波士頓華埠居民會全區執委7人同額當選

波士頓華埠居民會當選的全區執委和當天出席的分區執委合影。
（周菊子攝）

                   (Boston Orange 周菊子波士頓報導)波士頓華埠居民會（CRA）8月6日晚在昆士小學飯堂宣佈全區執委改選結果，愛丁堡羅街25-27號業主裝修樓宇，經辦數種不同生意，陳請居民支持，警察報告上個月案件，提醒居民8月10日華埠慶祝中秋節。

                  波士頓警察局A-1區警察黃天輝（Frank Wong）報告，7月17日下午3點多，有受害者報稱， 7月15日下午4點左右，他把車停在必珠街（Beach）40號的停車場內，7月17日下午2

波士頓A-1區警察黃天輝（左起），Sean Wallace，David hernandez。
（周菊子攝）

點去取車時，發現車內的高爾夫球具被人偷走了，價值約3000元。受害者表示，車輛無可見外觀損壞，只是他的高爾夫球具不見了。

李陳淑儀（前）帥律師，建築師陳情。（周菊子攝）

                7月22日下午4點36分，泰勒街(Tyler)16號的餐廳經理通知警察，大約在下午3點35分左右，有2名皮膚白皙男子進店，從前台偷走了大約30張信用卡。餐廳經理相信這2人是同夥，因為他們一起走進餐廳，其中一人在事件發生後，以上菜太慢為由決定離開。經理稱所有被偷的信用卡，都是客戶忘了拿走，留在餐廳的。他們保留著，準備客戶來要時歸還。餐廳經理表示，他們沒有這些信用卡的資料。餐廳經理還給警察看了一段監視錄影。

居民會執委馬炳祥認為打麻將難脫賭博嫌疑。（周菊子攝）

                 8月4日下午5點22分左右，在乞臣街（Hudson）2號，警察注意到在華埠牌樓前有人違反條例。巡邏警察觀察一名嫌犯向一名亞裔男子做手勢，說自己的袋子裏有牛排，問人要不要買。由於警察就在旁邊，亞裔男子搖頭拒絕了。嫌犯看到警察後，告訴警察他用食物券購買了購物袋中的大約4包牛排，想要出售，賺點錢。警察於是朗讀了“有權保持緘默”的米蘭達警告給嫌犯聽，隨後交給嫌犯一份到波士頓地方法院的出庭令。

                  7月26日的早上10點46分左右，警察在乞臣街2號巡邏時，注意到2名嫌犯，用紙袋包著啤酒，在街上飲用。警察還在嫌犯身後發現幾個空夾子，於是做了刑事司法資訊服務 (Criminal Justice Information Services) 的查詢，發現其中一人正被通緝，於是當場逮補，轉運到Nashua接監獄羈押。

波士頓市議員Ed Flynn的助理盧善柔（左）直言費連議員不會支持開麻將館。
（周菊子攝）

                  這天有3名警察出席，在黃天輝之外，還有Sean Wallace，David Hernandez這2名巡佐。他們和居民們討論了華埠牌樓旁，以及附近地區有人出售贓物，有人吸毒，有人喧嘩吵鬧等情況。他們支持張貼告示牌提醒路人，別購買贓物的做法，籲請民眾遭遇狀況，撥打911，警局報案電話被有翻譯，居民們不必擔心語言不通。

                  當晚的陳情項目為愛丁保羅街（Edinboro）25號業主李陳淑儀和李哲新，帶同律師Ryan Spitz和建築師Elido Alba出席居民會月例會，說明這棟樓高5

鄺寶蓮（左）和居民會主席Kate Debeul請居民們8月10日參加
華埠中秋節聯歡會。（周菊子攝）

層，現正出租給不同種類的小生意，包括地下室要租給一對夫婦，經營麻將館，三樓要做最多可容100餘人的桌球室，一樓已租給印刷公司等。

                  李陳淑儀表示，她希望合法經營，所以想要為麻將館及桌球室申請牌照。

                  居民會執委之一的馬炳輝表示，波士頓華埠之內恐怕有不下30多個麻將館，前一陣子有一個麻將館在警察突襲後，有人被捕，所有才會出現申請牌照這回事。

                  李陳淑儀以她個人的家族經驗指出，她父親在60

華埠居民會月麗會有六、七十人出席。（周菊子攝）

年代來美，語言不通，生活苦悶，因而染上賭博惡習，但她父親說，如果當年華埠內有可小額玩耍的麻將可打，他就不至於為抒發心情，進了賭場。所以當她看到有意經營麻將館的這對夫婦誠意滿滿，這才決定申請牌照，接納他們作為租客。

                  波士頓市第2區市議員愛德華費連(Ed Flynn)的助理盧善柔在會上很直接的告訴李陳淑儀等人，費連議員不會支持這一牌照申請。

                  華人前進會組織員鄺寶蓮和華埠居民會主席Kate Debeul在會末宣佈，今年的居民會全區委員改選，由於是7人參選7個席缺，參選者必將同額當選的情況，僅只42人出席投票。當選人有鄧潔梅，黃麗優，李惠仙，李婉娜，梅潔雲，容柳煥，張月琴。

   華埠居民會執委會有不分區執委7人，分區執委9人，共16人。