哈佛大學中國學生學者聯合會日前舉辦「黃西中文脫口秀」特別活動,不下二百名學生、學者聞風而來,一瞻風采,競搶合照,更對黃西的打算拍電視劇,製做動漫系列大感興趣。
黃西自己則以他新出版的自傳書名,「黃瓜的黃,西瓜的西」做開場介紹,簡略說明他自己畢業於吉林大學化學系,再進中科院深造,取得德州萊斯(Rice)大學生物化學博士學位。轉行發展喜劇事業前,在麻州的Sanofi-Aventis Genomics Center工作。
黃西這晚說笑話,從他自己的中國和美國生活對比開始說起,包括中國春運有2.5億人流動,如把整個美國人口,往墨西哥搬;他小時候喜歡放鞭炮,來到美國,卻發現美國准人擁有槍枝,卻不准放鞭炮;美國有21歲以前不准飲酒的規定,但小時候,父親怕人說自己貪杯,卻是讓他去打酒;剛來美國時,他是說中式英文,過新年時,照譯中文的祝詞,把祝人財源滾滾說成「Wish
you money roll roll」,聽得美國人莫明其妙,不知他要把錢滾到那兒去。小時候上勞作課,是幫學校鋪路,來美國才知道,那是當童工,該有工資才對。
黃西透露,自己是來到波士頓後,才開始學搞單口相聲,起初很難有機會上台,那些表演場所的老闆對新人都特別粗暴。他是在麻省理工學院學生成立了相聲俱樂部後,才開始多了些演出機會。之後在劍橋市麻州大道上,哈佛大學對面香港餐廳樓上的喜劇俱樂部逐步奠定往這條路發展的基礎。
大衛雷特曼秀(David Letterman)的星探發現他後,就曾要他在那兒表演,錄試用片段。
黃西這晚也說,他從生化博士轉行當諧星,是個從量變到質變的過程,曾經有一年時間,因為發展及演出機會的不理想,他一度想放棄,但在參與一項和哈佛大學合作的項目時,他發現生化醫藥領域,已有太多華人博士,少他一個不少,但喜劇界卻還真沒幾個人,一旦他真闖出名堂,可就是為後人鋪路了。
黃西當晚並透露,來美後,他從所接觸的事務中發現,第一代移民對美國的貢獻其實相當大,但卻不太為廣大美國人所接受,他因此希望拍電視連續劇,講述移民故事,也正籌劃成立動漫公司,藉由幽默兒童故事,來幫助華人學英文。
上週六,他應真格基金等機構之邀,回中國出席活動,並為他正籌劃中的電視劇、動漫等長期工作做準備。
圖片說明:
哈佛大學中國學生學者聯合會主席孫雷之(左)、副主席張旭(右)和黃西在會後合影。(菊子攝)
黃西在會中以幻燈片介紹他的自傳新書「黃瓜的黃,西瓜的西」。(菊子攝)
沒有留言:
發佈留言