聯邦政府亞太裔跨部門工作坊訂十一月廿日在康州舉行

白宮亞太裔美人及太平洋島民第一區跨部會工作坊將和康州的亞太裔美人事務局合作，十一月廿日（週三）早上十一點半至下午四點，在康州首府議會辦公室，舉辦社區圓桌會議。

主辦單位表示，亞太裔太平洋島民是全美成長最快的族裔，估計到2050年時，就可佔全美人口的10%。亞裔關注的議題，對美國更加重要。他們希望藉此會議，和社區內的亞裔一起討論亞裔社區所面對的問題，讓亞裔認識聯邦政府辦理的重要項目，提供的服務，並和新英格蘭地區民眾溝通聯邦政府各部門應如何關注，照顧亞裔社區的需要。

聯邦政府的農業部，教育部，健康及人民服務不，國土安全局，司法部，勞工部，平等就業機會局，聯邦儲存保險局，稅務局，小企業行政局，社會安全局等部門，都將派員參加。

圓桌會議舉行地點的地址為Connecticut State Capitol Legislative Office Building 300 Capitol Ave Hearing Room 2C Hartford, CT 06106。

有意參加者，須在十一月十八日前報名。查詢可洽伍少武（ Norman Eng ），617-565-8510，或發電郵，Norman.Eng@sba.gov。

The White House Initiative on Asian Americans and Pacific Islanders Region 1 Interagency Working Group

In Partnership With
The Connecticut Asian Pacific American Affairs Commission
invite you to a
Community Roundtable

November 20, 2014 11:30 a.m. to 4:00 p.m. Registration begins at 10:30 a.m.

Connecticut State Capitol Legislative Office Building 300 Capitol Ave Hearing Room 2C Hartford, CT 06106

As the fastest growing racial group in the country, Asian Americans and Pacific Islanders (AAPIs) are projected to represent 10% of the entire U.S. population by 2050. Please join us at this community roundtable to discuss key issues facing the AAPI community, learn about critical federal programs and services, and engage in a dialogue with federal government officials from New England regarding how agencies can address the community’s needs.

Federal agencies participating include:

Department of Agriculture

Department of Education

Department of Health and Human Services Department of Homeland Security Department of Justice

Department of Labor

Equal Employment Opportunity Commission Federal Deposit Insurance Commission Internal Revenue Service

Small Business Administration

Social Security Administration

Please RSVP to Norman Eng by calling 617-565-8510 or via email at Norman.Eng@sba.gov by November 18, 2014. SPACE IS LIMITED.