網頁

星期三, 2月 08, 2012

華森老人慶新年猜燈謎賞哈爾濱冰節照



中華耆英會六日中午為華森市法蘭西斯卡伯羅爾磨坊(Francis Cabot Lowell Mill)的耆英居民,舉辦龍年新春暨元宵慶祝會。七十多名耆英自己佈置場地、自己表演,享用耆英會提供的美食,歡樂一午。
            中華耆英會白禮頓樓主任梅麗梨和該會副行政主任張昆,當天和法蘭西斯卡伯羅爾磨坊的物業經理、居民服務聯絡員等人合作,為耆英們安排這場有歌舞表演、猜謎、哈爾濱冰雕節照片展的慶祝會。
            梅麗梨和張昆表示,今年報名參加活動的耆英,人數多達七十。大樓管理人員特地調動場所,給了他們一個透天大廳,寬敞非常的活動空間,感覺非常舒服。
            梅麗梨也透露,她在耆英會負責西區的八個服務點,包括布魯克蘭、衛斯頓、水城、華森市、德膽市、尼罕市、牛頓市及貝爾蒙市等。過去15年來,儘管有時沒有特定經費,中華耆英會也一直設法保持,為法蘭西斯卡伯羅爾磨坊耆英提供的服務,也固定有專車接送老人家到白禮頓樓參加活動。今年雖然沒有經費辦理各項資詢及保健等社會服務,但有位陳小姐大方捐款了,所以仍能舉辦六日的這場慶祝會。
            耆英們這天安排了楊閔貴菊、何少溪、湯芸芳等人獨唱,舞蹈小組跳華爾滋舞,耆英們大合唱「茉莉花」、「小城故事」、「哎呀媽媽」等中文歌,以及「交換舞伴」、「雪絨花」、「你是我的陽光」等英文歌。
表演部份最後是在耆英們表演太極舞中結束。
法蘭西斯卡伯羅爾磨坊大樓的居民服務聯絡員潘蜜拉(Pamela Crane)透露,這棟由磨坊改建的住宅大樓,共有約250戶人家,其中華人不下六、七十家,但大都英語不太流利。平日經常得靠已高齡88,來自台灣的張宗旭,以及高齡86,來自上海的萬鮑賢玲幫忙,居間翻譯。
萬鮑賢玲當年是聖約翰大學英文系高才生。1979年來美後,原本住在羅德島州,兩年後因子女都在東北大學唸書,為彼此照應方便,遷來麻州,還進了華人醫務中心工作,做過包括商務發展的許多不同工作。
萬鮑賢玲表示,法蘭西斯卡伯羅爾磨坊大樓是座由磨坊改建的住宅大樓,每一戶人家的居住空間都很寬敞。大樓裏華人不少,活動豐富,每天早上打太極拳,下午四到五點唱歌,週一跳排舞,週三有人來賣水果蔬菜,週五跳元極舞,住在這兒,一點也不會寂寞。

圖片說明:

            華森市法蘭西斯卡伯羅爾磨坊(Francis Cabot Lowell Mill)的耆英居民們合影。(菊子攝)

            中華耆英會白禮頓樓主任梅麗梨(右起)、華森市法蘭西斯卡伯羅爾磨坊助理物業經理Dorna Malak、居民服務聯絡員潘蜜拉(Pamela Crane)、萬鮑賢玲、張宗旭,以及耆英會副行政主任張昆(左起)、周信本、大樓物業經理Kuet Tommy等人合影。(菊子攝)

            耆英們跳太極舞。(菊子攝)

沒有留言: