星期六, 4月 26, 2014

國際領袖基金會紐英崙分會年會 徐紹欽分享移民經驗

國際領袖基金會(ILF)紐英崙分會,日前在羅德島州普塔基市中國飯店(China Inn)舉行年會,頒發獎學金,頒授顧問證書,請ILF主席徐紹欽藉他的新書“夢的守護者”,分享移民經驗。
            國際領袖基金會紐英崙分會呼應該會總會的培育下一代領袖宗旨,與羅德島華人協會合作,邀來刻正競選羅德島州州長的克蘭斯頓市(Cranston)市長馮偉杰(Allan Fung),刻正競選羅州副州長的康伯蘭市市長麥基(Daniel McKee),羅州最年輕市長,2013就任時才27歲的中央瀑布市市長狄奧沙(James A. Diossa),羅德島大學副教務長卡茲(Clifford H. Katz),中國駐紐約總領事館領事張鵬等嘉賓,為羅德華協今年的十一名獎學金得主頒獎,以示隆重。
            去年的得獎者,在羅德島功夫團習武不下七年,如今已升讀布朗大學的王宸伊,當天應邀致詞,強調亞裔在美,還需培養領導人才。
他坦言,以前從未注意何謂亞裔美人,後來查閱132年前的排華法案,才知道亞裔早年在美備受壓抑。如今,布朗大學有15%的學生是亞裔,例如羅州唯一華裔市長馮偉杰,社會中已有許多亞裔擔任重要職務。他相信這都是教育帶來的成功結果,但亞裔在美的處境,還有很多可以改善處,例如亞裔佔美國總人口的4.8%,但只佔企業高管的0.3%,就是一個例子。
目前在南京士頓高中就讀,即將升讀塔芙茨(Tufts)大學的楊文迪,這天代表今年的得獎者致詞。他以2009年,他才十三歲時,隨家人一起到上海旅遊的經驗為引,坦言自己當年有身份認同危機,在文件上,他是美國人;在文化傳承上,是中國人,然而到了中國,他卻不太懂中文。上海一行,讓他明白了自己是美籍華人(Chinese American),也懂得了做人就不能忘記自己是誰,來自何方。
國際領袖基金會執行長董繼玲感謝哈佛大學甘迺迪政府學院中國學生學者聯合會會長李琦等人,遠從波士頓趕到羅德島州。她表示,該會目前在全美有15個分會,選送年輕人到華府實習,致力於激勵年輕人成為未來領袖。該會希望幫助所有年輕人在學業,生活,事業上有所成就,進而回饋社區,效法該會主席徐紹欽博士的曾任公職,創辦企業之餘,還在好些個非牟利機構內擔任董事,為社區服務。該會紐英崙分會的主席葉超,副主席吳子平等人,也一直身體力行服務社區這理念。
董繼玲直言,該會也鼓勵亞裔從政。她指出,美國國會去年新增五名亞裔國會議員,十分令人振奮。
國際領袖基金會主席徐紹欽這天應邀做主題演講,從他個人的移民經驗出發,藉著他最近出版的新書“夢的守護者(Guardians of the Dreams)“,闡述美國仍是個充滿機會的地方,多元移民們的努力奮鬥,才使美國成為偉大國家。
徐紹欽和董繼玲當天還頒發顧問證書,給國際領袖基金會會紐英崙分會的顧問們,包括主席葉超,副主席吳子平,顧問萬寅生,王曉元,章賢信,才旭,何文潮,Jevon Chan ,黃天麗,黃樺等人。

圖片說明:

            國際領袖基金會主席徐紹欽(前左四),執行長董繼玲(前右五),中央瀑布市市長狄奧沙(James A. Diossa)(前左三)和紐英崙分會顧問,羅德島華人協會董事,獎學金得主等人合影。(菊子攝)

            刻正競選羅德島州州長的克蘭斯頓市(Cranston)市長馮偉杰(Allan Fung)(右)代表羅德島華人協會頒發獎學金。

            羅德島華人協會獎學金得主,有九人出席領獎。(菊子攝)

            葉超(左ㄧ),吳子平(右一)把中央瀑布市市長狄奧沙(James A. Diossa)(右二),康伯蘭市市長麥基(Daniel McKee)邀來當頒獎人。(菊子攝)

            國際領袖基金會執行長董繼玲(前右)頒發顧問證書給紐英崙分會的顧問們。(菊子攝)

            國際領袖基金會主席徐紹欽博士在紐英崙分會的年會中做主題演講。(菊子攝)


李林祥“天鈞”中國畫作品展薩福克大學展至5/29

薩福克(Suffolk)大學羅森伯格東亞研究所(Rosenberg Institute)刻正舉辦“天鈞 --李林祥中國畫作品展“。該校校長麥卡錫(James McCarthy)日前出席開幕式,以示該校對此一展覽的重視。
目前在薩福克大學索耶(Mildred F. Sawyer)圖書館()展出的“天鈞“,將展至五月廿九日,並免費開放供大眾參觀。
        薩福克大學羅森伯格東亞研究所主任薛龍(Ron Suleski)為該展寫的介紹指出,東方有一種智慧,叫做天人合一,亦即世間萬物相互呼應,依其自然本性而生長。“莊子”的齊物論有云,“是以聖人和之已是非,而休呼天鈞”。
            薛龍指出,中國古人用青銅器來表達“天鈞”這種思想,不是均一,而是和而不同,乃成其大。青銅器是溝通天,地,人的神器。青銅器上的紋飾,饕餮、夔龍、鳥紋、獸紋、雲雷紋等等,是圖形、是文字、是咒語,天地人神在此聚攏、互不侵擾,同歸本原。
他認為李林祥重拾了這種智慧,用傳統的中國畫宣紙,揉和西方的油畫和水彩畫技巧,展現出斑駁青銅器上靈動鳥獸魚虫,悠哉各展自然本性的畫面,有如讓文明在這兒對話一般,讓人感到心靈呼應,視覺拓展。
薛龍還在開幕式中表示,李林祥的畫作是對傳統中國畫技巧的最現代詮釋,具心理,哲學思辨含義,挑戰著欣賞者對畫作所具象徵意義的了解。
李林祥是1966黏在黑龍江出生,畢業于東北師範大學美術系,到上海油畫雕塑院進修後,定居上海的藝術家。他在”天鈞“開幕式中表示,他的作品一向以人與自然為重心,企圖表現人與自然共存的和諧,強調和諧為上,陰陽互融。
            在開幕式中,李林祥送出一幅畫軸給羅森伯格東亞研究所。薩福克大學校長麥卡錫代表接受。
            李林祥的作品,曾在歐洲,加拿大,澳洲,上海展出。他來訪波士頓的原因之一,是他的太太劉曉麗(譯音,Xiaoli Liu)應邀到歷史系做訪問學者。


波市消防員將加薪18.8%

波士頓市府勞工局透露,根據一項新合約,波士頓消防員將加薪18.8%,消防局也將採行辦法,改善安全及管理。
波士頓市政府七個月前,才透過仲裁員,完成與警察之間的激烈談判。市府人員透露,消防員們預定下週投票決定的這一紙六年該合約,將支用九千二百萬元市府經費。
消防員已有三年處於無合約狀況。波士頓市長馬丁華殊(Martin J. Walsh)去年競選時承諾,他將讓市府與消防員順利達成協議。
消防員們的加薪幅度,將比警察去年得到的25.4%加薪幅度低些。
暫定的這一協議,包括基本薪資上漲14%,加上撥出額外經費來保留以過渡職業獎勵項目為名,每次加薪時,消防員都可得到的0.5%薪資優惠(pay perk)
馬丁華殊然源表示,工會同意接受較警察所獲為低的薪酬辦法,以終結長期停頓的談判。
波市府管理勞工部門的營運長Joseph Rull表示,這些人要求的比警察所獲得的25%低多了。他透露,市府和工會協商約十五個小時後,達成協議。
有1400名會員的消防員工會,預定下週二投票。2013年時,消防員的平均薪資為97,000元。

仲裁者去年帶給警察人員的結果,會在六年間耗用納稅人八千萬元。

MASSACHUSETTS GRANTED ADDITIONAL YEAR TO HELP SMALL BUSINESSES, CONSUMERS TRANSITION TO ACA COMPLIANCE

MASSACHUSETTS GRANTED ADDITIONAL YEAR TO HELP SMALL BUSINESSES, CONSUMERS TRANSITION TO ACA COMPLIANCE

BOSTON – Thursday, April 24, 2014 – Governor Deval Patrick was today informed by United States Health and Human Services (HHS) Secretary Kathleen Sebelius that the Commonwealth has been granted an additional year to transition into full compliance with the Affordable Care Act.

HHS has added another year to the period during which the state’s health insurers may use “rating factors” such as group size or industry to create insurance rates for the small group market. The Commonwealth now has until 2017 to fully transition into the ACA’s requirements.

“I thank the Obama Administration for affording us this flexibility that will help our small businesses more smoothly transition into compliance with the Affordable Care Act,” said Governor Patrick. “The Commonwealth remains a national leader in health care coverage for our residents and we will continue working closely with our partners at the federal level to ensure the ACA is successfully implemented in Massachusetts.”

Under the Affordable Care Act, all but four of the rating factors used to establish health insurance premiums in Massachusetts were eliminated. The allowed rating factors under the Affordable Care Act are age, geography, family size and tobacco status. Disallowed rating factors by which health insurance carriers will be allowed to use in calculating premiums include: industry, group size, participation rate, use of intermediary and membership in a group purchasing cooperative.  Under today’s guidance, the Commonwealth will have an additional year to phase out those disallowed rating factors, easing the transition for small businesses and consumers across the state.

“The extended transition is good for our market,” said Insurance Commissioner Joseph G. Murphy.  “The additional year will benefit our small employers and give them extra time to ensure that they are making the best insurance choices for their workers.”

Massachusetts was initially granted a three-year transition period in September 2013 following a request by Governor Patrick.

星期五, 4月 25, 2014

哈佛首座冠華裔姓名大樓 趙朱木蘭中心昨破土 預定2016年中落成

哈佛大學首座以女性,華裔命名的建築,“趙朱木蘭中心”,昨(廿四)日在哈佛校長,哈佛商學院院長,中國駐美大使,前澳洲總理,麻州聯邦參議員等嘉賓出席的隆重中,破土動工,預定20166月落成。
“趙朱木蘭中心”是由前美國勞工部長趙小蘭和她父親,福茂集團副董事長趙錫成一家,捐出四千萬美元給哈佛大學商學院建造的新大樓,佔地九萬餘平方尺,樓高四層,將設有會議室,辦公室,餐廳和教室。
哈佛大學商學院第十任,也是首任少數族裔的院長Nitin Nohria表示,“趙朱木蘭中心”將用作該院每年培訓逾萬名高級主管的場所。他也強調“趙朱木蘭中心”在哈佛大學落成,代表了世界及哈佛大學的更加全球化。
哈佛大學第廿八任校長暨首任女校長佛斯特(Drew Gilpin Faust)也稱昨日為歷史性時刻。她表示趙朱木蘭的一生是傳奇故事,她很榮幸有機會為該校有棟建築以趙朱木蘭命名,向她表示感謝,只是很遺憾,沒有機會親自見到她。
昨日應邀為“趙朱木蘭中心”破土典禮致詞的嘉賓,還有麻州聯邦參議員馬基(Ed Markey),中國駐美大使崔天凱,前澳洲總理陸克文(Kevin Rudd)。
馬基稱許趙家不但捐款建樓,還捐獎學金,幫助學子踏進這世界著名學府。
崔天凱感謝趙家的慷慨,指聰明能助人成功,愛心能贏得尊敬。他認為“趙朱木蘭中心“將成為不同國家,各種文化之間的橋樑,帶動人們追求互利。
陸克文則表示,這天對全世界都是好日子。他從“趙朱木蘭中心“在哈佛大學破土動工看到三件事,一是它誌記了家庭的重要性;二是提醒世界,中國人對世界有很多貢獻,世界還欠他們一份榮耀;三是無論中國夢或美國夢,大家一起夢想未來世界。他以中國諺語的”吃水不忘掘井人“做結語,稱”讓他們永遠不要忘記,是誰掘的井“。
曾任美國第廿四任勞工部部長的趙小蘭在典禮中表示,她母親是在2007年八月二日這天辭世的。從那天起,她父親就開始尋方覓法,要誌記她母親的一生傳奇,其中的方法之一,就是向栽培過他家六人的哈佛大學聊作回饋。這同時也彰顯了她母親的注重教育。她們希望,“趙朱木蘭中心”能為世界推動正面改變,一次一個人的培養出更好,更有良心的領導者,既能擴大哈佛大學商學院院長Nitin Nohria的國際化遠見,也能促進哈佛大學校長佛斯特(Drew Gilpin Faust)所強調的“不斷思考的習慣能造成最深的了解”。
趙朱木蘭和趙錫成共有六名女兒,其中四人,趙小蘭,趙小美, 趙小亭, 趙安吉都進過哈佛大學商學院就讀。趙家因此選在2012412哈佛大學375週年校慶,也是哈佛商學院首次錄取女生進入兩年制工商管理碩士項目的50週年紀念之際,捐出四千萬元,建“趙朱木蘭中心“。
在典禮中,哈佛大學商學院院長Nitin Nohria還送給趙加一座趙朱木蘭中心模型。
            趙氏家族昨日幾乎全員到齊,包括趙朱木蘭的弟弟朱明志,妹妹朱淮北,朱子珍,也分別從費城,洛杉磯趕來與盛。

圖片說明:

            左起,前澳洲總理陸克文(Kevin Rudd),趙小蘭的丈夫,聯邦參議員Mitch McConnell,哈佛商學院院長Nitin Nohria,哈佛大學校長佛斯特(Drew Gilpin Faust),趙錫成,趙小蘭,趙安吉,中國駐美大使崔天凱,麻州聯邦參議員馬基。(菊子攝)

左起,前澳洲總理陸克文(Kevin Rudd),趙小蘭的丈夫,聯邦參議員Mitch McConnell,哈佛商學院院長Nitin Nohria,哈佛大學校長佛斯特(Drew Gilpin Faust),趙錫成,趙小蘭,趙安吉,中國駐美大使崔天凱,趙小婷,趙小美,趙小甫 。(菊子攝)

            趙小蘭(左起)和趙小婷,趙小甫,趙小美,福茂集團副董事長趙安吉等四名妹妹一起致詞。(菊子攝)

        哈佛商學院院長Nitin Nohria(左三)把“趙朱木蘭中心”的建築模型,送給趙錫成(右三)等一家人。左一起為趙小甫,趙小美,趙小蘭,趙安吉。(菊子攝)

            左起,趙小婷,趙小美,趙錫成,趙小蘭,趙安吉,趙小甫等趙家人舉鏟破土。 (菊子攝)


            趙氏大家族一起舉鏟,為“趙朱木蘭中心”破土動工。左前四為趙錫成,左五為趙小蘭。(菊子攝)