網頁

星期一, 1月 04, 2010

為歌劇白蛇傳二月公演熱身 波士頓京劇社義助教學活動


歌劇「白蛇傳」即將於今年二月起展開世界巡迴公演。製作這齣歌劇的「歌劇波士頓」公司也正與波士頓京劇社、中華表演藝術基金會合作,要在大波士頓內掀起一波中國傳統藝術文化熱。
歌劇波士頓教育專員雷秋(Rachel Adler-Golden)安排的一系列進學校、社團辦講座、示範的「東西相遇」活動。2009年十二月底請來波士頓京劇社到波士頓華埠社區中心的紅橡木(Red Oak)項目,做京劇講解及示範,並介紹白蛇傳這故事。
波士頓京劇社內唱老旦、青衣的汪榮華,拉京胡的可慶恩,在十二月三十一日這天,還得特地向自己工作的公司請了假,再找來該社社長的先生陳富雄幫載運戲服、鐃鈸等道具,很認真的既做解說,還穿上從中國北京訂做,手工繡製,一襲至少美金五百元一套的戲服,又唱又拉的為小朋友介紹京劇這中國傳統文化。
早年從江西藝校畢業的汪榮華,十三歲時就開始師從山東京劇團學拉琴的可慶恩都覺得,有機會為發揚中國傳統文化盡力,讓美國這兒的小朋友認識真正的京劇,即使得向上班的公司請假,也不計較。
雷秋表示,歌劇波士頓舉辦這一系列的教育活動,還把波士頓京劇社邀來,是為了要讓本地的學校學生們,在前往欣賞歌劇波士頓的「白蛇傳」粉墨彩排時,能對中國京劇根源有點認識,再進而看到東西方歌劇的不同。
波士頓歌劇的相關教育項目,一月份要到昆士小學為四年級中文普通話班學生辦四場講座,一月九日可能會到華埠唐人街店面圖書館辦一場講故事活動,二月份要為太平洋際特許學校(Academy of the Pacific Rim Charter School)、昆士高中的學生辦講座,介紹白蛇傳及歌劇形式。
二月廿日,雷秋為波士頓華埠社區中心安排了一場「歌劇初級班(Opera for Beginners)」講座。二月廿八日,會和波士頓京劇社合作,在波士頓兒童博物館搬演和歌劇白蛇傳有關的演皮影戲、講故事、畫臉等活動。
中華表演藝術基金會和牛頓中文學校的師生合作,則訂一月七日,在布魯克蘭公共圖書館(Brookline Public Library, 361 Washington Street, Brookline, MA) 二樓的胡納文廳(Hunneman Hall),為慶祝「白蛇傳」歌劇的將展開世界巡迴演出,舉辦一場中國文化展及藝術表演。
繪畫及書法示範、展出部份,將有布鎮居民林蔣昭美,紐英崙藝術協會林浩宗、梅宇國、林卓培、譚嘉陵,以及牛頓中文學校師生鞠悠然、陳冠潔等多人。
表演部份有大波士頓中華文化協會陳宏林率隊的青少年國樂隊,有楊信誼古箏樂團,有中樂演奏家張正山、黃少堅、高宏偉、李立群、李平、林戰濤、祿豔容、馬燕、楊信誼、周懿等人。
查詢布鎮演出詳情可上網www.chineseperformingarts.net,或洽781-259-8195,或電郵 foundation@chineseperformingarts.net。

圖片說明:
波士頓京劇社的汪榮華(左)、可慶恩(右)為波士頓華埠社區中心紅橡木項目的小朋友示範奏唱京劇。(菊子攝)
歌劇波士頓教育專員雷秋(Rachel Adler-Golden)(前左一起),和波士頓京劇社的可慶恩、汪榮華等人,為波士頓華埠社區中心紅橡木項目的小朋友講解京劇相關的臉譜、角色等。(菊子攝)

沒有留言: