15,320，死亡人數新增0，累計752之外，還闡述了檢測站，供餐，數位應用，使用公家電腦等各種狀況。

            波士頓市長馬丁華殊指出，在8月22日結束的這一週，波士頓市的7天確診平均率，從早前的2.7%降至2.3%。累計確診率和病毒大流行開始相比已降至10%左右。確診個案的平均每日新增數也維持在40到49之間。最近這幾週新增確診個案數增加較多，部分原因是檢測人數增加了很多。

             上週，波士頓市做的檢測，數目又增加了，平均達到一天2028人。現在整個波士頓市，包括流動性的，共有20個檢測站，其中多個檢測站不收費用。波士頓市的流動檢測站直到8月29日都將停在麥特潘(Mattapan)的Jubilee基督教教堂前，免費開放，無論是否有新型冠狀病毒症狀，都可在哪兒做檢測。查詢檢測站資訊，可上網boston.gov/coronavirus。

             上星期，除了東波士頓的平均確診率攀升到11.4%之外，波士頓市其他各地區的確診率都在3.5%以下。波士頓是公共衛生局正在檢視數據，做接觸追蹤，以找出感染源頭，制定干預方式。9月1日波士頓市的流動檢測站將開到東波士頓鄰里健康中心去。

            波士頓是公共衛生廳也已派出流動小組，提供民眾維護安全用品，並以多種語言提供防禦病毒的相關說明。

             馬丁華殊指出，美國農業部已把青年餐食站的日期展延到9月18日，所以波士頓公校及其夥伴可持續安全的為青少年供餐。

馬丁華殊指出，波士頓房屋局(BHA)為約等於波市人口9%的大約58,000人提供住宅。現在波士頓住宅局和地方企業及非牟利機構合作，將充分利用CARES法案提供的250萬元補助，為貧困居民提供高達23萬份餐食，給4100戶低收入家庭。其中170萬元將和位於洛士百利，多徹斯特的麻州廚房(Commonwealth Kitchen)，Nubian廣場的Haley屋，以及洛士百利的大波士頓青年會合作，用於支援波士頓房屋局的家庭餐食計畫。另外的73萬元用於和Ethos合作，支持為大約3000名耆英、殘障人士送餐上門計畫。波士頓彈性基金(Boston Resiliency Fund)將撥款50萬元支持這一活動。

在選舉上，波市選務局已收到9萬份郵寄選票要求，正從8月26日開始處理。以郵寄選票提早投票者，可以到市政府大樓的兩個收票箱投擲選票。迄今，波士頓市已收到24600份填妥的選票，其中包括6000份提早投票，18,500份郵寄選票。查詢可撥打311或親自到boston.gov/elections 獲取資訊。